アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kombatancki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMBATANCKIの発音

kombatancki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMBATANCKIと韻を踏むポーランド語の単語


adiutancki
adiutancki
aliancki
aliancki
antypartyzancki
antypartyzancki
aplikancki
aplikancki
aresztancki
aresztancki
arogancki
arogancki
asekurancki
asekurancki
aspirancki
aspirancki
atlancki
atlancki
azylancki
azylancki
bachancki
bachancki
bajerancki
bajerancki
birbancki
birbancki
bizancki
bizancki
brabancki
brabancki
debiutancki
debiutancki
defraudancki
defraudancki
doktorancki
doktorancki
dyletancki
dyletancki
egzulancki
egzulancki

KOMBATANCKIのように始まるポーランド語の単語

kombajn
kombajn gorniczy scianowy
kombajn zrebowy
kombajner
kombajnerka
kombajnista
kombajnizacja
kombajnowy
kombatanctwo
kombatant
kombatantka
kombi
kombinacja
kombinacja alpejska
kombinacja klasyczna norweska
kombinacja liniowa
kombinacje
kombinacki
kombinacyjka
kombinacyjnie

KOMBATANCKIのように終わるポーランド語の単語

ekstrawagancki
eksulancki
elegancki
emigrancki
esperancki
fabrykancki
furfancki
ignorancki
inflancki
intrygancki
kapitulancki
kolaborancki
komediancki
konstancki
korporancki
krytykancki
kwadrygancki
laborancki
lewancki
magistrancki

ポーランド語の同義語辞典にあるkombatanckiの類義語と反意語

同義語

«kombatancki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMBATANCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kombatanckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkombatanckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kombatancki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

老将
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

veterano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

veteran
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिग्गज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محارب قديم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ветеран
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

veterano
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝানু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vétéran
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

veteran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Veteran
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベテラン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노병
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Veteran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cựu chiến binh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முதுபெரும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ज्येष्ठ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

emektar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

veterano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kombatancki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ветеран
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

veteran
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βετεράνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veteraan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

veteran
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veteran
5百万人のスピーカー

kombatanckiの使用傾向

傾向

用語«KOMBATANCKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kombatancki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kombatanckiに関するニュースでの使用例

例え

«KOMBATANCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkombatanckiの使いかたを見つけましょう。kombatanckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 24
Odpowiedź podsekretarza stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych na interpelację posła Mariana Żenkiewicza w sprawie wstrzymania przez minione 3 lata wypłaty dodatku kombatanckiego rencistom i emerytom Policji W odpowiedzi na ...
Poland. Sejm, 1994
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 10
Połączenia: • Części kombajnowe. • Operatorzy kombajnowi. Bliskoznaczne: zautomatyzowany, maszynowy. Antonimy: ręczny. kombatancki poch. od kombatant; przym.; kombatancka, kombatanckie, kombatanccy; nie stopniuje się; „taki, który ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
43 44 (senator W. Lipko) wiera regulacje uprawnień emerytalno-rentowych kombatantów będących inwalidami wojennymi i wojskowymi oraz ich rodzin, i który w art. 13 mówi wyraźnie, że zalicza się w wymiarze podwójnym okresy uznane za ...
Poland. Senat, 1990
4
Z kombatanckich wspomnień i kronik - Strona 38
Stosowano pomoc finansową i rzeczową. W okresie sprawozdawczym wpłynęło 6240 podań członków o pomoc finansową z Państwowego Funduszu Kombatanckiego, pozytywnie załatwiono 5666 podań i przyznano świadczenia na łączną ...
Związek Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych. Zarząd Wojewódzki w Kielcach, 1998
5
Żołnierze i kombatanci Zrzeszenia WiN - Strona 703
Nie roszcząc pretensji do samodzielnego występowania w charakterze ugrupowania politycznego, Zrzeszenie WiN wskazuje normalne podstawy i rzeczywiste przesłanki do poparcia szeregu osób z grona kombatanckiego, jak też i spośród ...
Mieczysław Huchla, 2010
6
Pamiętniki kombatantów Kurpiowszczyzny - Strona 6
Bronisław Gołębiowski, Stanisław Pajka, Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe imienia Adama Chętnika. Ppłk Kazimierz Karaszewski Ostrołęka WSPOMNIENIA Z II WOJNY ŚWIATOWEJ I Ppłk lotnik KAZIMIERZ KARASZEWSKI - ur. 26 kwietnia ...
Bronisław Gołębiowski, ‎Stanisław Pajka, ‎Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe imienia Adama Chętnika, 1997
7
Historia Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej ...
W drugiej połowie lat 70 pojawił się problem zwiększającej się z każdym rokiem liczby zgonów kombatantów mieszkających samotnie. Ich pogrzebem zajmowało się SPK. Z władzami samorządowymi uzgodniono, że one właśnie pokrywać ...
Tadeusz Kondracki, 1996
8
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
krzyczał. „Roztropny” generał„Bór” został „haniebnie okłamany i opuszczony przez aliantów”. Polaków nie nazywano już Banditen, a żołnierze AK mieli byćod teraz traktowani jak kombatanci,zgodnie z zapisami konwencji genewskiej.
Alexandra Richie, 2014
9
Under the Red Banner: Yiddish Culture in the Communist ... - Strona 138
8 On Jews in Poland in the years 1944-1968, see: August Grabski, Maciej Pisarski, Albert Stankowski, Studia z dziejow i kultury Zydow w Polsce po 1945 roku, Warsaw 1997; August Grabski, Zydowski ruch kombatancki w Polsce 1944-1949, ...
Elvira Grözinger, ‎Magdalena Ruta, 2008
10
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
(Z29Ak) i ma wydźwięk typowo „kombatancki” – starsza kobieta z rozrzewnieniem wspomina swoją ówczesną aktywność, puentując ją okrzykiem „I Lenina na Banderę zamieniliśmy!”. Respondentka ta bynajmniej nie była jedyną ...
Anna Wylegała, 2014

用語«KOMBATANCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkombatanckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komu odbierać emerytury?
Ten 91-letni emerytowany porucznik, służący w Ludowym Wojsku Polskim, utracił 400 zł dodatku do emerytury z tytułu uprawnień kombatanckich. Krótki artykuł ... «Histmag.org, 7月 15»
2
Polskie Radio uhonorowane Kombatanckim Krzyżem Zwycięstwa
Wyróżnienie zostało przyznane przez Związek Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych z okazji 90. rocznicy utworzenia Polskiego Radia, 70. rocznicy ... «Polskie Radio, 5月 15»
3
Dodatek kombatancki dla emeryta 2014/2015
Dodatek kombatancki przysługuje emerytowi na podstawie zaświadczenia Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych stwierdzającego okresy ... «Kadry, 11月 14»
4
Co się należy starszym i chorym
+ Dodatek kombatancki - 206,76 zł miesięcznie. Przyznawany jest m.in. osobom, które brały udział w wojnach, działaniach zbrojnych i powstaniach narodowych ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
5
Urząd ds. Kombatantów: Osoby bez polskiego obywatelstwa nie …
Jeśli żołnierz Armii Czerwonej nie posiada lub nie posiadał obywatelstwa polskiego w czasie prowadzenia działalności kombatanckiej albo podlegania ... «Interia, 6月 14»
6
Więcej przywilejów dla kombatantów
Prezydent właśnie podpisał nowelizację ustawy kombatanckiej. Kombatanci będą mieli większą zniżkę na przejazdy pociągiem i autobusem, prawo do wizyty u ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
7
Pieniądze dla kombatantów. "Całe społeczeństwo doznało w PRL-u …
Projekt ustawy kombatanckiej przyznawałby prawo do specjalnego świadczenia byłym działaczom opozycji, mającym mniej niż osiemset złotych miesięcznych ... «TVN24, 7月 13»
8
Wdowa po kombatancie ma prawo do kilku świadczeń
Niedawno zmarł mój mąż, który razem z emeryturą z KRUS pobierał świadczenia kombatanckie. Razem mieliśmy czym się rządzić. Teraz, gdy zostałam sama, ... «Gazeta Prawna, 7月 13»
9
Białostockie pomniki zostaną... Białostockie pomniki zostaną w …
Podlaski Panteon Kombatancki powstanie przy pomniku Bohaterów Ziemi Białostockiej w Parku Centralnym. A Pomnik 16 Ofiar 1920 roku, znajdujący się przy ... «Kurier Poranny, 12月 11»
10
Dodatki do świadczeń emerytalno-rentowych
Dodatek kombatancki przysługuje na podstawie zaświadczenia Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych stwierdzającego określone w ... «Podatki.biz, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kombatancki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kombatancki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż