アプリをダウンロードする
educalingo
blondyneczka

"blondyneczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLONDYNECZKAの発音

blondyneczka


BLONDYNECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka · bruneteczka

BLONDYNECZKAのように始まるポーランド語の単語

blona polprzepuszczalna · blona sluzowa · blona surowicza · blond · blondas · blondasek · blonde bestie · blondyn · blondyna · blondyneczek · blondynek · blondynka · blondynowy · bloneczka · blonia · blonianin · blonianka · bloniasty · blonica · blonica krtani

BLONDYNECZKAのように終わるポーランド語の単語

bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

ポーランド語の同義語辞典にあるblondyneczkaの類義語と反意語

同義語

«blondyneczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLONDYNECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blondyneczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblondyneczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blondyneczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

金发
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rubia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blonde
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شقراء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

блондинка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

loira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্ণকেশী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blond
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blonde
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blondine
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブロンド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

금발의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pirang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tóc vàng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொன்னிற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोनेरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sarışın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

biondo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blondyneczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блондинка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blondă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξανθιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blonde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blondin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blonde
5百万人のスピーカー

blondyneczkaの使用傾向

傾向

用語«BLONDYNECZKA»の使用傾向

blondyneczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blondyneczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blondyneczkaに関するニュースでの使用例

例え

«BLONDYNECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblondyneczkaの使いかたを見つけましょう。blondyneczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agitka - Strona 229
dziecka? Zaraz poszuka, może znajdzie się jakaś puszka. Blondyneczka zabiera puste szklanki, przynosi nowe; zatrzymuje się przy niektórych pasażerach, wysłuchuje ich próśb — że też mają sumienie tak dręczyć dziewczynę, na tak krótkiej ...
Anna Bojarska, 1990
2
Praktyki na Starym Mieście w Lublinie. Czyli jak to jest ... - Strona 282
Ta blondyneczka wydawała się dla mnie idealna, bo nieagresywna, niewymagająca. Była spokojna i urocza. Była taka mięciutka i przyjemna. Od razu się zakochałem i pragnąłem przebywać tylko z nią. Kelnerka z jadłodajni poszła w tym ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
3
Wampir z MO:
Ġ Mmmm! Ġ pisnęa blondyneczka, usiując się wyrwać. Ġ Będziesz cicho, to cię puszczę. Ġ Mmmm!!! Ġ Nogi wierzgay w powietrzu. Ġ Przesta" się wygupiać, nie chcę cię wysysać! Ġ Mmmmm? Ġ Nie,nie mam zamiaru się do ciebie dobierać!
Andrzej Pilipiuk, 2013
4
Hermańce
Z garażem i ogródkiem, w którym moja żona (szczuplutka blondyneczka) pieli zadbane grządki. Siedzę na leżaku i czytam kryminał, a może nawet własne dzieło? W każdym razie porządną literaturę. Zza firanki dobiega kwilenie. Trochę mnie ...
Barbara Kosmowska, 2012
5
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
07707982276 Towarzyskie SEKSOWNA BLONDYNECZKA. Napalona, seksowna blondyneczka zaprasza dziś* do swojej świątyni miłości, przy której spełnisz swe najskrytsze żądze oraz to czego pragniesz najbardziej. Przyjedź już dziś.
PANORAMA MAGAZINE, 2014
6
Czego nauczył mnie August - Strona 78
jaśminu, ale nie spodobała mi się ta blondyneczka, od razu mi się nie spodobała. Byłem dzieckiem; wiedziałem zatem o seksie więcej niż wiedzą dojrzali mężczyźni. Nie umiałem nazwać tego, co wiem, ale wiedziałem. Byłem zimny jak lód, ...
Anna Bojarska, 1995
7
Koncert na orkiestrę - Strona 99
zaszcze- biotała blondyneczka w zgniłozielonych rajtuzach. — Poczekaj, kochanie. Zaraz się dowiemy. — Umyję pocięte kawałki twego ciała w cudownej wodzie, posmaruję je czarodziejskimi maściami i złożę na nowo. A potem chuchnę ...
Wacław Kubacki, 1970
8
Longplay - Strona 294
Idziemy, Janek... — zbiera się Łukasz. Upadł. — Idziemy — powtarza leżąc. Śliczna blondyneczka zarzuca Edziowi ramiona na szyję, oznajmia: — Jestem już przy „ef"! Jej szczebiot idzie teraz drobno przez cały pokój. — Wiem, co to fuga!
Maciej Zenon Bordowicz, 1977
9
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Rodzina, ach, rodzina (Pan A zauwaZa,iZrefrenik. 9piewa. na dwa gosy, nacoten odrzekamu: Samotno9ćw celimniedo tego doprowadzi a). Zachwycony Blondyneczką, przedstawia się jej jako ratownik (mana sobie. kostium,. w paski), a kulę ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
10
Trzecia płeć:
Wśród pracowniczek Annie bardzo się podobała panna Kostanecka, śliczna blondyneczka o słodkich niebieskich oczach i ujmujących manierach. Zauważyła ją już wczoraj i słyszała, że wołano nań zabawnym imieniem „Buba”. Panna Buba ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

用語«BLONDYNECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblondyneczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gwiazda disco polo kupuje strzelby. Przed kim chce się bronić lider …
Sławomir Świerzyński, twórca takich przebojów jak m.in. ,,Wszyscy Polacy", ,,Blondyneczka" czy ,,Żono moja" przygotowuje się do ważnego momentu w swoim ... «SE.pl, 9月 15»
2
"Happy" podróże matki i córki
Wręcz przeciwnie, gdy byłyśmy w Malezji Sara, wówczas 7-letnia blondyneczka, otwierała wszystkie drzwi - tłumaczy autorka bloga "Happy Marti". Pierwsze ... «Polskie Radio, 7月 15»
3
Geri Halliwell wyszła za mąż! (Twitter)
Gorąca, temperamentna, seksowna blondyneczka z dużą, jędrną pupą, krągłymi ... 02:37 napisał(a): Gorąca, temperamentna, seksowna blondyneczka z dużą, ... «Kozaczek.pl, 5月 15»
4
Kourtney pokazała zdjęcie najmłodszego synka (Instagram)
To jakaś przeciętna blondyneczka niestety podobna do niezbyt urodziwego disicka czy jak mu tam ,a North to ślicznotka chyba nie widziałam ładniejszej małej ... «Kozaczek.pl, 4月 15»
5
Wciskała księżom gaśnice! Urocza blondyneczka Weronika S …
Grasowała od Bałtyku aż po Tatry. Oszukała 731 księży! Weronika S. (24 l.) z Chrzanowa (woj. małopolskie) podszywała się pod pracownicę straży pożarnej i ... «SE.pl, 3月 15»
6
Cisza nad trumną
Była również Henia – pulchniutka blondyneczka z warkoczykami, córeczka 1-szego sekretarza partii w Sopocie. Była też córka rzeźnika. Było dwóch Maćków ... «wPolityce.pl, 2月 15»
7
Środa w TV: Scorsese, "Chicago" i "Bractwo Bang Bang" [POLECAMY]
Lata 20., marząca o karierze tancerki blondyneczka zabija kochanka, ... tego (przyznajmy, przy dużym udziale prasy), że nasza blondyneczka zabójczyni zostaje ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
8
mała a już chce dyrygować dorosłymi! Poznaj słodką dyrygentkę …
Nic dziwnego, bo mała blondyneczka jest wygląda słodko! A jak to się stało, że dziewczynka dyrygowała? Jej mama zabrała ją na próbę chóru. Mała wcale nie ... «SE.pl, 3月 14»
9
Wujec: „Blondyneczka” za kubek mleka
Byłam więc taką laleczką do przytulania, blondyneczką. To się podobało i ułatwiało ten dodatkowy kubek mleka. Moją mamę ciągle pytano: ― Ty Jewrejka, nie ... «Krytyka Polityczna, 2月 14»
10
WARSAW SHORE - EKIPA Z WARSZAWY ONLINE ODCINEK 10 …
Okazuje się, że najbardziej zainteresowała ją "pewna blondyneczka". Czy Ania będzie miała romans z kobietą? Tego dowiemy się już w niedzielę. «Gazeta Współczesna, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Blondyneczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blondyneczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA