アプリをダウンロードする
educalingo
bochen

"bochen"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOCHENの発音

bochen


ポーランド語でBOCHENはどんな意味ですか?

パン

ボヘン(Bochen) - パンの本体を定義する名前で、通常は丸または長方形です。 彼らはサイズが違っていて、模様付きの外皮も持っています。

BOCHENと韻を踏むポーランド語の単語

aachen · baumkuchen · fruehlingserwachen · fruhlings erwachen · garmisch partenkirchen · gelsenkirchen · gretchen · kat eksochen · polbochen · wierzchen

BOCHENのように始まるポーランド語の単語

boc · boccaccio · bocce · bocelli · boche · bocheneczek · bocheneczkowaty · bochenek · bochenkowaty · bochenkowy · bochenski · bochnia · bochniak · bochnianin · bochnianka · bochniarz · bochum · bochumski · bocian · bocian bialy

BOCHENのように終わるポーランド語の単語

aasen · abdomen · aberdeen · aborygen · absit omen · acenaften · acetylen · aden · aglutynogen · akwen · alergen · alken · allen · allerheiligen · alles schon dagewesen · amen · cohen · hen · siehen · verstehen

ポーランド語の同義語辞典にあるbochenの類義語と反意語

同義語

«bochen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOCHENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bochenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbochenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bochen»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

面包
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pan
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

loaf
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाव रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رغيف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

буханка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডেলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pain
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sebuku
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Laib
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ローフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

덩어리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

loaf
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

somun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pagnotta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bochen
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буханець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pâine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καρβέλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brood
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

limpa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brød
5百万人のスピーカー

bochenの使用傾向

傾向

用語«BOCHEN»の使用傾向

bochenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bochen»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bochenに関するニュースでの使用例

例え

«BOCHEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbochenの使いかたを見つけましょう。bochenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Thomas Merton Encyclopedia
The authoritative essays, with 350 entries and 50 illustrations, written by top Merton Scholars, ar arranged alphabetically and cover the following themes: -Merton's Books, --Essential themes that emerge from his books, --persons who were ...
William Henry Shannon, ‎Christine M. Bochen, ‎Patrick O'Connell, 2006
2
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 204
Bochen Bochan, zob. Bochen Bochan Hans 42 Bochan Jurgen 42 Bochan Michel 42 Bochan Moritz 42 Bochan Swantess Thomas 42 Bochen (Boch, Bochan, Bochenski, Bocheński. Bochin- ski, Bochiński, Bochow, Bochyński, Bogesken, ...
Przemysław Pragert, 2010
3
The Philosophy of Mathematics and Logic in the 1920s and ...
Bochen ́ski, J. M. (1965). The logic of religion. New York: New York University Press. Polish translation: Logika religii, Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa, 1990. Reprint in: J. M. Bochen ́ski, Logika i filozofia, Wydawnictwo Naukowe PWN, ...
Roman Murawski, 2014
4
Asian Punches: A Transcultural Affair - Strona 366
'Shanghai Puck' (上海潑克) and Shen Bochen (沈泊塵) 'Shanghai Puck' (上海潑克) is the earliest cartoon monthly in China, published in 1918 by Shen Bochen ... It was also called Bochen huaji huabao 泊塵滑稽畫報(Bochen's comic pictorial).
Hans Harder, ‎Barbara Mittler, 2013

用語«BOCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbochenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Powiat chełmiński. Gmin nie stać na pomoc dla dotkniętych klęską …
Nie rozmawiałam o tym z wójtem, ale patrząc na budżet i w tym roku na pewno taka pomoc nie jest możliwa - podkreśla Anna Bochen, sekretarz gminy Stolno. «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Sekretarze z powiatu się integrują. I wymieniają... Sekretarze z …
Spotykają się starości, wójtowie, czemu nie mieliby sekretarze - mówi Anna Bochen, sekretarz gminy Stolno, która wpadła na pomysł utworzenia „forum”. «Gazeta Pomorska, 10月 15»
3
Nazareth cites Thomas Merton, a pope favorite
Nazareth College professor of religious studies Christine Bochen was glad to hear Pope Francis' praise Thomas Merton as “a promoter of peace between ... «Rochester Democrat and Chronicle, 9月 15»
4
Pachnący bochen i kawał serca
Eucharystia na Ostrowie Tumskim, barwny korowód, występy i grochówka oraz spotkanie z ks. Janem Kaczkowskim - wrocławski finał kampanii Dni Kromki ... «Gość Wrocławski, 9月 15»
5
Święto plonów. Najpierw msza, a potem dożynkowa zabawa
Ziemi Warmińskiej. Starostowie Dożynek państwo Maria i Tomasz Masojć z Bornit przekazali na ręce gospodarza gminy świeżo upieczony bochen chleba, który ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
6
Bochen chleba i czarny wieloryb
„To skała, która wyrasta z morza jak olbrzymi bochen zasuszonego chleba” – pisał w „Kolosie z Maroussi” amerykański autor Henry Miller. Spędził na Hydrze ... «Voyage.pl, 5月 15»
7
Znany w półświatku mężczyzna przed sądem. Zarzut: morderstwo …
Oskarżony o zabójstwo Maciej B. "Bochen" stanął wczoraj przed sądem. Nie przyznaje się do morderstwa. Mówi, że się bronił, bo tamten rzucił się na niego z ... «Gazeta Wrocławska, 5月 15»
8
The same inconvenient truth
By Bochen Han | Monday, March 16. Share · Tweet · Share; Print. The first time I watched Al Gore's "An Inconvenient Truth" I remember feeling shivers down my ... «Duke Chronicle, 3月 15»
9
Shakespeare once said a rose by any other name would smell as …
As you've probably noticed, I'm still Bochen, and not Nina or Blair or Addison or some other name on my "Potential Names List." I'm starting to see the validity in ... «Duke Chronicle, 2月 15»
10
It's time to stop being a cynic
By Bochen Han | Monday, February 2. Share · Tweet · Share; Print. I remember back in the tenth grade when I announced to my classmates that I'd signed up to ... «Duke Chronicle, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bochen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bochen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA