アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bacon"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBACONの発音

bacon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBACONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bacon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbaconの定義

辞書のベーコンの定義は、燻製の豚の腹です:bで2つの揚げた卵。

La definizione di bacon nel dizionario è pancetta di maiale affumicata: due uova fritte al b.


イタリア語辞典で«bacon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACONと韻を踏むイタリア語の単語


andare a letto con
andare a letto con
andare avanti con
andare avanti con
andare con
andare con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere dimestichezza con
avere dimestichezza con
avere rapporti sessuali con
avere rapporti sessuali con
collaborare con
collaborare con
competere con
competere con
con
con
confrontarsi con
confrontarsi con
emoticon
emo·ti·con
entrare in contatto con
entrare in contatto con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
fare i conti con
fare i conti con
mascon
mascon
optacon
op·ta·con
parlare con
parlare con
riparlare con
riparlare con
uscire con
uscire con
vidicon
vi·di·con

BACONのように始まるイタリア語の単語

baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio
back
backgammon
background
backlog
backslash
backspace
backstage
backup
baco
bacolo
bacologia
bacologico
bacologo
baconiano
bacterio
bacucco
baculo

BACONのように終わるイタリア語の単語

avere relazione con
chiudere con
comportarsi con
concordare con
confondere con
cooperare con
essere d´accordo con
essere in accordo con
essere in contraddizione con
essere in contrasto con
essere in relazione con
far conoscenza con
fare amicizia con
fare l´amore con
misurarsi con
prendersela con
scontrarsi con
solidale con
stare bene con
tutt´uno con

イタリア語の同義語辞典にあるbaconの類義語と反意語

同義語

«bacon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baconを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaconの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bacon»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

熏肉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tocino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bacon
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेकन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لحم خنزير مقدد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бекон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bacon
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেকন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bacon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bacon
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Speck
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベーコン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베이컨
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

daging babi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thịt ba rọi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பன்றி இறைச்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

domuz pastırması
70百万人のスピーカー

イタリア語

bacon
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

boczek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бекон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

slănină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μπέικον
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bacon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bacon
5百万人のスピーカー

baconの使用傾向

傾向

用語«BACON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«bacon»の使用頻度を示しています。
baconの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacon»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bacon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bacon»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、baconに関するニュースでの使用例

例え

«BACON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaconの使いかたを見つけましょう。baconに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caravaggio Bacon
This book offers a juxtaposition of Bacon and Caravaggio - the two greatest interpreters of human representation in its deepest and most innovative aspects.
Michelangelo Merisi da Caravaggio, Anna Coliva, Michael Peppiatt, 2009
2
Linux desktop. Trucchi e segreti
Nicholas Petreley, Jono Bacon.
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
3
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
I Fa a bacon. Abbocconare, fare in bocconi, appezzare, tagliare in pezzi. dividere , spezzare; ed anche mandare in brani o in brandelli, sbrandellare. D Fe ii bacon secand In baco. Fare Lbocconi a misura della bocca. fig. lilisurar le spese ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
4
Intelligenza emotiva: per Rookies
Le emozioni sono uno strumento potente che può sopraffarci.
Andrea Bacon, Ali Dawson, 2011
5
Amore in un tempo oscuro: vite gay da Wilde ad Almodóvar
Francis. Bacon: l'arte. di. guardare. Lo studio di Joan Miró è rimasto come lui l'ha lasciato alla sua morte, nel 1983. Era stato costruito per lui a metà degli anni Cinquanta, in base al progetto del suo amico Josep Lluis Sert, che aveva ...
Colm Tóibín, 2003
6
La Collerica: comedietta in un atto
En/. Outbreaks like these do me much good. I am certain that I have this day prolonged my life by ten years ! BACON. In sooth, how are we to believe that the armaments in question are destined for the Turks ? ELIZ. What know'st thou of Turks ...
7
Bacon
Una monografia dedicata a Francis Bacon (Dublino, 1909 - Madrid, 1992), unanimemente riconosciuto come l'ultimo dei 'grandi' del Novecento; un'occasione per avvicinarsi all'opera di questo indiscusso maestro, consentendo una lettura ...
Francis Bacon, Rudy Chiappini, 2008
8
Estesiologia e deuteroclassicismo. Note sulla pittura di ...
Francis Bacon hanno espresso attraverso la pittura proprio la necessitā di comunicare 'direttamente al sistema nervoso', evitando 'il fastidio di una storia da raccontare', elevando un monumento alla sensibilitā e alla sensazione, e a ...
Santi Barbagallo, 2007
9
Storia del popolo americano. Dal 1492 ad oggi
Si trattava della cosiddetta "insurrezione di Bacon". La rivolta fu repressa; il capo, Nathaniel Bacon, nel frattempo era morto, e i suoi seguaci furono impiccati. Così parla di lui una relazione della Commissione reale: Sedusse il volgo, il popolo ...
Howard Zinn, 2010
10
Muffins e dolcetti americani
tazza e 1/3 di farina biama, 2 cucchiaini di lievito per torte salate in polvere, sale, 2 uovo, 1 tazza di latte, 50 q di bacon, 3 cucchiai di olio di semi In un recipiente di medie dimensioni unite la farina setacciata, poco sale e il lievito. Mescolate e ...
‎2001

用語«BACON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaconという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Azienda beffeggia vegetariani e vegani, le risposte non si fanno …
Una linea guida per i tentati che potrebbero soffrire di fitte di rammarico sulla scia dell'annuncio dell'uscita del prodotto bacon con zucchero di ... «Blasting News, 7月 15»
2
L'inno all'estate in salsa Fifties firmato Cedroni - Il Sole 24 ORE
A Elvis un tataki di tonno bianco in brodo di friggitelli abbinato a bacon, banane e burro d'arachidi, ovvero i tre ingredienti che farcivano il ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
... Mirò, Morandi, Orozco, Kline, Rothko, Bacon e altri, e conclude nella viva contemporaneità, con Lichtenstein, Carol Rama, Pettibon, Kelley e Kippenberger. «ExibArt, 7月 15»
4
Festival Note di Notte a Capurso in Puglia - ItaliaNotizie
Open Source Solutions non ha alcun accesso o controllo su cookies, web bacon e altre tecnologie di tracciamento usate sui siti di terzi cui ... «Italianotizie, 7月 15»
5
BLT - Bacon Lettuce Tomato Sandwich - Video Gambero Rosso TV
Andrea Golino interpreta la ricetta del BLT: bacon lettuce tomato sandwich, da "Gol-Finger", un format dedicato al finger food, in onda sul canale 412 di Sky. «Gambero Rosso, 7月 15»
6
Instagram, la mappa dei cibi più amati - Sky TG24
Lo rivela una cartina interattiva che ha analizzato gli scatti dedicati ad alcune delle ricette più popolari del pianeta, dalla pizza al bacon. «Sky.it, 7月 15»
7
Alfred Enoch, il Dean Thomas di Harry Potter: ​"La saga mi ha fatto …
Così come nelle abitudini: la colazione inglese non si batte e bastano bacon e uova strapazzate a mettermi di buonumore». Daniel Radcliffe ... «Leggo.it, 7月 15»
8
Helen Mirren, 70 anni per la Regina che tifa Hillary Clinton … - Ansa
Fantastiche le sue fonti d'ispirazione: il pittore Francis Bacon, la coppia Spencer Tracy e Katherine Hepburn e poi ''cani e bambini perché ... «ANSA.it, 7月 15»
9
#Best10 Festival nel mondo
Ospiti della rassegna quest'anno saranno, tra gli altri, Kevin Bacon e il regista Jon Watts. Testo a cura della redazione - 15 luglio 2015. Tags. #best10, eventi ... «Amica, 7月 15»
10
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del … - Dove
Da provare quella del Restaurant Bacon a Cap d'Antibes, storico indirizzo per mangiare il pesce in Costa Azzurra. 6 CIUPPIN In Liguria il ... «Dove Viaggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bacon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bacon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z