アプリをダウンロードする
educalingo
bracz

"bracz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRACZの発音

bracz


BRACZと韻を踏むポーランド語の単語

bazgracz · bogracz · duda gracz · gderacz · gdyracz · gmeracz · gracz · guzdracz · haracz · jaracz · jednoracz · leworacz · nabieracz · obdzieracz · oburacz · odbieracz · oracz · otwieracz · podbieracz · popieracz

BRACZのように始まるポーランド語の単語

brachygrafia · brachygraficzny · brachykefalia · brachykolon · brachylogia · brachysynklina · brachyterapia · bracia · bracia czescy · bracia milosierdzia · bracia mniejsi · bracia morawscy · bracia polscy · bracia syjamscy · bracic · braciszek · bracki · bractwo · bractwo kurkowe · bradbury

BRACZのように終わるポーランド語の単語

poracz · pozeracz · pracz · praworacz · przebieracz · przecieracz · rozbieracz · rozcieracz · rozpieracz · rozwieracz · sracz · szop pracz · szperacz · tracz · ucieracz · w poracz · wspieracz · wspolgracz · wybieracz · wytyracz

ポーランド語の同義語辞典にあるbraczの類義語と反意語

同義語

«bracz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbraczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bracz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

布拉奇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Brac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Brac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Brac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

براك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Брач
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Brac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্র্যাক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Brac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Brac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラチ島
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

풀어야
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Brac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Brac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ப்ர்யாக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बॉल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Brac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Brac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bracz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Брач
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Brac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Brac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Brac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Brac
5百万人のスピーカー

braczの使用傾向

傾向

用語«BRACZ»の使用傾向

braczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bracz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、braczに関するニュースでの使用例

例え

«BRACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbraczの使いかたを見つけましょう。braczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Polska ...
Polska Centralna i Południowa Małgorzata Borkowska. N. Szczucka Róża Chórowa. W 1768 podpisuje dokument; ok. 1780dyskretka. • AProwBern S-ber-1, s. 40; BRacz 1325 / 43a; Chodyński, s. 85; Bractwo W. N. Mikulska Eufrazja Chórowa.
Małgorzata Borkowska, 2005
2
Dzienniki sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
A gdisz ku thakowey execuciey thu nie iesth zaden pozwan, nye moze bicz nyczego priwowan, a theszbi to byla res mali exempli na potomne czaszi, abi pan thim sposobem, na cziia, thilko delacija^ myal czo komu bracz, nyeobeszrza- wszi ...
Poland. Sejm, 1869
3
Dzienniki Sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
A gdisz ku thakowey execuciey thu nie iesth zaden pozwan, nye moze bicz nyczego priwowan, a theszbi to byla res mali exempli na potomne czaszi, abi pan thim sposobem, na cziia, thilko delacija^ myal czo komu bracz, nyeobeszrza- wszi ...
Poland. Sejm, ‎Tadeusz Jan Lubomirski (książę), 1869
4
Biskup krakowski Andrzej Trzebicki: z dziejów kultury ... - Strona 187
155-158; BCz rkps 2099; J. Bąkowa, Szlachta województwa, s. 96, 103-105; tejże, Próby mediacji, s. 128; T. Korzon, op. cit., t. I, s. 351. 16 J. Bąkowa, Próby mediacji, s. 128. 16 BRacz rkps 375, s. 253; J. Bąkowa, Szlachta województwa, s.
Adam Przyboś, ‎Michał Rożek, 1989
5
Senat za Stefana Batorego - Strona 119
50 M. Mielecki do M.K. Radziwiłła, 1 VIII 1576, b.m., BRacz., 80, k. 73v.; Laureo, Wrocław, 12 IX 1576, s. 480. 51 M. Mielecki do M.K. Radziwiłła, b.d.m., BRacz., 80, nr 104; P. Dunin Wolski do M. Kromera, Kraków, 10 IV 1576, BCz., 85, f. 192 ...
Leszek Kieniewicz, 2000
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Dawne pomniki ... - Strona 38
Daley pythalyszcze nasz о prawo thyray szlowy Syano (tak) wszyatho nayedney lacze a tho dano wyn<i jednerau czlowyekowy y yego parobkowy y yego rathayowy ysz on gym kazal bracz tho szyano к. x. str. 2. Thedy rzekl then czlowyek ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
7
Dzienniki sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
A gdisz ku thakowey execuciey thu nie iesth zaden pozwan, nye moze bicz nyczego priwowan, a theszbi to byla res mali exempli na potomne czaszi, abi pan thim sposobem, na cziia thilko delacija, myal czo komu bracz, nyeobeszrzawszi ...
POLAND. Sejm, ‎Prince Tadeusz Jan LUBOMIRSKI, 1869
8
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 208
nyonü-*yednego czleka y yegoÀ parob-ka'fy'yegoLrathayag uzl'ónmeklazaP-bracz. tho ssyano, thedy псы th'enfczlek pried'radzb'lwysznaly na nyc moy parobek утаим): àby'eh' gym"`kaza¥ tho ss'yano braezI chezqí ya thoczyrpyecz, ...
Michal Wiszniewski, 1843
9
O Pomorzu zaodrzanskiem
Jez'elz' dictos Dominos fratres de zas Bracz'a zakonu PruPrussia, aut quosounque skz'ego Braoz'om 171110710regnum, terras suas et 115771 rady 5 ротосу 7150dominia taliter ut praemit- dadza, rozejm trzyletuz' titurinvadentes,adhaerere ...
Dominik Szulc, 1850
10
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Strona 179
"антидот; nyemayq vyqczey Квас: bracz od popysu, iedno od Irony: po рощи-опа. а rospwsczayacz пуста nycz bracz. Thesz wsthawuyem, aby hethmanowye naszy nyekazaly vyçczey bracz od popysw voyska naszego pysarzom swoym, ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841

用語«BRACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W piosence ważna jest nie tylko muzyka
Zgłoszenia udziału przyjmowane są do 19 października pod adresem sekretariat@bracz.edu.pl lub Biblioteka Raczyńskich, plac Wolności 19, 61-739 Poznań. «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
Ogień szaleje w Chorwacji. Płoną gaje oliwne i winnice
Ogień pojawił się m.in. na półwyspie Peljeszac oraz na pobliskich wyspach Korczula i Bracz na południu kraju. Występujące w piątek gorące wiatry dodatkowo ... «TVP Info, 7月 15»
3
Poznań: Remix baletów Conrada Drzewieckiego [ZDJĘCIA]
... oficjalnie przedstawiła stronę internetową poświęconą Conradowi Drzewieckiemu. Można ją znaleźć na stronie Biblioteki Raczyńskich www.bracz.edu.pl. «Głos Wielkopolski, 11月 12»
4
Chorwacja: płoną lasy na wyspie Brać
Bracz jest największą wyspą w Chorwacji i trzecią co do wielkości wyspą na Adriatyku. Słynie z lasów sosnowych, winnic i rozległych gajów oliwnych. «TVP, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bracz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bracz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA