アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brueglowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRUEGLOWSKIの発音

brueglowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUEGLOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

BRUEGLOWSKIのように始まるポーランド語の単語

brudny
brudota
brudownik
brudy
brudzenie
brudzic
brudzic sie
brudzio
brueckner
bruegel
bruehl
bruehlowski
brugia
brugijski
bruk
brukac
brukac sie
brukarski
brukarstwo
brukarz

BRUEGLOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるbrueglowskiの類義語と反意語

同義語

«brueglowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUEGLOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brueglowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrueglowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brueglowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brueglowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brueglowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brueglowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brueglowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brueglowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brueglowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brueglowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brueglowski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brueglowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brueglowski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brueglowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brueglowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brueglowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brueglowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brueglowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brueglowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brueglowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brueglowski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brueglowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brueglowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brueglowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brueglowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brueglowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brueglowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brueglowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brueglowski
5百万人のスピーカー

brueglowskiの使用傾向

傾向

用語«BRUEGLOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brueglowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brueglowskiに関するニュースでの使用例

例え

«BRUEGLOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrueglowskiの使いかたを見つけましょう。brueglowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Breughel) Brueglowski (a. Breug- hlowski) -scy (czyj?) brueglowski (a. breug- hlowski) (jaki?) Brugia -gii bruk -u, -kiem brukać -am, -ają; -aj brukarstwo -wie brukarz -a; -e, -y (a. -ów) brukiew -kwi; -kwie brukować -kuję; -kuj brukowiec -wca; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Tadeusz Makowski, polski malarz w Paryżu - Strona 20
Zapoczątkowany w 1917 r. wątek brueglowski będzie się „ujawniał" w twórczości Makowskiego obok już innych doświadczeń malarskich jeszcze przez szereg lat, poprzez Widok mostu w Espaly z 1920 r. aż do takich obrazów, jak Wesele na ...
Władysława Jaworska, 1976
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
... Ms. o Breughlu a. Brueglu, Im M Breughlowie a. Brueglo- wie, D. Breughlów a. Brueglów — Breugh- lowski a. Brueglowski «czyj?», breugh- lowski a. brueglowski «jaki?» 113 Brzeziny Bródno «dzielnica Warszawy» Ms. -nie — bródnowski ...
Jan Grzenia, 1998
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 226
Brueglowski breughlowski (jaki?) a brueglowski brevi manu brew brwi; brwi brewe (ni.) ndm brewerie -rii brewiarz -rza; -rze, -rzy brewilokwencja -cji, -eje brewka -wce, -wke; -wek brezent -пШ, -ncie brezylka -Ice. -lke. -lek Bridgetown ndm brídz ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Spowiedź Śpiącej Królewny
dezodorantem za pięć z otych, spermą, pizzą. Oni wszyscy cuchną nędzą i nie powinni byli się urodzić. Je9li istnieje Bóg, to ma osobliwie rozumienie ludzkiej godno9ci # brueglowski obraz, nie wiem, gdzie podziać oczy. Tutaj.
Mariusz Sieniewicz, 2012
6
Poezja niemożliwa: modele Leśmianowskiej wyobraźni - Strona 64
Jej bohaterem jest inwalida wojenny, konkretna ofiara wojny, a nie ponadczasowy Brueglowski kaleka. Boga z żołnierzem nieraz łączono zarówno w literaturze12, jak i wyobraźni ludowej. Na różnych zasadach. Dla Leśmiana jest to spotkanie ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
7
Tadeusz Makowski: życie i twórczość - Strona 106
Zapoczątkowany w 1917 r. w Le Pouldu wątek brueglowski będzie się snuł w twórczości Makowskiego równolegle z innymi doświadczeniami malarskimi jeszcze szereg lat, poprzez Widok mostu w Espaly z 1920 r. aż do takich obrazów, jak ...
Władysława Jaworska, ‎Tadeusz Makowski, 1964
8
Grochowiak i obrazy - Strona 103
To, co działo się w Niderlandach w roku 1562, nie ma nic wspólnego ze stosunkami w powojennej pokojowej i demokratycznej Francji, a jednak Brueglowski obraz szalonej Grety nie traci na znaczeniu i może służyć jako klucz współcześnie, ...
Jacek Łukasiewicz, 2002
9
O wierszach Wisławy Szymborskiej: szkice i interpretacje - Strona 17
ki. Alegoryczny, wymowny sen, w którym ożywają - świetnie wykorzystała tu Szymborska poetykę „opowiadanego snu" - pocieszne człekopodobne stworzenia sportretowane przez renesansowego mistrza. Spróbujmy zatrzymać ...
Jacek Brzozowski, 1996
10
Lawendowe Wzgórze - Strona 178
Maria Luiza, choć ocenia te zjawiska z innego punktu widzenia, niż ja to czynię w tej chwili, ma świętą rację, bo ma zdrowy holenderski chłopski rozum. Brueglowski. Mówi: w świątyniach katolickich "całego świata dokonuje się podniosłego ...
Bogdan Rutha, 1987

用語«BRUEGLOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrueglowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walka karnawału z postem
Otóż, rzekłbym, sens to w rzeczy samej Brueglowski. Nie o wyimaginowane obrazy wszak tu chodzi, ale o codzienne życie ludzkiego roju, który w wielkich ulach ... «Gazeta Universytecka, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brueglowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brueglowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż