アプリをダウンロードする
educalingo
canto

"canto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCANTOの発音

canto


CANTOと韻を踏むポーランド語の単語

belcanto · campo santo · esperanto · galanto · giganto · lepanto · manto · obscuranto · otranto · panto · vino santo · virginibus puerisque canto

CANTOのように始まるポーランド語の単語

cannelloni · cannenski · cannes · canoe · canon · canopus · canossa · canotier · canova · cantabile · cantal · cantedeskia · canterbury · canticum · canticum canticorum · canto fermo · cantus firmus · canutism · canzona · canzonetta

CANTOのように終わるポーランド語の単語

a conto · aggiornamento · akonto · asiento · cento · cinquecento · cinto · divertimento · ducento · dyskonto · ento · eskonto · eurokonto · geronto · hominem te memento · konto · lamento · lento · memento · obciazyc konto

ポーランド語の同義語辞典にあるcantoの類義語と反意語

同義語

«canto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«canto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

颂歌
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

canto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

canto
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंटो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النشيد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

песнь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

canto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাব্যের সর্গ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

canto
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gesang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pupuh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoạn ca
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காண்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अध्याय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

canto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

canto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пісня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

canto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άσμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

canto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

canto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

canto
5百万人のスピーカー

cantoの使用傾向

傾向

用語«CANTO»の使用傾向

cantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cantoに関するニュースでの使用例

例え

«CANTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcantoの使いかたを見つけましょう。cantoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy
A history of vocal pedagogy from the beginning of the bel canto tradition of solo singing in the late 16th century and dealing extensively with such topics as the emergence of virtuoso singing, national singing styles, and the 'secrets' of ...
James Stark, 2003
2
Canto general
Neruda's masterpiece epic poem about the history of a continent and its people.
Pablo Neruda, ‎Jack Schmitt, 2000
3
Canto General, 50th Anniversary Edition - Strona 10
It was then that Neruda went into hiding and finished writing the Canto general. In his letter, Neruda says that the Communist party had granted him a leave of one year to finish writing his poem: "just two months ago the leaders of the Chilean ...
Pablo Neruda, ‎Jack Schmitt, 2000
4
Bel Canto: A Performer's Guide - Strona 84
A Performer's Guide Robert Toft. E XA M P L E 3 . 9. Tempo rubato Within ornamental figures; Handel, “Lascia ch'io pianga,” Rinaldo (BL: G.81 1.b. (11.), ?184l) (sol per pietà. Lascia) (only through pity. Let [me be]) As written: pectations, ...
Robert Toft, 2013
5
The Technics of Bel Canto (1905)
"Die Technik des Bel Canto" (1905) As the last of the great master-teachers of the 'old Italian school' of singing, Giovanni Battista Lamperti taught his students virtuosic vocal techniques handed down from the great castrati of the 17th ...
Giovanni Battista Lamperti, 2009
6
Coffin's Overtones of Bel Canto: Phonetic Basis of ...
Presents in acoustic phonetics, register and musical notation, many exercises that will make the voice stronger and more musical according to the precepts of Bel Canto.
Berton Coffin, 1980
7
Lectura Dantis: Inferno: A Canto-by-Canto Commentary
" Charles Simic called the work "a miracle. A lesson in the art of translation and a model (an encyclopedia) for poets. The full range and richness of American English is displayed as perhaps never before.
Allen Mandelbaum, ‎Anthony Oldcorn, ‎Charles Ross, 1999
8
Un Canto a la Mujer: A Song to Women
This book flows from my aspiration to open our eyes to see the world through a different light and bring much needed change.
Andres Ponce Partida, 2010
9
Bel Canto
Ann Patchett has written a novel that is as lyrical and profound as it is unforgettable. Bel Canto engenders in the reader the very passion for art and the language of music that its characters discover.
Ann Patchett, 2009
10
Childe Harold's pilgrimage. Canto 4. [5 issues]. - Strona 192
George Gordon N. Byron (6th baron.) in prose and verse, and which the historian Dion also records as having' suffered the same accident as is alluded to by the orator. * The question agitated by the antiquaries is, whether the wolf now in the ...
George Gordon N. Byron (6th baron.), 1818

用語«CANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grace Dent reviews Canto Corvino: Hit after hit arrived at the table
New modern-Italian spot Canto Corvino in Spitalfields was one of these low-key launches. In fact, I only noticed it while popping to Artillery Lane's branch of ... «Evening Standard, 10月 15»
2
Kultura na weekend: Trwa Viva il Canto
Koncerty i musicale w ramach festiwalu Viva il Canto, premiery w Teatrze Cieszyńskim, spotkanie w Książnicy Cieszyńskiej, piknik spadochroniarski, a także ... «Gazeta Codzienna, 10月 15»
3
W piątek w Filharmonii Zielonogórskiej kolejny z koncertów bel canto
Koncert symfoniczny pt. "Wielka muzyka operowa" 2 października - to kolejna propozycja Filharmonii Zielonogórskiej w ramach cyklu bel canto - poinformowała ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Pracowity jubileusz Canto Choralis
Zespół Muzyki Dawnej CANTO CHORALIS, istnieje już od ponad pięciu lat, część chórzystów śpiewa ze sobą znacznie dłużej. W tak krótkim okresie osiągnęli ... «Wiadomosci 24, 9月 15»
5
Cieszyn. Festiwal Muzyki Wokalnej "Viva il Canto"
XXIV Międzynarodowy Festiwal Muzyki Wokalnej "Viva il Canto" potrwa od 30 września do 4 października. Szczegółowe informacje na www.vivailcanto.pl. «e-Teatr.pl, 9月 15»
6
Pedro Rubalcava, artista de OCP, escribe canto para la visita del …
Inspirándose en canciones conocidas como "We Are the World" y "Heal the World", la meta de Rubalcava era escribir un canto fácil de aprender con un ... «PR Newswire, 9月 15»
7
Łódzkie zespoły. Operate - bel canto w elektronicznym wydaniu …
Dla nas trochę dziwne jest śpiewanie inną techniką niż tzw. bel canto. A tak poważnie, to w tym naszym połączeniu bardziej zaskakująca jest muzyka ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
8
Nowości Polbruk: obrzeża Polbruk Canto oraz Polbruk Canto Trapez
Obrzeża Polbruk Canto oraz Polbruk Canto Trapez to propozycje dla osób poszukujących niepowtarzalnego i stylowego wykończenia ścieżek, podjazdów, ... «Budujemy Dom, 8月 15»
9
Canto: Take Your DAM Thing With You
Canto, an enterprise digital asset management (DAM) provider, is updating its platform with a focus on mobile, third-party application integration and ... «CMSWire, 7月 15»
10
Sinosphere | Canto-Pop Sings Hong Kong's Working-Class Blues
... in working-class Kowloon is not where one would expect a producer to be working on his latest Canto-pop release, a musical genre known for syrupy ballads, ... «New York Times, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/canto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA