アプリをダウンロードする
educalingo
carvingowy

"carvingowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCARVINGOWYの発音

carvingowy


CARVINGOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy · factoringowy

CARVINGOWYのように始まるポーランド語の単語

carroll · carski · carskie siolo · carskie wrota · carstwo · cartagena · carte blanche · carter · cartier · carting · cartridge · caruso · carving · carvingi · caryca · carycyn · caryk · caryzm · carzatko · carzyk

CARVINGOWYのように終わるポーランド語の単語

faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy · kredyt rewolwingowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcarvingowyの類義語と反意語

同義語

«carvingowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARVINGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carvingowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcarvingowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«carvingowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雕刻
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tallado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carving
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी की खोदाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نحت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

резьба
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escultura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খোদাই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sculpture
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ukiran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schnitzerei
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

彫刻
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

carving
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chạm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செதுக்குதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोरीव काम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oyma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intaglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

carvingowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

різьблення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sculptură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκάλισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

carving
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

träsnideri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utskjæring
5百万人のスピーカー

carvingowyの使用傾向

傾向

用語«CARVINGOWY»の使用傾向

carvingowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carvingowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、carvingowyに関するニュースでの使用例

例え

«CARVINGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcarvingowyの使いかたを見つけましょう。carvingowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 33
03 kein Beleg carvingowy selten carwingowy, karwingowy Adj v. ^carving - Carving-. Narty carvingowe - Carving-Ski. Skręt carvingowy. Narty car- vingowe są krótsze od nart tradycyjnych. (...) Są to narty o zwiększonym, a w niektórych ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 191
carving [wym. karwing], rzadziej karwing -gu, яге, Ыт I sport, «jazda na nartach specjalnego typu, szerszych z przodu lub z przodu i z tylu, a wezszych na srodku dlugos'ci» • carvingowy, rzadziej karwingowy < ang. carving > casanova [wym.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

用語«CARVINGOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarvingowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europejskie Mistrzostwa w wyczynowej jeździe na hulajnogach
Tor carvingowy: dla chętnych próbna jazda na crazy cart – jedynym gokarcie, którym można szaleć poza profesjonalnym torem. Do wypożyczenia na miejscu ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 5月 15»
2
Czy buty narciarskie muszą być niewygodne? Jak idealnie dobrać …
Prawdziwą rewolucją stało się wprowadzenie tzw. nart carvingowych. Taliowanie polega na tym, że ich dziób jest szeroki, przy wiązaniu są węższe, a końce ... «Gazeta.pl, 1月 15»
3
Ekstremalne narty znad samiuśkiego morza
Po etapie bardzo prostych nart nastąpił boom carvingowy. Popularne stały się narty krótkie z dużym taliowaniem. Obecnie w produkcji współczesnych nart ... «trojmiasto.pl, 12月 12»
4
Polska na narty!
RASC Republic posiada w swoich strukturach ponadto dwie marki: RASC- pierwszy w Polsce, w pełni profesjonalny klub carvingowy i RASC Incentive- marka ... «Wirtualna Polska, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Carvingowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/carvingowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA