アプリをダウンロードする
educalingo
cement

"cement"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCEMENTの発音

cement


ポーランド語でCEMENTはどんな意味ですか?

セメント

セメント - 油圧ミネラルバインダー、セメントキルンで燃焼ミネラル原料のセメントクリンカーから取得、および規制の役割は、時間を設定した焼結石膏会議を粉砕します。 これは、セメント、石灰セメントやコンクリートを作るために使用されます。 建築材料の接合に使用されます。 。現在使用されていません、ドリルセメント、広大 - ポゾランセメント及びセメント多成分の特殊セメント、例えば耐酸セメント▪▪▪ポルトランドセメントポルトランドセメント多成分高炉セメント▪▪:クリンカー、製造方法の組成に応じて、セメントが分かれています。 そのための設定および硬化の方法と速度で区別されます。▪広大セメント、セメント▪のszybkotwardniejący、▪Oilwellセメント。 そう、自分の名前でセメント▪無水物セメントの言葉を持っている他の結合剤は、もあります。 キナセメント、空気バインダー、▪マグネシウムバインダー、 ソレラセメント、空気バインダー、水硬性石灰、

CEMENTと韻を踏むポーランド語の単語

agrement · alignement · appeasement · arrangement · arrondissement · asset management · azbestocement · battement · dekrement · denouement · desinteressement · disengagement · disque de stationnement · divertissement · ekskrement · element · engagement · enjambement · ewenement · fotoelement

CEMENTのように始まるポーランド語の単語

cemenciarz · cementacja · cementacyjny · cementarka · cementobarka · cementochlonnosc · cementochlonny · cementonaczepa · cementooszczedny · cementosamochod · cementowac · cementowac sie · cementowagon · cementowanie · cementowiec · cementowka · cementownia · cementowniany · cementownictwo · cementownik

CEMENTのように終わるポーランド語の単語

gentlemen s agreement · head arrangement · komplement · konkrement · makroelement · management · mikroelement · outplacement · piezoelement · polcement · praelement · product placement · renversement · suplement · termoelement · top management · ultraelement · understatement · virement · womens liberation movement

ポーランド語の同義語辞典にあるcementの類義語と反意語

同義語

«cement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEMENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cement»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水泥
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cemento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cement
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسمنت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цемент
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cimento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিমেন্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

simen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zement
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セメント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시멘트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xi măng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிமெண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सिमेंट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çimento
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cemento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cement
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цемент
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμέντο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sement
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sement
5百万人のスピーカー

cementの使用傾向

傾向

用語«CEMENT»の使用傾向

cementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cement»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cementに関するニュースでの使用例

例え

«CEMENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcementの使いかたを見つけましょう。cementに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cement Chemistry
A revised and updated text on cement chemistry. This edition forms a comprehensive and in-depth reference work that explains in detail all aspects of cement chemistry.
H. F. W. Taylor, 1997
2
Lea's Chemistry of Cement and Concrete
First published in 1935, this is the fourth edition and the first to appear since the death of Sir Frederick Lea, the original author. Over the life of the first three editions, this book has become the authority on its subject.
Peter Hewlett, 2003
3
Advances in Cement Technology: Chemistry, Manufacture and ...
This volume is the outcome of a critical review of the most important and useful aspects of science and technology of cement.
S.N. Ghosh, 2003
4
Cement
**** Reprint of the Ungar edition of 1960 (which is cited in BCL3). Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR
Fedor Gladkov, ‎A. S. Arthur, ‎C. Ashleigh, 1960
5
The Cement of Society: A Survey of Social Order
Jon Elster delves into what binds societies together and prevents them from disintegrating into chaos and war.
Jon Elster, 1989
6
Refractory Engineering and Kiln Maintenance in Cement Plants
This book deals with two important areas that directly affect kiln availability for production.
J.P. Saxena, 2003
7
Portland Cement: Composition, Production and Properties
- Introduction: nomenclature and composition of Portland cement - Raw materials - Clinker production processes; energy considerations - Techniques of clinker characterisation - Grinding, fineness and particle size distribution of cement - ...
G. C. Bye, 1999
8
Cement industry
These Issues Relating To The Cement Industry Have Been Discussed And Analysed In The Book With The Help Of More Than A Hundred Statistical Tables And 22 Appendices.
D. K. Mittal, 1994
9
Structure and Performance of Cements, Second Edition
Drawing together a multinational team of authors, this second edition of Structure and Performance of Cements highlights the latest global advances in the field of cement technology.
P. Barnes, ‎J. Bensted, 2002
10
From Cement to Bridge
Describes how cement, metal, concrete, and other materials are made into a bridge.
Robin Nelson, 2004

用語«CEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Górażdże mają warunkową zgodę UOKiK na akwizycję
Górażdże Cement mogą przejąć kontrolę nad Duda Kruszywa oraz Duda Beton pod warunkiem wyłączenia z transakcji węzła betoniarskiego w Olszowej (woj. «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
2
Cement zalał kamienicę. W środku byli ludzie!
W kamienicy przy ulicy Kościelnej w Poznaniu doszło do uszkodzenia ściany. Ewakuowano wszystkich mieszkańców. Do kamienicy wlał się cement z ... «fakt.pl, 10月 15»
3
Cement oczyści powietrze w Toruniu?
Chodniki i elewacje budynków będą wkrótce poprawiać jakość powietrza nad miastem? Ekologiczny cement, który działa jak filtr powietrza, jest przyjazny dla ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
4
Remondis i Górażdże Cement złożyły wniosek do UOKiK o zgodę …
Warszawa, 07.10.2015 (ISBnews) - Spółka Remondis i Górażdże Cement złożyły wniosek do Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) o zgodę na ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
5
Cement – Gryf Chełm mistrzem Polski!
Cztery medale i tytuł najlepszej drużyny w kraju to dorobek startu reprezentantek Cementu – Gryfa Chełm, podczas rozgrywanych w Krasnymstawie ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, 10月 15»
6
Z płonącej ciężarówki wysypał się cement
W miejscowości Modlniczka (woj. małopolskie) zapaliła się ciężarówka przewożąca cement. Ładunek rozsypał się na jezdnię. Teraz zarządca oczyszcza drogę, ... «TVN24, 8月 15»
7
Cement wysypał się z ciężarówki na drogę krajową nr 94 w …
Nad ranem na drodze krajowej nr 94 w Modlniczce zapaliła się opona cysterny przewożącej cement. Pożar spowodował wydostanie się cementu na drogę. «Onet.pl, 8月 15»
8
Modlniczka. Po pożarze ciężarówki wysypał się cement. Droga już …
... w kierunku Balic na drodze krajowej nr 94 Modlnica - Balice. Rano zapaliła się tam ciężarówka. Później wysypał się z niej cement - informuje RMF FM. «Gazeta Krakowska, 8月 15»
9
Jak powstaje cement?
Kreda wydobywana w kopalni w Chełmie to główny surowiec do produkcji klinkieru czy cementu. – Geologicznie jest to młody materiał, ale o stabilnym składzie ... «Rynek Infrastruktury, 7月 15»
10
Prezes Górażdże Cement: lepszych warunków dla cementu już nie …
Spodziewaliśmy się, że rynek cementu urośnie w 2015 r. o 5-6 proc. - do około 16 mln ton. Tymczasem widać, że koniunktura w budownictwie nie rozpędza się ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA