アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перепись"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРЕПИСЬの発音

перепись  [perepisʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРЕПИСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«перепись»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国勢調査

Перепись

国勢調査 - 特別に訓練された労働者の集まりによって統計データベースが形成される統計的観察の受け取り - 国勢調査の実施者。 国勢調査の過程で、後者は、特定の国勢調査の任務によって決定される回答者の直接調査に基づいて、事前に設計された国勢調査用紙を記入する。 国勢調査データの収集を整理するという形で、特別に組織された統計的観測を参照してください。 Перепись — приём статистического наблюдения, при котором базы статистических данных формируются путём их сбора специально подготовленными работниками — переписчиками. В ходе переписи последние заполняют заранее разработанные переписные формы на основании непосредственного опроса респондентов, круг которых определяется задачами конкретной переписи. По форме организации сбора данных переписи относятся к специально организованным статистическим наблюдениям, при которых проводятся регулярные или разовые детальные...

ロシア語辞典でのпереписьの定義

CENSUS、そして、よく。 人口センサスの大量会計。 森林センサス。 P.森林anthills。 住宅ストックの国勢調査。 || 国勢調査の形容詞、第九、第十。 P.シート。 ПЕРЕПИСЬ, -и, ж. Массовый учёт кого-чего-нибудь Перепись населения. Лесная перепись. П. лесных муравейников. Перепись жилого фонда. || прилагательное переписной, -ая, -ое. П. лист.
ロシア語辞典で«перепись»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕПИСЬと韻を踏むロシア語の単語


ПЕРЕПИСЬのように始まるロシア語の単語

перепилка
перепирать
перепираться
переписать
переписаться
переписка
переписной
переписчик
переписчица
переписывание
переписывать
переписываться
перепить
перепиться
перепихать
перепихивание
перепихивать
перепихиваться
перепихнуть
перепихнуться

ПЕРЕПИСЬのように終わるロシア語の単語

блюстись
ввестись
везтись
вестись
взвестись
взнестись
внестись
возвестись
вознестись
воспроизвестись
вплестись
врастись
вывезтись
вывестись
выместись
вынестись
светопись
скоропись
стенопись
тайнопись

ロシア語の同義語辞典にあるпереписьの類義語と反意語

同義語

«перепись»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕПИСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переписьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпереписьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перепись»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

人口调查
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

censo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

census
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जनगणना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التعداد
280百万人のスピーカー

ロシア語

перепись
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

censo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জনগণনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

recensement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Banci
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Volkszählung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

国勢調査
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

인구 조사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sensus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điều tra dân số
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जनगणना
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sayım
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

censimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spis ludności
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перепис
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

recensământ
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απογραφή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sensus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

räkningen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

folketelling
5百万人のスピーカー

переписьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕПИСЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перепись»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、переписьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕПИСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпереписьの使いかたを見つけましょう。переписьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Перепись Квириния, как неизгладимый исторический документ ...
Кесарю? Съ другой стороны, если эта клятва въ верности Кесарю требовалась переписью по указу Кесаря, то эта перепись была предъ смертью Ирода, та самая, о которой говоритъ св. Лука: потому что о другой подобной ...
Алфеев П. И., 2013
2
Однодневная перепись населения г. Оренбурга, произведенная ...
Многіе собиратели свѣдѣній, особенно изъ числа впервые принимавшихъ участіе въ производствѣ переписи, не только не могли къ назначенному сроку составить полнаго свода по своему кварталу, но и въ представленныхъ, ...
П.Н. Распопов, 2013
3
Переписи населения СССР и капиталистических стран
Переписи населения Франции (сроки и численность населения) Годы Дата Численностьнаселения 1801 Январь 27349003 1821 Август . 30461875 1831 Май—июнь 32 569223 1836 Май—июнь 33 540910 1841 Май—июнь . 34 217 ...
Гозулов А. И., 2013

用語«ПЕРЕПИСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереписьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Перепись в ПМР: власти агитируют граждан записываться …
Тирасполь, 15 Октября 2015, 01:04 — REGNUM В Приднестровской Молдавской Республике 14 октября стартовала всеобщая перепись населения, ... «ИА REGNUM, 10月 15»
2
Перепись населения стартует в Приднестровье
Вторая в истории Приднестровья перепись населения под девизом «Нам важен каждый!» стартует в среду и продлится до 25 октября. Как сообщили ... «Русская планета, 10月 15»
3
Перепись по выбору
Во всех регионах страны с 1 октября началась микроперепись населения. Всего Росстатом для опроса выбрано около 2,5 миллиона человек по России. «Восточно-Сибирская Правда, 10月 15»
4
Традиционная перепись на новый лад: формат — электронный
В четверг, 24 сентября, депутаты Мосгордумы обсудили с руководством Федеральной службы государственной статистики предстоящую ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
5
Перепись белых медведей в Арктике перенесли из-за …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 7 сентября. /ТАСС/. Российско-норвежская экспедиция по переписи белых медведей в Арктике перенесена на неопределенный срок ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
6
Сельскохозяйственная перепись в труднодоступных …
Таким образом, в осенний период перепись пройдет в труднодоступных районах Республики Бурятия и Республики Тыва, на значительной территории ... «ЯСИА, 8月 15»
7
28 августа началась первая перепись россиян
95 лет назад, 28 августа 1920 года, началась первая советская перепись населения. Шла гражданская война, и первая статистическая акция охватила ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 8月 15»
8
WWF России запустил для школьников сайт переписи амурских …
Согласно сообщению Всемирного фонда дикой природы, интернет-проект "Тигриная перепись" имеет задачу привлечь к тигру внимание наиболее ... «РИА Новости, 2月 15»
9
"Перепись" амурских тигров на Дальнем Востоке …
ВЛАДИВОСТОК, 11 февраля. /Корр. ТАСС Марина Шатилова/. Единовременный учет амурских тигров на Дальнем Востоке был приостановлен на пять ... «Информационное агентство России ТАСС, 2月 15»
10
Глобальная перепись полосатых хищников: экологи ушли в тайгу …
Самое главное требование переписи — абсолютная точность во всем. Учетчики должны фиксировать тигриные следы, не отступая от правил. «НТВ.ru, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Перепись [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perepis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう