アプリをダウンロードする
educalingo
chybot

"chybot"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHYBOTの発音

chybot


CHYBOTと韻を踏むポーランド語の単語

akwarobot · bajbot · berufsverbot · bot · chobot · chrobot · jeszybot · jolbot · nabot · robot · sabot · skrzybot · talbot · turbot · welbot · zabot · żabot

CHYBOTのように始まるポーランド語の単語

chybic · chybie · chybienie · chybil trafil · chybki · chybko · chybkosc · chybnac · chybnac sie · chybniecie · chybnosc · chybny · chybotac · chybotac sie · chybotanie · chybotliwie · chybotliwosc · chybotliwy · chybotnac · chybski

CHYBOTのように終わるポーランド語の単語

alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · argot · arrowroot · ascot · asztarot · atarot · autopilot · azot · balot · banknot · bardot · behemot · belgot · belkot · bergamot · bibelot

ポーランド語の同義語辞典にあるchybotの類義語と反意語

同義語

«chybot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHYBOTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chybotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchybotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chybot»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摇晃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tambalearse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wobble
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़खड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمايل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

колебание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oscilação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কমি্পত হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

osciller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergoyang-goyang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wackeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ぐらつき
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동요
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wobble
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தள்ளாட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनिश्चित असणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yalpalama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oscillare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chybot
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коливання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clătina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουνιέμαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slinger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wobble
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vingle
5百万人のスピーカー

chybotの使用傾向

傾向

用語«CHYBOT»の使用傾向

chybotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chybot»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chybotに関するニュースでの使用例

例え

«CHYBOT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchybotの使いかたを見つけましょう。chybotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Utwory wybrane: Przedm - Strona 168
Czy Gójski pomógł, czy nie, ale łęczaki weszli do kancelarii Chybota. — A co to? — zapytała służąca, udając, że ich dopiero spostrzegła. — Pan w domu? — W domu, ale jeszcze śpi. Co tak wcześnie przyjechaliście? — Pilna sprawa.
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 182
SRCENTRAGL CZ OK-NDK [(Dl] LUB FCZDK-KCK CZOK-NOK [»)] LUB FCZ DK-NDK PRZ ST = niecelny PHZ ST "Trafny puz st -szybki chyry OPS ST *C2 ORZZ fi RZ MRZ [(0)] CZ PCH NOK M ALBO CZ NO >zachytotac chy bot li wy, -wi.
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 287
Łódź chybnęła się na falach. chybnięcie (się) n I, rzecz, od chybnąć (się). chybot m /V, D. -u, Ms. — ocie; Im M . -y •poruszanie się czegoś w różne ... Chybot igły kompasu. chybotać ndk IX, ~oczę (~ocę), ~oczesz (~ocesz), '~ocz, ~ał, ~any, a.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Przystupa
Jo,jo!68Baba Jojo pokiwała głową, wprawiając konstrukcję koka w chybot, iwskazała wąskimaterac wkąciekuchni. –Tojest łóżko, villduhar den har? 69 Po południu Przystupa wreszcie się najadła. Kiedy Baba Jojo, ubrana w brązowy kostium, ...
Grażyna Plebanek, 2007
5
Być i nie być - Strona 13
Połykam chciwie zapach, który zostawiły jej włosy, ona zaś pląsa przede mną roześmiana, śledzę jej chybot na wietrze, ruchy długich ramion, ile razy jednak chcę przybliżyć się tak, aby ją dotknąć, siła jakaś raptownie odciąga mnie w tył.
Leszek Elektorowicz, 1993
6
Iudaei in Polonia - Strona 466
Orkiestra gra Majufes). Aua MAJUFES Jam se chybot mikiel jumen, Kibaj siubes cyraj lumen, Tajszes jumen tajse małachtichu, Jom cha szwitaj taj che echu, Szabes taj sanse bojmełuchu, Kikotuchu tajses jumen. Jam se chybot mikiel jumen, ...
Andrzej K. Paluch, 1992
7
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 425
... wyrazy jak: czasomiar, chybot: „ukołysany zdradliwie chybotem [...] bałwanów", Zw. karm, karmia zam. pokarm: „pierś krągłą, odętą karmią...", Zw.; lewada w znaczeniu gaik, lasek: „krwawe pasma światła [...] rozko- ciwszy się purpurową falą ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
8
Święty miecz - Strona 162
Zdawała się odpowiadać przyjaznym okrzykiem na huk uderzających fal. Pluskiem i chlupotem zdradzała nadciągający chybot. Czternasty dzień zamierał w ciemnym podpokładziu skołatanego okrętu. Lecz nagle stała się rzecz wstrząsająca.
Jan Dobraczyński, 1981
9
W Pół słowa: wiersze z lat 1979-1980 - Strona 71
... pogrzebano żywej a chybot noszy szpitalnych już czuje jak kołysanie do pogrzebu kroplo koralu różańca ciemnego tocz się do świtu och tylko do pierwszej jasności gdy rozstąpi się powietrze ptaki otworzą gardła CO TO JEST MIŁOŚĆ Co to ...
Anna Kamieńska, 1983
10
Miód i piołun - Strona 40
Jakis usmiech caluja.cy szklo na dnie i twarz czyjaá w srebrny chybot pogiçta . . . 21e byc studnia., w której niebyt siç smçci, zle usmiechem, jesli nie jest jagoda., ale gorzej i najgorzej pamiçci, pochylonej nad niezywa. juz woda.. Omamilo ja.
Beata Obertyńska, 1972

用語«CHYBOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchybotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sens majowego wyboru
... członek partii, jak wskazują jego zachowania, a także słowa, podejmie tę rolę, wprowadzając kraj w bezsensowny chybot, na którym wszyscy źle wyjdą. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
2
Warszawa: Trasa Marszu Niepodległości 2013
I porwij nas w swoje chyboty ogromne, Wołaj: "Bądźcie jak tamci, to was nie zapomnę, A. wtedy ci, co przyjdą, gdy się wiek wasz prześni, O was także pomyślą, ... «eOstrołęka, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Chybot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chybot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA