アプリをダウンロードする
educalingo
chynac

"chynac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHYNACの発音

chynac


CHYNACと韻を踏むポーランド語の単語

doplynac · dorzynac · dozynac · naczynac · nadplynac · nadrzynac · naplynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · ochynac · odplynac · odrzynac · odzynac · oplynac · orzynac · schynac · wychynac

CHYNACのように始まるポーランド語の単語

chylic · chylic sie · chylkiem · chylkowac · chylomierz · chylonia · chylus · chymotrypsyna · chymozyna · chymus · chynow · chynowski · chypre · chyra · chyrlak · chytrak · chytrawo · chytrawy · chytrek · chytrenki

CHYNACのように終わるポーランド語の単語

plynac · poczynac · podplynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poplynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac · powyrzynac · pozaczynac · pozarzynac · pozrzynac · pozzynac · przeplynac · przerzynac · przezynac · przyplynac

ポーランド語の同義語辞典にあるchynacの類義語と反意語

同義語

«chynac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHYNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chynacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchynacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chynac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chynac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chynac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chynac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chynac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chynac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chynac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chynac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chynac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chynac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chynac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chynac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chynac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chynac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chynac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chynac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chynac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chynac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chynac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chynac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chynac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chynac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chynac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chynac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chynac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chynac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chynac
5百万人のスピーカー

chynacの使用傾向

傾向

用語«CHYNAC»の使用傾向

chynacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chynac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chynacに関するニュースでの使用例

例え

«CHYNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchynacの使いかたを見つけましょう。chynacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik gwar polskich - Strona 218
L CHYNAC (SIÇ) For my: 3osIpczier chujñe || chynoñc se ||- Smigno tarn MPKJ 116; ~ 3 os Ip czter chujdñe || chynoñc se ||- Smigno tarn jw. Znaczenia: 1. 'wykonac skok; sko- czyc: Pes hynon do xyopa i ugrys gyo Msza- na G lim; Csa byyo ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 282
... cf. alchymia, alchyraiczny. CHYNA ob. China. CHYNAC cz. jedntl., sehynaé, szynac dok., moie jedno ze síowem kinqd; h'napski i wierny jego wypisarz Wtodek tlumacza^ to sfowo: raptim fundere, e/fundere cursim, lu- naé, raptem со ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Andreae Vesalii Brvxellensis, Medici Caesarei Epistola, ...
Chynac decoctípro— pinandi modum pracscribemes,ut I'd pellendís quan\umuís xgr'c curationem admitcencibus ulcerib. com modum esicte astruunt,íra quoq; non neglexere,utendi morem pnedperequo , Guaiaco morbum Gallicum mulcis ...
Andreas Vesalius, 1546
4
Aphrodisiacus, siue De Lue Venerea, in duo volumina ...
... auc A j.poflunt aquarlibr. viij, pofljuntfex, pqffun t vcrenienta,flatufue,& alia huiufmodi difcu- qiiatuor,poiUintduar,p0teir> una; fed quia (,й üainHJ j,teflnperemufue, fedea prarcipuc ra- aquç lib. viij. radias chynac unc.j. fuas uires tionc, ut earum ...
Luigi Luisini, ‎Barezzo Barezzi ((Venecia)), 1599
5
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 316
... dawny rok nie wróci, jeno msty nie za- baczy, krwawej, nieublaganej wrózdy. Do bólu w piersi daria go radosc wyzwolenia - takiej upajajacej nocy nie mial nigdy w swym zyciu. A przed nim nieobjçtosc by razian e jezioro - tylko chynac w tç ...
Antoni Go±ubiew, 1971
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 37
ie chylic siç zob. chylac siç chylem zob. chylcem chymista chemik chynac powiac, wionac; ~ chyn^c siç sklo- nic siç w jakas stronç, skierowac siç chyrchel zob. cherchel chytac siç zob. chwycic siç chytrca cwaniak, chytrus, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Antologja bachiczna - Strona 14
CHYNAC: „chyna.lem odróbe- czke,bo nie lubie wiele"3S6. С1AС: „cia.! kieliszek po kie- liszku" 166; „slusznie sie rybald mistrzem róznych nauk pisze: gorzalke tnie,. sieczke rznie i dzieci koly- sze" 138 II 126 „utnij star- ki, mój panie Janie" ...
Julian Tuwim, 1935
8
Polski słownik pijacki - Strona 21
Chynac: „chynajem odrc-beczkç, bo nie lubiç wiele" Konstanty Majeranowski, „Po pijanemu, czyli Wesele na Pocieszce" (libretto), Kraków 1823. Ciaé: „Cial kieliszek po kieliszku" Samuel Bogumil Linde, „Slownik jçzyka polskiego", 1807-14; ...
Julian Tuwim, ‎Jerzy Pilch, ‎Piotr Bikont, 2000
9
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 258
W W. XVII znajdujemy W jednej itej samej książce obok siebie formy jak szynąć i chynać (chylić, kłaniać,nakłaniać, skłaniać ....] [zob. slownik Lindego p. s. chynqć], szynąwszy sie obok ochyniona, ochynie sie, ochynąl sie, chynac' siç.
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
10
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Kto siç chce ztamtad na pulnocy chyna.c, A Greckie brzegi i Azya, minué, Moze siç zjecbac z Konstantynopolem Przestronym polem. Moze tam widziec obadwa Bosfory, Lecz trzeba zmierzyc swiata przecia,g który Zwiedzi czaruy Pont i ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1836
参照
« EDUCALINGO. Chynac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chynac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA