アプリをダウンロードする
educalingo
cieciwka

"cieciwka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIECIWKAの発音

cieciwka


CIECIWKAと韻を踏むポーランド語の単語

dziwka · kiwka · leniwka · malediwka · niwka · oliwka · poliwka · siwka · sliwka · smaczliwka · swidosliwka · szkliwka · wizawiwka · z naprzeciwka · z przeciwka

CIECIWKAのように始まるポーランド語の単語

ciechanowski · ciechocin · ciechocinek · ciechocinski · ciechoslaw · ciechoslawa · ciecia · ciecie · ciecier · ciecieruk · ciecierzyca · cieciora · cieciorka · cieciwa · ciecz · ciecza · cieczenie · cieczka · cieczomierz · cieczowy

CIECIWKAのように終わるポーランド語の単語

adamowka · agronomowka · ajerowka · aktowka · alkowka · altowka · altówka · ananasowka · anodowka · antalowka · antananarywka · antonowka · anyzowka · anyżówka · asfaltowka · atomowka · atramentowka · augustowka · autopoprawka · bacowka

ポーランド語の同義語辞典にあるcieciwkaの類義語と反意語

同義語

«cieciwka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIECIWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieciwkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcieciwkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cieciwka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acorde
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chord
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وتر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аккорд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acorde
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corde
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kord
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Akkord
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

和音
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penghubung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dây nhau
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாண்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जीवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kiriş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corda
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cieciwka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

акорд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coardă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χορδή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koord
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ackord
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akkord
5百万人のスピーカー

cieciwkaの使用傾向

傾向

用語«CIECIWKA»の使用傾向

cieciwkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cieciwka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cieciwkaに関するニュースでの使用例

例え

«CIECIWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcieciwkaの使いかたを見つけましょう。cieciwkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Cieciwa; Cieciwka : cieciwka SW; - Cieciw-ina fem. Ciçzki : ciezki Sstp, por. ps. *tezbk% SES I 102. II. Ciezki; Ciçzny (gw. ciqznik i cieznik SGP), por. tez strus. odpowiednik tego przymiotnika; zwraca na niego uwage Kucala 1968, 179.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
2
Dziela - Tom 2 - Strona 139
Doswéy cieciwki przyktada; A tego ciekawo.se rada, Co asa rang ten grot sprawij Piersi mu swoie nadstawi : Bacznieysi drudzy tym czasem, Nie gubia. c razów nawiasem, Groty te zywo chwytaia., I w swych kotczanach chowaiij.. Ci u ramion ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Cieciwa, -y, Cieciwka, -i, sf. dim. S ebne /. an einet armbruft ; t?I. r ebne /. in einem jrreife ; бфпиг /. , Saben т.; cieciwka ztota, erebrna ©olb«, gilbtifinücien n. ; eif eiwa, Zk. ©ebne /. im ttierifdjen Яогрег ; — ciwny , а . g ebnen- ; cieciwna iyla, Ulk.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... Lat. cicer – Kichern, Hagen cf. Polygl-Lex.: Kichern, Ziefern, Kichererbsen, Ziefererben; 2) cieciorka, f. g. i das Birkhuhn. Cieciwa, f. g. y, cieciwka, f. g. i, Demin. w Fuku die Sehne am Bogen , die Sehne in einem Kreise; die Schnur, ein ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 58
... 2) cieciorka, J. $ i baê SirfbuBn. Ciçclwa, f. g. y, cieciwka, f. g. i, Semin. w luku bie ©ebne am Sogen ; bie ©ebne in einem Äreife; bie ©ebnur, ein gaben. er,. щ. li,. 2. Ciecz, cicc7.ii, f. g. y, piyn bie gluffiafeir. Cieczenie, n. g. ia — plynienie bas ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
"Łzami by tu pisać potrzeba": leksykalne właściwości stylu ... - Strona 59
leksykalne właściwości stylu polskiej dydaktyki wierszowanej czasów oświecenia Krzysztof Maćkowiak. strzelaé baki Strzelai bqki, a potem z Kupidynkiem w parze I Juz naciqgat cieciwko соraz zywiej Pt 87 Linde rejestruje w zn. 'nie wiedzieé ...
Krzysztof Maćkowiak, 2005
7
Od onimu do gatunku tekstu--Nazewnictwo w satyrze polskiej ...
„Strzelal bqki, a potem z Kupidynkiem w parze / Juz naciqgal cieciwko" (Ng), „Judkiem trqci, musi tu Ъуc klamstwa do licha" (por. Judek < Juda). Wykorzystuje przy tym zdrobnienia tych samych co wojewoda poznañ- ski imion, wszywajac je w ...
Irena Sarnowska-Giefing, 2003
8
Slownik gwar polskich - Strona 377
JO CIÇCIWKO 'zdr od cieciwo': Cieciwko Lit K 1 235. JO CIÇCIWNY 'o rodzaju plótna lub postawu Inianego: rzadkf: Noszono fartuch gurowy, tkany w waskie pàseczki niekiedy ziozone z jednej nitki tkane na lnianym „cianciwym" (rzadkim) ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
参照
« EDUCALINGO. Cieciwka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cieciwka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA