アプリをダウンロードする
educalingo
ciecz

"ciecz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIECZの発音

ciecz


ポーランド語でCIECZはどんな意味ですか?

液体

液体 - 固体と気体との間の物質の状態であり、物理的な物体は体積をほとんど変えないが形状は容易に変化する。 結果として、液体は、それが位置する容器の形状をとるが、気体とは異なり、全体を充填するようには拡張しない。 液体と気体または真空との接触面は、液体の自由表面と呼ばれる。 液体の存在は、凝固点および高沸点の温度を制限する。 凝固点よりも低い温度で純粋な液体が存在する可能性があり、それは過冷却液体と呼ばれる。 また、沸点以上の温度で存在することもあり、過熱液体と呼ばれます。 液体は、不安定な熱力学的状態で過冷却され、過熱され、不純物または異常の影響下で凝固または沸騰する。 いくつかの高粘度液体は、正式には過冷却液体であるアモルファスのまま結晶化しない。

CIECZと韻を踏むポーランド語の単語

biecz · damoklesa miecz · miecz · na odsiecz · nieciecz · odsiecz · posiecz · rozciecz · siecz · wodociecz

CIECZのように始まるポーランド語の単語

ciechanowski · ciechocin · ciechocinek · ciechocinski · ciechoslaw · ciechoslawa · ciecia · ciecie · ciecier · ciecieruk · ciecierzyca · cieciora · cieciorka · cieciwa · cieciwka · ciecza · cieczenie · cieczka · cieczomierz · cieczowy

CIECZのように終わるポーランド語の単語

cala naprzod cala wstecz · chodecz · czwormecz · dwumecz · gjuwecz · kecz · krecz · kwindecz · lecz · mecz · miedzyrzecz · mlecz · na rzecz · nalecz · narecz · nie omal lecz · nie omalze lecz · niwecz · obrecz · ostromlecz

ポーランド語の同義語辞典にあるcieczの類義語と反意語

同義語

«ciecz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIECZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcieczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciecz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

液体
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

líquido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

liquid
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तरल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سائل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жидкость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

líquido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তরল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liquide
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cecair
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Flüssigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

液体
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

액체
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cairan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரவ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्रव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıvı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

liquido
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciecz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рідина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lichid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υγρό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vloeibare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vätska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

væske
5百万人のスピーカー

cieczの使用傾向

傾向

用語«CIECZ»の使用傾向

cieczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciecz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cieczに関するニュースでの使用例

例え

«CIECZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcieczの使いかたを見つけましょう。cieczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszynoznawstwo - Strona 15
Lepkość kinematyczna v (ni) jest to stosunek lepkości dynamicznej do gęstości cieczy w tej samej temeperaturze. Jednostką lepkości kinematycznej jest m2/s. Do pomiaru lepkości służą lepkościomierze (wiskozymetry). Najbardziej ...
Jan Kijewski, 2011
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 241
Pod wpływem ciśnienia atmosferycznego, działającego na swobodną powierzchnię cieczy, lub innego ciśnienia panującego w zbiorniku dolnym, podnosi się zwierciadło zaworu ssawnego 5 i ciecz płynie przez przewód ssawny do wnętrza ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 107
pracy (około 0,13 MPa) oraz możliwością przepływu cieczy przez pompę przy unieruchomionym silniku. Pompa zazwyczaj jest mocowana z przodu silnika do jego kadłuba lub głowicy. Wirnik pompy jest napędzany klinową przekładnią ...
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
4
Książka O Modlitwie Salat:
3– Ciecze wydostające się ze skóry: a) Wypływająca krew, ropa lub żółtawa ciecz. b) Wydostająca się podczas ospy lub z jakiegokolwiek wrzodu żółtawa ciecz i krew, gdy rozprzestrzeni się na części ciała, które należy myć podczas gusl, np.
Hasan Yavas, 2014
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 200
Nadmierne rozdrobnienie krajanki powoduje jednak zbijanie się masy buraczanej pod wpływem własnej masy, co utrudnia przepływ cieczy wymywającej, a tym samym zwalnia proces dyfuzji. Do krajania buraków stosuje się krajalnice ...
Andrzej Jarczyk, 2008

用語«CIECZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcieczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Biały dym i czarna ciecz". Państwo Islamskie stosuje iperyt?
Peszmergowie poinformowali, że w rejonie walk zaobserwowano "biały dym i czarną ciecz" wydobywającą się z ok. 37 pocisków moździerzowych ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Wylał cuchnącą ciecz. Sparaliżował działalność klubu w Sopocie
31-letni mężczyzna próbował w ostatnich dniach sparaliżować działalność modnego klubu nieopodal mola w Sopocie, rozlewając w toalecie lokalu cuchnącą ... «Dziennik Bałtycki, 9月 15»
3
Czarna ciecz w kanale na Bielanach. "Czasami czuć smród fekaliów"
Woda w kanale niedaleko ulicy Pabla Nerudy na Bielanach nagle zmieniła kolor. – Jest tam czarna ciecz. Mieszkańcy twierdzą, że czasami czuć z niego smród ... «TVN Warszawa, 8月 15»
4
Dziwna ciecz na poczcie przy ul. Dworcowej w Szczecinie....
Strażacy zakończyli akcję na poczcie przy ul. Dworcowej w Szczecinie. Na szczęście niepokojąca ciecz okazała się tlenem. Strażacy w podejrzanej paczce ... «gs24.pl, 6月 15»
5
Brudna ciecz spuszczana do kanałku
Ścieki budowlane odprowadzał do Kanału Bródnowskiego developer z pobliskiej budowy. Ratusz zareagował błyskawicznie. Szkoda, że dopiero po interwencji ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., 5月 15»
6
Symboliczne. Bronisław Komorowski chciał pokazać się wśród …
Symboliczne. Bronisław Komorowski chciał pokazać się wśród przedsiębiorców. Włączyły się jednak zraszacze... "Połowa uczestników oblana czarną cieczą". «wPolityce.pl, 4月 15»
7
Pożar w salonie gier. Sprawca rozlał łatwopalną ciecz i ją podpalił
Rozlał ciecz łatwopalną, podpalił. Zapaliła się odzież na osobach, które były w tym salonie. Również sam sprawca doznał obrażeń ciała, poparzony trafił do ... «rmf24.pl, 4月 15»
8
Polacy stworzyli ciecz, która zamienia się w ciało stałe
Choć prace nad pancerzem, który powstałby dzięki cieczy nienewtonowskiej trwają od lat, żaden wynalazek nie odniósł jeszcze sukcesu. Nad taką technologią ... «Interia, 4月 15»
9
Nałęcz również nie wytrzymuje: "Ziobro to mątwa, która wypuszcza …
Nałęcz również nie wytrzymuje: "Ziobro to mątwa, która wypuszcza brunatną ciecz! ... zagrożenia wypuszcza brunatną, nie najprzyjemniej pachnącą ciecz”. «wPolityce.pl, 3月 15»
10
HYT H3: fascynujący zegarek hydromechaniczny. Pokazuje czas za …
Zamiast tradycyjnej tarczy, pokazuje czas za pomocą szeregu obrotowych kostek i przepompowywanej cieczy. A to wszystko wyłącznie dzięki mechanicznemu ... «Gadzeto Mania, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ciecz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciecz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA