アプリをダウンロードする
educalingo
cioska

"cioska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIOSKAの発音

cioska


CIOSKAと韻を踏むポーランド語の単語

ajnoska · albinoska · alweolarna spółgłoska · amofoska · bandoska · barbadoska · beztroska · brzoska · dwugloska · eskimoska · frykatywna spółgłoska · globalna wioska · gloska · jednogloska · kapusta wloska · koska · latynoska · na litosc boska · nioska · wioska

CIOSKAのように始まるポーランド語の単語

ciompi · ciop · cioran · cios · cios prosty · cios sierpowy · ciosa · ciosac · ciosak · ciosanie · ciosla · ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny · ciotczysko · cioteczka · cioteczna babka · cioteczna siostra

CIOSKAのように終わるポーランド語の単語

na milosc boska · nitrofoska · oska · palatalna głoska · pelnogloska · ploska · podnoska · pogloska · poloska · polsamogloska · przenoska · samogloska · spolgloska · topola wloska · toska · trojgloska · troska · tyrawa woloska · welarna spółgłoska · zgloska

ポーランド語の同義語辞典にあるcioskaの類義語と反意語

同義語

«cioska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIOSKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cioskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcioskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cioska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hacha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ax
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुल्हाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفأس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

топор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

machado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুঠার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hache
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kapak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Axt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도끼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kapak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rìu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோடாரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुर्हाड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

balta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ascia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cioska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сокиру
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

topor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσεκούρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

byl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

yxa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øks
5百万人のスピーカー

cioskaの使用傾向

傾向

用語«CIOSKA»の使用傾向

cioskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cioska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cioskaに関するニュースでの使用例

例え

«CIOSKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcioskaの使いかたを見つけましょう。cioskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski przekładaniec: 1991-1996 - Strona 196
Nazajutrz „Życie Warszawy” wielkim tytułem na czołówce pytało: „Co Ciosek dał Stasi?”. Ciekawe, skąd Ciosek miał wiedzieć, że jego rozmówca, konsul NRD we Wrocławiu, jest agentem STASI? Gazeta w następnych dniach relacjonowała ...
Mieczysław F. Rakowski, 2002
2
Czarny leksykon - Tom 1 - Strona 47
O STASI jako właścicielu Cioska mówił w lipcu 1994 Pierre de Villamarest, założyciel Centrę Europeen d'Infor- mation, autor książki GRU - sowiecki superwywiad. Ciosek dwugłowy W wywiadzie dla Sztandaru Młodych 1 kwietnia 1993 Ciosek ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
3
Alfabet Urbana od UA do Z. - Strona 25
Ów piekielny Ciosek ma kształt zwalistego, dobrodusznego, mądrego, wesołego mężczyzny, z pewnością nie całkiem prawdziwego, gdyż wódki nie lubi, a na kobiety nie reaguje. Wałęsa, z którym Ciosek jako minister Jaruzelskiego w 1 981 r.
Jerzy Urban, 1990
4
Slownik gwar polskich - Strona 403
'narzedzie do wyjmowania chleba z pie- ca': Ciosek — kawalek deski azurowej w formie przewaznie pólkolistej [...] z wyciç- tym ozdobnie krzyzykiem lub innym orna- mentem, osadzonej na dhigim drewnianym trzonku [...] [shäy] przy wypieku ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Ministerstwo Spraw Zagranicznych od A do Z - Strona 90
Wybór padł na ambasadora RP w Moskwie Stanisława Cioska. Kazimierz Morawski, przewodniczący Unii Chrześcijańsko - Społecznej Akcja Ekumeniczna, usłyszał od St. Cioska o inicjatywie odłożenia wyborów już w marcu podczas swego ...
Tadeusz Kosobudzki, 1997
6
Polacy w służbie Moskali - Strona 276
Cioska. Celem rozmowy było przygotowanie do spotkania na wysokim szczeblu modoprimto. Proponowany termin spotkania: 4 lub 5 1 1989 w Klarysewie. Udział wzięliby: ze strony rządowej: premier Mieczysław Rakowski, sekretarz Józef ...
Andrzej Chwalba, 1999
7
Rewolucja Solidarności
Takiwniosek juZ nawstępie zgosi Bronis aw Geremek. Powysuchaniu przez przyby ych (takZeprzez Cioska ijego wspópracowników) poglądówi pretensji rolników Geremek zaproponowa podjęcie rozmóww trzech sprawach: wolnych sobót, ...
Andrzej Friszke, 2014
8
Koniec Jałty: przez Solidarność do Europy - Strona 25
6 stycznia — Stanisław Ciosek rozmawia z Tadeuszem Mazowieckim i ks. Alojzym Orszulikiem o zbliżającej się drugiej części X Plenum KC PZPR, zmianach ustrojowych oraz przyspieszeniu wyborów parlamentarnych. Mazowiecki podkreśla ...
Zbigniew Gluza, ‎Fundacja Ośrodka KARTA., 2004
9
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Uczynionoto za po9rednictwem Ko9cioa, którego przedstawiciele mieli odegrać wca ymprocesie póXniejszych negocjacji bardzo istotnąrolę. 3czerwca Stanisaw Ciosek, sekretarz KC PZPR,w rozmowie zdyrektorem Biura Prasowego ...
Antoni Dudek, 2013
10
Reglamentowana rewolucja
1, s.291#294. 149 Cyt. za: P.Kowal, Koniec systemu wadzy1, dz. cyt.,s. 446. 150 M.F.Rakowski, Dzienniki polityczne 1987#1990, dz. cyt.,s. 328. 151Rozmowy zwadzami PRL1, dz. cyt., t. 2, s. 330. 152 Propozycje bieZące J. Urbana, S. Cioska i ...
Antoni Dudek, 2014

用語«CIOSKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcioskaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciosek: Zachód wpędza Rosjan w objęcia Putina
Według Cioska "propaganda Kremla jest bezczelna i czarno-biała. Działa zgodnie z zasadą: kropla drąży skałę", ale to, co się dzieje w Rosji jest efektem nie ... «TVN24, 7月 14»
2
Ciosek: Nic nie zatrzyma Rosji ws. Ukrainy. Ale nie można Kremla …
Wg Stanisława Cioska, byłego ambasadora w Moskwie, straszenie Rosji sankcjami nic nie da. - Rosja będzie dążyć do oderwania wschodniej części Ukrainy. «Gazeta.pl, 5月 14»
3
A może nie poprzestawajmy na Jaruzelskim? Kiszczak, Turowski i …
Kiszczak, Turowski i Ciosek czekają w kolejce. ... Fachowa analiza Stanisława Cioska: w którym momencie polski papież popełnił błąd, który uniemożliwił mu ... «wPolityce.pl, 4月 14»
4
Stanisław Ciosek o sytuacji na Ukrainie: wokół nas płonie …
Zdaniem Stanisława Cioska, z którym rozmawiała Wirtualna Polska, tragiczne i krwawe wypadki na Ukrainie to skutki prowadzonej bez wyobraźni polityki elit ... «Wirtualna Polska, 2月 14»
5
Dla tropiciela szpiegów Jacka Żakowskiego
Idzie o znanego komentatora mediów III RP Stanisława Cioska. Urodzony w roku 1939, w 1959 r. wstępuje do PZPR i robi w partii karierę. W 1969 r. powstaje ... «Niezalezna.pl, 1月 14»
6
Wspomnienia Stanisława Cioska w radiowej Jedynce
Stanisław Ciosek wspominał, że przeniesienie się jego rodziny na zachodnie Ziemie Odzyskane było odkrywaniem wielu nowych rzeczy, o których do tej pory ... «Polskie Radio, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Cioska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cioska>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA