アプリをダウンロードする
educalingo
cizba

"cizba"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIZBAの発音

cizba


CIZBAと韻を踏むポーランド語の単語

avogadra liczba · druzba · dzierzba · gedzba · gledzba · grozba · izba · kazba · liczba · makrorzezba · mikrorzezba · oktanowa liczba · plaskorzezba · polgrozba · przyzba · rzezba · sluzba · swadzba · wierzba · wieszczba

CIZBAのように始まるポーランド語の単語

ciuszek · ciut · ciut ciut · ciutenko · civet · civil disobedience · civis romanus sum · civis totius mundi · civitas · civitas dei · ciwun · ciwunstwo · ciz · ciz sami · ciza · cizbic sie · cizemka · cizia · cizjojanus · cizma

CIZBAのように終わるポーランド語の単語

abba · achtuba · addis abeba · addisona choroba · alba · ali baba · alzheimera choroba · ameba · angielska choroba · angoba · anguis in herba · antaba · arba · arcaba · aruba · wiezba · wkleslorzezba · wozba · wrozba · wypuklorzezba

ポーランド語の同義語辞典にあるcizbaの類義語と反意語

同義語

«cizba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIZBAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cizbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcizbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cizba»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

人群
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

multitud
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

throng
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حشد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

толпа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

multidão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভিড়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

foule
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berduyun-duyun
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gedränge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

群衆
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

군중
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

throng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đến đông người
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சூழ்ந்திருப்பதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गर्दी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalabalık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

folla
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cizba
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

натовп
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mulțime
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλήθος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trängsel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stimle
5百万人のスピーカー

cizbaの使用傾向

傾向

用語«CIZBA»の使用傾向

cizbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cizba»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cizbaに関するニュースでの使用例

例え

«CIZBA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcizbaの使いかたを見つけましょう。cizbaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 446
> zob. CIZBA Cizma zob. CIZMA CIZBA Formy: Typ cizba: Wisla ciesz ME IV 14; Zarzecze ciesz; pd-zach ok Kato- wic Nik 26; Makoszowy-Zabrze; Góra Sw Anny strzel-opol OIW 22; Schodnia opol; Je- drysek lubl; Wieciórka my slen ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 532
BejZwierc 97 v; BielBozm 21. MM CiZBA (23) sb f cizba (22), ciidzba (2) LibMal. -i- (21), -zdz- (2), -BZ- (2). sg N cizba (10). О в cizby (4). 0 A cizbe. (2). О I cizba. (2) [w tym: -am (2)]. 0 L cizbie (4). pl N cizby (2). Si eij), On notuje, Linde XVII w.
Stanisław Bąk, 1968
3
Exercycije Poetyckie - Strona 37
Ciżba odrzekła: –Sam on się wyszuka. A druga rzecze: –Czy tu, między wami, Niéma méj Pazi?–Gromada z oczami Stała dziwnémi i nic nieodrzekła. Wtenczas łza nowa dwom matkom pociekła. Pierwsza zawodzi: –Mój Lewko jedyny !
Tomasz August OLIZAROWSKI, 1839
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 362
Mick. — Nastqpilo milczenie, potem glosy w tlumie. Mick. CIZBA jestto mnóstwo ludzi , którzy día braku miejsca sciskac sic mnsza. Juz tarn taka cizba, iz jeden drugiego prawie gwaltem wypyclia. Rej. Jaka cizba do icli progów. J. Koch.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 169
23 swoich czystych | swoich nadto czystych. 25 w rumianym chłopie | w (Grabku). 27 pierwotnie po kropce: Niechaj — N poprawione na n małe po średniku. 44 ciżbą gwarzącą (tłumami) (ciżbą) — poeta najpierw po przekreśleniu tłumami ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1953
6
Bem: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 170
Ogniomistrze jęli czynić ostatnie przygotowania do mających zakończyć fetę rac, szmermeli i świetlanych pióropuszów. Generał Skrzynecki ze starszyzną obchodził znów ogród, a snuł się między ciżbą. Wódz siły zbrojnej był rozpromieniony, ...
Wacław Gąsiorowski, 1971
7
Dawne i nowe lata - Strona 95
PONAD. CIŻBĄ. PRZEMÓWIENIE RADIOWE W 50-LECIE DEBIUTU POETYCKIEGO ANTONIEGO SŁONIMSKIEGO OIĘĆDZIESIĄT lat temu w „Kurjerze Warszawskim", najpoczytniejszym wówczas dzienniku stolicy, ukazały się trzy wiersze, ...
Juliusz Sakowski, 1970
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 309
Gęsta, zbita ciżba. Ciżba samochodów na jezdni. Przepychać się przez ciżbę. ciżemka i III, CMs. ~mce; Im D. ~mek, zdr. od ciżma: Safianowe ciżemki. ciżma ż IV, CMs. ~mie; Im D. ciżem a. ciżm, zwykle w Im «obuwie z miękkiej skóry, płytkie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Gardzienice: praktyki teatralne Włodzimierza Staniewskiego
W Gustach zostala ukonstytuowana cizba. W Spektaklu Wieczornym jeszcze jej nie bylo. W Gustach dla wchodzacych w nц postaci charakte- rystyczny byl prosty krçgoslup i ciçzkie nogi. Sposób poruszania siç podkreslal mocne trzymanie siç ...
Zbigniew Taranienko, 1997
10
Defiance and Compliance: Negotiating Gender in Low-income ...
In the 1 960s, however, the Egyptian government announced that it needed the land on which the cizba was set up to build a school and a hospital and asked cizba residents to vacate the land. After many months of negotiations between ...
Heba Aziz El-Kholy, 2002
参照
« EDUCALINGO. Cizba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cizba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA