アプリをダウンロードする
educalingo
cyrkulowy

"cyrkulowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYRKULOWYの発音

cyrkulowy


CYRKULOWYと韻を踏むポーランド語の単語

artykulowy · beztytulowy · bibulowy · cebulowy · fabulowy · fistulowy · formulowy · kanikulowy · karakulowy · karbunkulowy · klauzulowy · kopulowy · koszulowy · kraulowy · kulowy · majuskulowy · minuskulowy · modulowy · mulowy · naboj kulowy

CYRKULOWYのように始まるポーランド語の単語

cyrkonowy · cyrkowiec · cyrkowka · cyrkowy · cyrkul · cyrkulacja · cyrkulacyjny · cyrkularka · cyrkularny · cyrkularz · cyrkulowac · cyrkulowanie · cyrkuł · cyrkumferencja · cyrkumfleks · cyrkumfleksowy · cyrkumskrypcja · cyrkumstancja · cyrkumwalacja · cyrkumwalacyjny

CYRKULOWYのように終わるポーランド語の単語

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · oldskulowy · paczulowy · pakulowy · przedtytulowy · soulowy · szpulowy · tatulowy · tawulowy · tiulowy · tytulowy · ulowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcyrkulowyの類義語と反意語

同義語

«cyrkulowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYRKULOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyrkulowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcyrkulowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cyrkulowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cyrkulowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cyrkulowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cyrkulowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cyrkulowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cyrkulowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cyrkulowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cyrkulowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cyrkulowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cyrkulowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cyrkulowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cyrkulowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cyrkulowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cyrkulowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cyrkulowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cyrkulowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cyrkulowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cyrkulowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cyrkulowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cyrkulowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cyrkulowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cyrkulowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cyrkulowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cyrkulowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cyrkulowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cyrkulowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cyrkulowy
5百万人のスピーカー

cyrkulowyの使用傾向

傾向

用語«CYRKULOWY»の使用傾向

cyrkulowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cyrkulowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cyrkulowyに関するニュースでの使用例

例え

«CYRKULOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcyrkulowyの使いかたを見つけましょう。cyrkulowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
1782. wktórym dopiéro nastagpil podzial Galego Kraju na Cyrkuly ,' obwody —- (Rreife) i urzzgd- ustanowiony Cyrkulowy (штаты) który takîe» ж Tarnowie umieszczono. Na czele щади Cyr-_ ' kulowvgo -- ile instancyj poliiycznéj ~ stoi.
Wincenty Balicki, 1831
2
Baket - Strona 194
Do obowiazków cyrkulowych, którzy siedzieli w budkach, nale- zalo niewatpliwie obserwowanie przechodniów. Dobrze byloby wiedziec, gdzie te budki siç znajdowaly, ale na planach ówczesnego Wilna nie sa one zaznaczone. Szkoda, bo ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1989
3
Miasto Tarnów pod względem historycznym, statystycznym, ...
ohwody Т" (RSBÍÍK) ,i “Пай untilan yWiony Cyrkulowy (chìâamu) któ'xfy takieV w Tarnowie umieszczjono. Na czéle'rzgdn Cyr.. kulowego - ile; instanoyj poliiyczxíéj `~ ” stoi Starosta CyrkugowyV (Rrrisbauptmanm) pod “мага; jego stoí вышит, ...
Wincenty Balicki, 1831
4
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 33-35 - Strona 106
Urzçdy cyrkulowe mialy czuwac nad usuwaniem naduzyc ze strony dziedziców i donosic о nach со kwartal wladzom krajowym. Trzeci patent mial Charakter wykonaw- czy w stosunku do poprzedniego i okreslal szczegóiowo (w 43 paragra- ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1972
5
Rządy rosyjskie w kraju Tarnopolskim, 1809-1815 - Strona 55
W obwodzie zaleszczyckim . urzad cyrkulowy, kasa cyrkuíowa, szkola cyrkulowa, budka mostownicza, z ta, atoli uwaga^ ze urzad i kasa cyrkulowa zaleszczyckie przeniesione juz zostaly do Sniatyna. Pozatem 6 urzedów pocztowych w ...
Jan Leszczyński, 1903
6
Warszawa mlodosci Chopina - Strona 136
Obok prywatnych byly tzw. szkoly cyrkulowe, utrzy- mywane kosztem rza.du. Rozporzadzeniem namiestnika Zajaczka 5 wyasygnowano na nie z kasy ekonomicznej miasta Warszawy 16.000 zlp., za co zaprowadzono w piçciu cyrkulach po ...
Tadeusz Fraczyk, 1961
7
Polscy Jakobini: - Strona 200
ukontentowania z dziesictników i setników, tysiaczników, komendantów cyrkulowych" oraz sposobu sprawowania ich funkcji. Inspiratorom tego zarzadzenia chodzilo o poglçbie- nie kontaktów z róznymi warstwami mieszkañców miasta, ...
Bogusław Leśnodorski, 1960
8
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta ... - Strona 227
... utraciwszy ze swojéy. *)Bogusíawski w zyciu Jablonowskiego, liczy woyska które z nim bronilo L w o w a na OOOO. *r *) Mastcczko w Galicyi w Cyrkule lwowskím. *) Miaito cyrkulowe 15« 227 lém niepomyslnoscia, co zmusilo go do zanie- ...
Ignacy Chodynicki, 1829
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
... wszystkich stronach, szkoly elementarne cyrkulowe , niedzielno-rzemicslnicze, elemen- tarne miejskie i wiejskie (**) , w Litwie szkoly parafialne nie uui- kaja. invagi, juz zwierzchuików duchownych i swieckich (***) , juz wielu osób ...
Adam Jocher, 1840
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Droffelbeere, /, iarzabdziki, pospolity. Drost, m, urzednik na prowincyi, który prawie to samo iest co Podprefekt, komisarz obwodowy s. cyrkulowy, landrat i t. p. 3Q Drücken. Drüben, na tamtéy s. drugiéy stronie t. i. z tamtéy strony rzéki, za góra, ...
Józef Kajetan Trojański, 1844
参照
« EDUCALINGO. Cyrkulowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cyrkulowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA