アプリをダウンロードする
educalingo
czarnoskory

"czarnoskory"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZARNOSKORYの発音

czarnoskory


CZARNOSKORYと韻を踏むポーランド語の単語

bezkory · bialokory · bialoskory · ciemnoskory · czerwonoskory · gruboskory · jasnokory · jasnoskory · luskoskory · miedzianoskory · nieskory · skory · sniadoskory · twardoskory · zoltoskory

CZARNOSKORYのように始まるポーランド語の単語

czarnopienny · czarnopiory · czarnopolowy · czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnoseciniec · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskrzydly · czarnowasy · czarnowelny · czarnowidz · czarnowidztwo · czarnowlosy · czarnowodzki · czarnowron · czarnoziem · czarnoziemny

CZARNOSKORYのように終わるポーランド語の単語

amory · azory · baroreceptory · batory · bezpiory · bialopiory · blankofory · blekitnopiory · bufory · ceglastopory · chlamidospory · chory · ciezko chory · co poniektory · czarnopiory · diaspory · do gory · dwupiory · fory · fotoreceptory

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnoskoryの類義語と反意語

同義語

«czarnoskory»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZARNOSKORYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnoskoryを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnoskoryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnoskory»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

negro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

black
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسود
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

черный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কালো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

noir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hitam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

검정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ireng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đen
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

siyah
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nero
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czarnoskory
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чорний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

negru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swart
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svart
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svart
5百万人のスピーカー

czarnoskoryの使用傾向

傾向

用語«CZARNOSKORY»の使用傾向

czarnoskoryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarnoskory»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czarnoskoryに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNOSKORY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnoskoryの使いかたを見つけましょう。czarnoskoryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia dla dzieci: Lektura na każdy dzień
Dzień. 336: Czarnoskóry. dostojnik. Anioł Pański powiedział Filipowi: „Udaj się na drogę prowadzącą z Jerozolimy do Gazy”. Była ona zazwyczaj pusta, ale Filip zrobił to, co nakazał mu anioł. Kiedy już był na owej drodze, cierpliwie oczekiwał ...
B. J. van Wijk, ‎Jarosław Jankowski, 2013
2
Bogactwo i szczęście
W wersji A był to biały mężczyzna o typie urody anglosaskiej, w wersji B mężczyzna czarnoskóry, o bardzo ciemnej karnacji. W wersji A dwie fotki białego gentlemana: biały James i biały Deshawn, w wersji B dwie fotki czarnoskórego, czyli ...
Maciej Bennewicz, 2014
3
Harlem
Nikt się nie dziwi, że tajemnicy śmierci „Wielkiego Bateleura” (brązowego afrykańskiego orła) – jak nazwał w swym wierszu Malcolma X czarnoskóry poeta Wopashitwe Mondo Eyen we Langa (David Rice) – do końca nie wyjaśniono.
Tomasz Zalewski, 2014
4
Koniec świata w Breslau
Nowy. Jork,niedziela. 20. listopada1960. roku. Godzina. dziesiąta. wieczorem. CZARNOSKÓRY. TAKSÓWKARZ. James Mynors zwiększył szybkość pracy wycieraczek.Ich ramiona chciwie zgarniałyzprzedniej szyby płaty śniegu.Wycieraczki ...
Marek Krajewski, 2011
5
Odtwarzanie kultury - Strona 300
NIEDOBÓR A RÓŻNICA Przeciwstawienie to zyskało na znaczeniu w dużej mierze dzięki artykułowi Labova The Logic of Non-Standard English (1972), w którym autor ten kontrastuje wywody dwóch czarnoskórych rozmówców, jednego z ...
Basil B. Bernstein, 1990
6
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Recepcjonistka zadzwoniła po lekarza i już po chwili wyszedł do nich wysoki, czarnoskóry mężczyzna w białym, długim fartuchu. — To nasza pacjentka? — zapytał, ukazując w uśmiechy olśniewająco białe zęby. — Dokładnie. — Lucas nadal ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
7
Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra ...
9wiatowym. poziomem, by koncert grupy Blood, Sweat& Tears, zsolistą Davidem ClaytonemThomasem, który mimoZe nie by czarnoskóry,. 9piewa. jak czarnoskóry. By idolem Czesawa Niemena, który piosenki z jego repertuaru ...
Krzysztof Materna, ‎Marta Szarejko, 2013
8
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
Na ekranieprzed Ellyse pojawił się czarnoskóry mężczyznaw generalskim mundurze, który sprawiał wrażenie, jakby przed momentem wyszedł z najgorszej stypy w swoim życiu. – Loïc Jaccard, ISS Kennedy – odbębnił formalności pierwszy ...
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014
9
Ten który przeżył
wejściowych. Niewstawiła volvodogarażu, bo zamierzała jeszcze dokądśjechać. Mężczyzna wychodzącyz podwórka natyłach domu przestraszył Claire. Był czarnoskóry i potężnie zbudowany, chyba miał ogolonągłowę, ale skrywałatoczapka.
David Baldacci, 2012
10
Życie po śmierci
W nocymorderstw wa9ciciel restauracji Bojangles znajdującejsię niedaleko miejscazbrodni zadzwonina policjęidoniós ,Zepokrwawiony i zdezorientowany czarnoskóry męZczyzna z ub oconymi spodniami wszed do damskiej toalety i ...
Damien Echols, 2013
参照
« EDUCALINGO. Czarnoskory [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnoskory>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA