アプリをダウンロードする
educalingo
daktylowiec

"daktylowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDAKTYLOWIECの発音

daktylowiec


ポーランド語でDAKTYLOWIECはどんな意味ですか?

日付ヤシ

Daktylow - 家族からの植物の種isovatych。 いくつかの植物学者によると、羽毛のある椰子の木は13種あります。 典型的な種はPhoenix dactylifera Lです。これらはアジア、アフリカ、カナリア諸島の熱帯・亜熱帯地域の原産で、他の多くの地域で栽培されています。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001年〜。↑Index Nominum Genericorum ..↑集合:ガーデン植物。 Könemann、2005. ISBN 978-3-8331-1916-3 ....

DAKTYLOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

DAKTYLOWIECのように始まるポーランド語の単語

dakotyjczyk · dakotyjka · dakotyjski · dakron · dakronowy · daktyl · daktylicznie · daktyliczny · daktylioteka · daktylo · daktylobranie · daktylografia · daktylografka · daktylogram · daktylonosny · daktyloskopia · daktyloskopijny · daktyloskopowac · daktyloskopowy · daktylowy

DAKTYLOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるdaktylowiecの類義語と反意語

同義語

«daktylowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAKTYLOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語daktylowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdaktylowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«daktylowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

枣树
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

palmera datilera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

date-palm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खजूर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النخلة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

финиковая пальма
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tamareira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খেজুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dattier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kurma
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dattelpalme
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

日付ヤシ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

날짜 팜
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanggal-palem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chà là
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேரீச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खजुराचे झाड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hurma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dattero
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

daktylowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фінікова пальма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

data - palmier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ημερομηνία - φοίνικας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dadelpalm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dadelpalm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

daddelpalmen
5百万人のスピーカー

daktylowiecの使用傾向

傾向

用語«DAKTYLOWIEC»の使用傾向

daktylowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«daktylowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、daktylowiecに関するニュースでの使用例

例え

«DAKTYLOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdaktylowiecの使いかたを見つけましょう。daktylowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arekowce: Arekowate, Daktylowiec Wlasciwy, Kokos Wlasciwy, ...
Klad okrytonasienne, klad jednoli?cienne (monocots), rz?d arekowce (Arecales), rodzina arekowate (Arecaceae).
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Arekowate: Daktylowiec Wlasciwy, Kokos Wlasciwy, ...
Fragment: Arekowate, palmy (Arecaceae Bercht. & J. Presl, Palmae Juss.) - rodzina ro lin (drzew lub ro lin pn cych) nale cych do rz du arekowcow. Nale y do niej ok. 1500 gatunkow wyst puj cych na obszarach tropikalnych i subtropikalnych.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Rosliny Pokojowe: Daktylowiec Wlasciwy, Bluszcz Pospolity, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Owoce Tropikalne: Daktylowiec Wlasciwy, Niesplik Japonski, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Rosliny Owocowe: Borówka Brusznica, Truskawka, Daktylowiec ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 329
... syntetyczne wtókno poliestrowe, odpowiednik tergalu. również tkanina z włókna poliestrowego. D. używany jest gł. na żagle daktyl -> daktylowiec. daktyl, stopa trzysylabowa z pierwszą sylabą akcentowaną w wierszu sylabotonicznym, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(owoc) date; (drzewo) = daktylowiec. 2. wers. dactyl, dactylic. daktyliczny a. wers. dactylic; heksametr dakty- liczny dactylic hexameter. daktylografla f. Gen. -ii form. (= język migowy) dactylology. daktylogram mi fingerprint. daktyloskopia f. Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Nowy leksykon PWN - Strona 341
e papilarne palca. daktyloskopia [gr.], dział kryminalistyki zajmujący się ustaleniem tożsamości człowieka na podstawie badania konfiguracji linii papilarnych, znajdujących się na opuszkach palców dłoni. daktylowiec (daktylowa ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień ... - Strona 610
dais — dais, 242. daktyl — phnenix, 403. daktylec — phoenix, 403. daktylowiec — dactylis, 241. daktylowiec — pboenix, 403. dalbergia — dalbergia, 242. dalea — dalea, 242. dalia - dahlia, 242. damara — agatis, 131. damarzyk — vatica, ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
10
Prace rolniczo-leśne - Wydania 28-30 - Strona 246
Doskonale powiodły się Francuzom winnice, a naturalnie nie zaniedbali też daktylowców. Dufour pierwszy zaprowadził tę hodowlę na południu Algerii, na pograniczu jej z Sahara, rozumie się, na ziemiach zawierających w głębi wodę ...
Polska Akademia Umiejętności, 1938

用語«DAKTYLOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdaktylowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
200-letni daktylowiec z Oliwy rośnie jak na drożdżach. "Wypycha …
Wolę w ratowaniu daktylowca wyrażają urzędnicy. Jak mówi Michał Piotrowski z gdańskiego magistratu, wszystko rozbija się o dwa miliony złotych, bo taki jest ... «Radio Gdańsk, 8月 15»
2
Ogród Botaniczny po zimowej przerwie budzi się do życia
W gronie 100-latków znalazła się między innymi palma - daktylowiec kanadyjski. Zwiedzający mogą zobaczyć także rośliny jadalne. Oprócz tradycyjnych ... «Onet.pl, 4月 15»
3
Rośliny, które warto mieć w domu
Jeśli chcemy mieć w domu palmę, która najefektywniej oczyszcza powietrze, warto wybrać roślinę o nazwie daktylowiec niski. Doskonale sprawdzi się zarówno ... «wm.pl, 2月 15»
4
Daktyle - jakie mają właściwości?
Daktylowiec, uprawiany już ponad 4000 lat p.n.e., osiąga około 20 metrów wysokości. Jedno drzewo owocuje nawet przez około 80 lat. Jego owoce osiągają ... «Wirtualna Polska, 9月 14»
5
Egzotyczne owoce w domowej uprawie
... warunków uprawy i dlatego nie wydadzą owoców (palma kokosowa, daktylowiec, wanilia) lub bardzo trudno jest je uzyskać (kawowiec, pieprzowiec, papaja). «Farmer.pl, 5月 14»
6
Powstanie pięć nowych pomników przyrody. Trzy z nich wyrosły w …
Będą to trzy okazy z ogrodu botanicznego, w tym 150-letni daktylowiec kanaryjski, ponad 100-letni sagowiec i ponad 100-letni miłorząb dwuklapowy.Pomnikami ... «Dziennik Polski, 4月 14»
7
Jakie kwiaty do domu?
Eksperci polecają anturium, dracenę, skrzydłokwiat, daktylowiec niski, figowce, palmy. Tego typu rośliny są łatwe w uprawie i mało wymagające. Inne kwiaty ... «Przełom, 2月 14»
8
Pleciono-tkany wieżowiec Woven Tower dla Dubaju
Taśmowa fasada ma przypominać liście palmy (daktylowiec właściwy). Liście daktylowca to regionalny materiał i budulec wykorzystywany w tradycyjnym ... «Gadzeto Mania, 5月 12»
9
Palmiarnia reaktywacja
Gmach podniesiono, aby mógł się w nim zmieścić daktylowiec. W 2008 obiekt został połączony z Miejskim Zakładem Pogrzebowym. Tym sposobem powstał ... «Gazeta Lubuska, 4月 12»
10
Lubuskie hity i kity 2008
Daktylowiec kanaryjski rośnie już swobodnie. Na górę budynku można wjechać przeszkloną windą i z tarasu podziwiać panoramę miasta i okolic. W kawiarni i ... «Gazeta Lubuska, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Daktylowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/daktylowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA