アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"definicja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEFINICJAの発音

definicja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDEFINICJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«definicja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

定義

Definicja

定義 - 与えられた言語に属し、同じ意味を持つ別の表現を示すことによって、ある表現の意味を知らされる特定の構造のステートメント。 名前「定義」の範囲は、形容詞が豊富な単語「定義」から形成され得るすべての名前の範囲の合計である。 定義は次のようなツールです。新しいフレーズで言語を強化する。曖昧さからスピーチを保護する。単語や表現の意味を明確にする。単語や表現の理解を深める。ディクタクトでは、認知プロセスと指導が改善される。 Definicja – wypowiedź o określonej budowie, w której informuje się o znaczeniu pewnego wyrażenia przez wskazanie innego wyrażenia należącego do danego języka i posiadającego to samo znaczenie. Za zakres nazwy "definicja" uważa się sumę zakresów wszystkich nazw, które można utworzyć ze słowa "definicja" wzbogaconego następującym po nim przymiotnikiem. Definicja jest narzędziem, które: ▪ wzbogaca język o nowe zwroty ▪ chroni wypowiedzi przed wieloznacznością ▪ uściśla znaczenia wyrazów i zwrotów ▪ pogłębia rozumienie wyrazów i zwrotów W dydaktyce definicja usprawnia procesy poznawcze i nauczanie.

ポーランド語辞典で«definicja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFINICJAと韻を踏むポーランド語の単語


abolicja
abolicja
admiralicja
admiralicja
admonicja
admonicja
alicja
alicja
ambicja
ambicja
amunicja
amunicja
banicja
banicja
cyberpolicja
cyberpolicja
cylicja
cylicja
delicja
delicja
ekshibicja
ekshibicja
europolicja
europolicja
fenicja
fenicja
kognicja
kognicja
kopernicja
kopernicja
lenicja
lenicja
makrodefinicja
makrodefinicja
prekognicja
prekognicja
rekognicja
rekognicja
retrokognicja
retrokognicja

DEFINICJAのように始まるポーランド語の単語

defiladowy
defilator
defilowac
defilować
defilowanie
definicja realnoznaczeniowa
definicja zakresowa
definicyjny
definiendum
definiens
definiowac
definiować
definiowalny
definiowanie
definitor
definitorium
definitorski
definitywnie
definitywnosc
definitywny

DEFINICJAのように終わるポーランド語の単語

felicja
fortalicja
galicja
generalicja
granatowa policja
imbibicja
inhibicja
intuicja
jeneralicja
koalicja
koicja
kolkwicja
komicja
licja
malicja
milicja
policja
prohibicja
prymicja
rehabicja

ポーランド語の同義語辞典にあるdefinicjaの類義語と反意語

同義語

«definicja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFINICJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語definicjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdefinicjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«definicja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

定义
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

definición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

definition
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिभाषा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعريف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

определение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

definição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংজ্ঞা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

définition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

definisi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Definition
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

定義
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

definisi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định nghĩa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரையறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tanım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

definizione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

definicja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

визначення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

definiție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

definisie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

definitionen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

definisjon
5百万人のスピーカー

definicjaの使用傾向

傾向

用語«DEFINICJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«definicja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、definicjaに関するニュースでの使用例

例え

«DEFINICJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdefinicjaの使いかたを見つけましょう。definicjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 32
przy tym, że definicje materialne, wprowadzając pojęcia do systemu prawnego, pośrednio wskazują także na sposób używania nazw. Spełniają więc funkcję właściwą drugiej kategorii definicji, tj. definicji metajęzykowych (zobacz niżej).
Leonard Etel, 2008
2
Filozofia na rozdrożu: - Strona 23
Definicja „S jest to P” spełnia postulat adekwatności, gdy z każdym zdaniem empirycznie prawdziwym postaci „to jest S” i tylko z takim zdaniem daje konkluzję sylogistyczną empirycznie prawdziwą „to jest P”. Jeżeli konkluzja „to jest P” przy ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
3
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Definicja realna charakteryzuje istotne własności faktu stanowiącego desygnat części definiendum [Mayntz 1985, s. 20]. Jest to więc stwierdzenie, po jakich cechach zjawiska (w przyjętym wcześniej znaczeniu zjawisko to fakt, a cecha to stan ...
Anna Ujwary-Gil, 2009
4
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Definicja” oznacza więc mówienie o tym, co zobaczone w oglądaniu, tzn. „przywodzenie do pokazywania się bytu ze względu na jego bycie”. Życie poświęcone takiemu mówieniu i oglądaniu jest – wedle Greków – „podstawową możliwością ...
Daniel Roland Sobota, 2012

用語«DEFINICJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefinicjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Definicja cydru powinna wykluczyć masową produkcję z koncentratów
Chcielibyśmy też, by definicja cydru, która powstanie, była definicją technologiczną, zamykającą możliwość masowej produkcji cydru z koncentratu – dodaje. «PortalSpozywczy.pl, 10月 15»
2
Kilogram światła poproszę. Będzie nowy wzorzec jednostki masy …
W rzeczywistości pełna definicja jednostki masy - choć to może brzmieć nieco humorystycznie - jest dziś taka: "Kilogram jest równy masie międzynarodowego ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Źródła przychodu - definicja
... z wyjątkiem składników majątku związanych z działalnością gospodarczą,; kapitały pieniężne i prawa majątkowe, w tym odpłatne zbycie praw majątkowych ... «INFOR.pl, 10月 15»
4
"Studio Wyborczej": "Zmieniająca się definicja przychodów i kosztów …
Według Elżbiety Mączyńskiej zmieniająca się definicja i interpretacja przychodów i kosztów podważa zaufanie do władz państwowych. - Niekiedy zapędy ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Nowa definicja partnerstwa publiczno-prywatnego
W przepisach unijnych regulujących nową perspektywę finansową 2014-2020 znalazła się definicja partnerstwa publiczno-prywatnego. Określa ona PPP dość ... «Administracja i sąmorzad, 9月 15»
6
Rozmyła się nam definicja procedury ratującej życie
Np. rozmyła się nam w ostatnim czasie definicja procedury ratującej życie. To pojęcie stało się bowiem określeniem o charakterze wyłącznie prawnym. To duży ... «Rynek Zrdowia, 4月 15»
7
Drogi wewnętrzne – I. Definicja
Definicja drogi wewnętrznej znajduje się w art. 8 ust. 1 ustawy z 21 marca 1985 roku o drogach publicznych (Dz.U. z 2007 r., Nr 19, poz. 115). Zgodnie z ... «edroga.pl, 12月 14»
8
Definicja samochodu osobowego na gruncie ustaw podatkowych
Definicja samochodu osobowego na gruncie ustaw podatkowych w roku 2014 ulegała modyfikacjom. Począwszy od 1 stycznia 2014 roku w regulacjach ustawy ... «INFOR.pl, 11月 14»
9
Dopalacze – nowa definicja
Nowa definicja dopalaczy oraz nowej substancji psychoaktywnej została sformułowana w projekcie nowelizacji ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Definicja ... «INFOR.pl, 11月 14»
10
Produkty energetyczne o podwójnym zastosowaniu - definicja
W dniu 2 października 2014 r. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) wydał wyrok (sygn. C 426/12) dotyczący interpretacji pojęcia produktów ... «INFOR.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Definicja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/definicja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż