アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Definition"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEFINITIONの語源

lateinisch definitio = Abgrenzung, Bestimmung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEFINITIONの発音

Definition  [Definitio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFINITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEFINITIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Definition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

定義

Definition

定義(latin definitio "境界"、 "down / away"とfinis "boundary"から)は、最終的な教義に従って説明されるべき事の性質の決定か、 (2)コンセプトの定義、(3)本物の言語使用の確立、または(4)そのような用語の設定または合意を含む。 表現 "定義"は、 "宣言"の特別な場合のように、他の意味では同義語とも呼ばれます。 Eine Definition (lateinisch definitio „Abgrenzung“, aus de „(von etw.) herab/ weg“ und finis „Grenze“) ist je nach der Definitionslehre, der hierbei gefolgt wird, entweder 1. die Bestimmung des Wesens einer zu erklärenden Sache, 2. die Bestimmung eines Begriffs, 3. die Feststellung eines tatsächlich geübten Sprachgebrauchs oder 4. die Festsetzung oder Vereinbarung eines solchen. Der Ausdruck ‚Definition‘ wird auch als Synonym, in anderen Bedeutungen als Sonderfall von ‚Deklaration‘ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのDefinitionの定義

解体による用語の正確な定義、内容の自己評価の説明、教皇の絶対的に有効な決定または教義に関する評議会としての自己理解。 その内容の解説による概念の正確な決定。状態の概念のこの定義は、定義に与えるものの正確で明確で正確な間違った定義に同意しています。 genaue Bestimmung eines Begriffes durch Auseinanderlegung, Erklärung seines Inhalts Selbsteinschätzung, Selbstverständnis als unfehlbar geltende Entscheidung des Papstes oder eines Konzils über ein Dogma. genaue Bestimmung eines Begriffes durch Auseinanderlegung, Erklärung seines InhaltsBeispielediese Definition des Staatsbegriffs ist unbefriedigendeine genaue, klare, exakte, falsche Definition von etwas gebensich auf eine Definition einigen.
ドイツ語辞典で«Definition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFINITIONと韻を踏むドイツ語の単語


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Opposition
Oppositio̲n 
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

DEFINITIONのように始まるドイツ語の単語

Deficit-Spending
Defiguration
defigurieren
Defilee
defilieren
Defiliermarsch
Definiendum
Definiens
definierbar
definieren
definit
definitionsgemäß
Definitionsmenge
definitiv
Definitivum
Definitor
definitorisch
Defixion
defizient
Defizit

DEFINITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるDefinitionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEFINITION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Definition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Definitionのドイツ語での同義語

«Definition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFINITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Definitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDefinitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Definition»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

定义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

definición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

definition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिभाषा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعريف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

определение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

definição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংজ্ঞা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

définition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

definisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Definition
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

定義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

definisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

định nghĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரையறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

definizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

definicja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

визначення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

definiție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

definisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

definition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

definisjon
5百万人のスピーカー

Definitionの使用傾向

傾向

用語«DEFINITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Definition»の使用頻度を示しています。
Definitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Definition»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFINITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Definition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Definition»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Definitionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEFINITION»の引用

Definitionという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham Maslow
Noch ist kein objektiv feststellbarer Zustand gefunden worden, der mit diesen subjektiven Berichten halbwegs korreliert, d.h. noch hat man keine taugliche behavioristische Definition von Motivation gefunden. Zum Glück jedoch können wir den Menschen danach fragen, und es gibt keinen Grund auf der Welt, warum wir es nicht tun sollten, solange wir keine besseren Informationsquellen haben.
2
Friedrich von Müller
Vom Wahnsinn gab Goethe die einfache Definition, daß er darin bestehe, wenn man von der wahren Beschaffenheit der Gegenstände und Verhältnisse, mit denen man es zu tun habe, weder Kenntnis habe noch nehmen wolle, diese Beschaffenheit hartnäckig ignoriere.
3
Henry Becque
Das ist die Definition von Geschäft: Einiges geht durch, anderes nicht. Benütze das eine und vergiß das andere.
4
Karl Lagerfeld
Eine Definition der aktuellen Mode ist bereits Vergangenheit.
5
Larry Hagman
Meine Definition von Überflüssigkeit ist ein Airbag im Auto eines Politikers.
6
Leon Battista Alberti
Der Kürze halber möchte ich die Definition geben, daß die Schönheit eine bestimmte gesetzmäßige Übereinstimmung aller Teile, was immer für eine Sache, sei, die darin besteht, daß man weder etwas hinzufügen noch hinwegnehmen könnte, ohne sie weniger gefällig zu machen.
7
Mary Kay Ash
Die Definition eines erfolgreichen Menschen ist ein gewöhnlicher Mensch mit außergewöhnlicher Entschlossenheit. Man kann einen entschlossenen Menschen nicht vom Erfolg abhalten. Wenn Sie ihm Stolpersteine in den Weg legen, nimmt er sie als Sprungbretter und klettert mit ihrer Hilfe weiter nach oben. Wer Erfolg hat, hat auch ein Ziel, einen Traum, macht Pläne und verfolgt sie.
8
Max Horkheimer
Es gibt keine Definition der Philosophie. Ihre Definition ist identisch mit der expliziten Darstellung dessen, was sie zu sagen hat.
9
Max Horkheimer
Es gibt keine Definition der Philosophie. Ihre Definition ist identifiziert mit der expliziten Darstellung dessen, was sie zu sagen hat.
10
Michael Kuhndt
Die neue Definition von Wachstum heißt nicht länger nur mehr Konsum, sondern mehr Lebensqualität und Glück.

«DEFINITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDefinitionの使いかたを見つけましょう。Definitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elternarbeit: Definition und Bedeutung der Elternarbeit
Der Begriff der Elternarbeit hat sich im Laufe der letzen 50 Jahre wesentlich gewandelt.
Anna Vogel, 2010
2
Welchen Tod stirbt der Mensch?: Philosophische Kontroversen ...
Ein sicheres Kriterium für den menschlichen Tod gibt es nicht.
Andrea M. Esser, Daniel Kersting, Christoph G.W. Schäfer, 2012
3
Lernbehinderung - Definition, Ursachen, Ansätze der ...
Versucht man die Begriffe „Behinderung“ und „Lernbehinderung“ konkret zu definieren, so stellt man schon nach kurzer Zeit fest, dass dies kaum möglich ist, da es aufgrund der Komplexität der Begriffe keine allgemeingültige ...
Myriam Ulrich, 2006
4
Social Media Marketing - Definition und Anwendungsbereiche
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,7, Rheinische Fachhochschule Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Internet hat in den vergangenen Jahren einen ...
Katharina Lueke, 2012
5
Event-Marketing: Definition, Konzepte, Ausblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,7, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Wolfenbuttel, Veranstaltung: Marketing, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Volker Hillmer, 2007
6
Postadoleszenz und Jugendlichkeit - Versuch der Definition ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Jugendsoziologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Matthias Brabetz, 2010
7
Cyberterrorismus - Definition, Arten, Gegenmaßnahmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Trier, Veranstaltung: Seminar - Informatik und Gesellschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Juni 2010 kam ans Licht, dass der Computerwurm Stuxnet ...
Tonio Kröner, 2011
8
Jingles in der Werbung - Definition, Arten und Ziele
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 2,0, Technische Universitat Berlin, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf den Markten des westlichen ...
Diana Marossek, 2008
9
Kommunikation - Definition, Ablauf, Arten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: Sehr gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Institut fur Bildungs- und Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Seminar, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Silvia Schein, 2008
10
Patriarchat - Definition, Entstehung, Erklärungsansätze
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Universitat Duisburg-Essen (Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Frauenforschung + Mannerforschung = Geschlechterforschung?, 6 Quellen im ...
Moritz Zinkernagel, 2008

用語«DEFINITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDefinitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
München: Was ist ein Amoklauf? Was ist Terrorismus?
gibt es Definitionen. Etwa die - in der Praxis nicht unumstrittene - Version der Weltgesundheitsorganisation (WHO): "Eine willkürliche, anscheinend nicht ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Was ist Prokrastination? Definition und Ursachen
Wissenschaftler dagegen verwenden den Begriff Prokrastination, wenn Sie krankhaftem Aufschiebeverhalten eine Definition geben möchten. Viele Menschen ... «t-online.de, 7月 16»
3
Neue Definition: Bundesregierung stuft Herero-Massaker als ...
Vor dem Abmarsch in den Kampf gegen die aufständischen Hereros in Deutsch-Südwestafrika wird die 2. Marine-Feldkompanie eingesegnet. (Archivfoto von ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
4
SHB: Bringt „Brexit“ eine Neu-Definition Europas mit sich?
Bozen – "Obwohl man keinesfalls in die Zukunft sehen und die direkten und indirekten Folgen des „Brexit“ abschätzen kann, darf man nicht verleugnen, dass ... «Suedtirol News, 6月 16»
5
Blockchain - was ist das?
Definition, Vorteile, Nachteile. Was ist Blockchain? Drucken; PDF; URL. 20.06.2016. Von Simon Hülsbömer (Leitender Redakteur) und Bill Genovese (Autor). «Computerwoche, 5月 16»
6
Länder für einheitliche Veggie-Definition
Auf Ihrer Konferenz in Düsseldorf haben die Verbraucherschutzminister der Länder einen Vorschlag für eine rechtsverbindliche Definition der Begriffe 'vegan' ... «BIO-Markt.info, 4月 16»
7
Was bedeutet Mingle? Definition und Bedeutung von Mingle und ...
Die Mingle-Definition ist gar nicht so kryptisch, wie es vielleicht scheint. Es ist eine Kombination der Begriffe “mixed” und “Single”. Das heißt, dass man eigentlich ... «Giga.de, 2月 16»
8
LMAO: Bedeutung und Definition der Abkürzung
Bewegt man sich regelmäßig im Internet, stößt man vor allem in Foren und Chats, aber auch in WhatsApp-Nachrichten oder SMS immer wieder auf ... «Giga.de, 2月 16»
9
Forward Forward Deposit: Definition und Erklärung
Die Definition spricht von einem Geldmarktgeschäft auf Termin, bei dem vereinbart wird, dass ab einem bestimmten künftigen Zeitpunkt eine vorab festgelegte ... «GeVestor.de, 2月 16»
10
Islamistische Gefährder: Daran scheitert Europas Anti-Terror-Kampf
... Austausch über sogenannte islamistische Gefährder. "Es gibt derzeit keine EU-einheitliche Definition des Begriffs 'Gefährder'", schreibt das Innenministerium. «DIE WELT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Definition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/definition>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z