アプリをダウンロードする
educalingo
definiowalny

"definiowalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEFINIOWALNYの発音

definiowalny


DEFINIOWALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny · nieodczuwalny

DEFINIOWALNYのように始まるポーランド語の単語

defiladowy · defilator · defilowac · defilować · defilowanie · definicja · definicja realnoznaczeniowa · definicja zakresowa · definicyjny · definiendum · definiens · definiowac · definiować · definiowanie · definitor · definitorium · definitorski · definitywnie · definitywnosc · definitywny

DEFINIOWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

ポーランド語の同義語辞典にあるdefiniowalnyの類義語と反意語

同義語

«definiowalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFINIOWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語definiowalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdefiniowalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«definiowalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自定义
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

definible
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

definable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिभाष्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للتعريف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

определяемый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

definível
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বারা চিহ্নিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

définissable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ditakrif
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

definierbar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

定義できる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

definable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có thể nhận rỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्यित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tanımlanabilir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

definibile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

definiowalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

визначається
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

determinabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσδιορίσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

definieerbare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

definierbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

definer
5百万人のスピーカー

definiowalnyの使用傾向

傾向

用語«DEFINIOWALNY»の使用傾向

definiowalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«definiowalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、definiowalnyに関するニュースでの使用例

例え

«DEFINIOWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdefiniowalnyの使いかたを見つけましょう。definiowalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawda i konsensus: logiczne podstawy konsensualnego ... - Strona 46
(Westerstahl (1996)) Monotoniczny kwantyfikator Q typu ( 1 ) jest kwantyfikatorem relatywizowalnym wtedy i tylko wtedy, gdy jest definiowalny w logice pierwszego rzędu. □ Ponieważ unamy kwantyfikator większości M jest kwantyfikatorem ...
Katarzyna Kijania-Placek, 2000
2
Mała encyklopedia logiki - Strona 41
A zatem predykat S jest niezależny od P, czyli nie jest definiowalny za pomocą P. Warunek (1) charakteryzuje tę własność metamatematy- czną, którą nazwano definiowalnością pośrednią (ang. implicit definability) ze względu na konieczność ...
Witold Marciszewski, 1988
3
Metodologia formalna nauk empirycznych: podstawowe pojęcia ...
Pojęcie definiowalności, które wprowadziliśmy, stanowi pewną, odpowiednio zmodyfikowaną wersję semantycznego pojęcia definiowalności wprowadzonego do rozważań logicznych przez Tarskiego8. Zwróćmy obecnie uwagę na fakt, iż w ...
Ryszard Wójcicki, 1974
4
Logiczna teoria nauki: wybór artykułów - Strona 220
/em> w teorii T przez terminy Pl, ..., P„ wtedy i tylko wtedy, gdy dla każdej dziedziny 9K = <U, R^, ..., Rn,S', S"> prawdą jest, że jeżeli W = <U, P, ..., Rn, S'> jest modelem teorii T i W = <U, Rl, ..., R*, S"> jest modelem teorii T, to relacja *Sf' ...
Tadeusz Pawłowski, 1966
5
Zarys arytmetyki teoretycznej - Strona 262
Określenie ciała zbiorów definiowalnych, b. Określenie pewnego filtru właściwego, pierwszego i niegłównego w tym ciele. A następnie dopiero w punkcie c tego paragrafu dokonamy samej konstrukcji modelu. a. Ciało zbiorów definiowalnych ...
Andrzej Grzegorczyk, 1983
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Jak widzimy, pojęcie definiowalności określone tu zostało przy pomocy pojęcia spełniania46. Parę przykładów. W systemie teorii klas46 definiowalna jest własność pustości klasy, w systemie tym bowiem istnieje funkcja zdaniowa o jednej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1959
7
Definicje w naukach dedukcyjnych - Strona 156
Jak widzimy, pojęcie definiowalności określone tu zostało przy pomocy pojęcia spełniania46. Parę przykładów. W systemie teorii klas46 definiowalna jest własność pustości klasy, w systemie tym bowiem istnieje funkcja zdaniowa o jednej ...
Henryk Stonert, 1959
8
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 384
Wyniki produkcyjne tych 20 pracowników produkcji tworzą stabilny, definiowalny proces, posiadający określoną zdolność. 2. Zdolność procesu to 2% defektów. Pracownicy produkcji włożyli w pracę wszystko, co mieli do zaoferowania.
W. Edwards Deming, 2012
9
Dzieci Soma Seba - Strona 42
Chociażby mentalny, astralny, eteryczny i najwyższy nie definiowalny, transcendentny. - Chyba żartujesz sobie ze mnie? - Nie zamierzam - odpowiedziała poważnie. - Ewuś znam tylko jeden. Wystarczy. Dość mam z nim kłopotów.
Jacek Grzelakowski, 2014
10
Nowoczesne formy promocji: - Strona 192
Ambient media – termin trudno definiowalny, przypisywany najczęściej każdemu nietypowemu działaniu marketingowemu, które nie mieści się w dotychczas znanych konwencjach; z reguły pojęcie to utożsamiane jest z pewnymi formami ...
Marcin Gębarowski, 2007

用語«DEFINIOWALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefiniowalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camerimage: Skład konkursu filmów 3D
Every Thing Will Be Fine to rozgrywająca się na przestrzeni dwunastu lat opowieść o winie, odkupieniu oraz przebaczeniu, pozbawiona łatwo definiowalnych ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Usługa opieki serwisowej i opieki powdrożeniowej oprogramowania …
... w siedzibie Zamawiającego przez konsultanta Wykonawcy w zakresie wykorzystania Oprogramowania oraz wszelkich zmian jego definiowalnych elementów, ... «Puls Biznesu, 9月 15»
3
Filmy w Gdyni wyrażają niepokój i potrzebę wspólnoty
Jednak nie w takim sensie, jak filmy z lat 70., gdy wróg był łatwo definiowalny. Teraz nie potrafimy tego wroga do końca zdefiniować: czujemy, że coś jest nie tak, ... «RMF Classic, 9月 15»
4
Cougar zaprezentował nową mysz dla graczy
Urządzenie posiada też dwie niezależne strefy podświetlenia i niezależnie definiowalny kolor każdej z nich, oczywiście z całego zakresu RGB. Tańszy model ... «Twoje PC, 7月 15»
5
Janusz Ostapiuk o nowelizacjach ustawy o gospodarowaniu …
Przykładem dominanta krajobrazowa jako element trudno definiowalny, a jednocześnie piekielnie kosztowny. Nieżyczliwi od razu wykreowali informację, że ta ... «PortalSamorzadowy.pl, 3月 15»
6
Adobe Photoshop CC 2014 - krótki test zaawansowanego edytora …
Z filtrami w galerii rozmyć fotografowie mogą teraz uzyskiwać kapitalne efekty ruchu, na przykład wzdłuż dowolnie definiowalnych linii albo wewnątrz okrągłych ... «Komputer Świat, 9月 14»
7
6 godzin z Fable Anniversary - plusy i minusy gry w pigułce
W pełni definiowalny HUD ułatwia i tak intuicyjne sterowanie bohaterem. Nie ma co się zresztą dziwić - gra w oryginale była doskonale pod tym względem ... «Komputer Świat, 1月 14»
8
5 przydatnych narzędzi do automatyzacji procesów na PC
Praktycznie każdy pasek narzędziowy, przycisk, ustawienie, klawisz szybkiego wyboru może być dowolnie definiowalny przez użytkownika. Podobnie sprawa ... «PC World, 1月 13»
9
Michał Heller: Przypadek to czysta matematyka
W tytule jest więc przypadek, trudno definiowalny dla laika, zestawiony z czymś opisanym tak bardzo precyzyjnie jak konstrukcja np. fugi. Skąd to zestawienie? «Gazeta Krakowska, 11月 12»
10
myPhone 2070 Rose już w sprzedaży
... wiadomości SMS czy nieodebraniu rozmowy telefonicznej. Z tyłu obok głośnika umieszczono definiowalny klawisz skrótu, otoczony łukowymi przetłoczeniami. «fortel.info, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Definiowalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/definiowalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA