アプリをダウンロードする
educalingo
delegalizowac

"delegalizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDELEGALIZOWACの発音

delegalizowac


DELEGALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

DELEGALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

deleatur · delecja · delectatio morosa · deleg · delegacja · delegacki · delegacyjka · delegacyjny · delegalizacja · delegalizowac sie · delegat · delegatka · delegatura · delegowac · delegowanie · delegowany · deleksykalizacja · delektant · delektowac · delektowac sie

DELEGALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdelegalizowacの類義語と反意語

同義語

«delegalizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELEGALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delegalizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdelegalizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«delegalizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

delegalizować
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

delegalizować
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

delegalizować
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

delegalizować
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

delegalizować
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

delegalizować
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

delegalizować
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

delegalizować
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

delegalizować
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

delegalizować
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

delegalizować
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

delegalizować
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

delegalizować
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

delegalizować
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

delegalizować
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

delegalizować
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

delegalizować
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delegalizować
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

delegalizować
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

delegalizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

delegalizować
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

delegalizować
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

delegalizować
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

delegalizować
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

delegalizować
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

delegalizować
5百万人のスピーカー

delegalizowacの使用傾向

傾向

用語«DELEGALIZOWAC»の使用傾向

delegalizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delegalizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、delegalizowacに関するニュースでの使用例

例え

«DELEGALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdelegalizowacの使いかたを見つけましょう。delegalizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 128
... sprawach służbowych* delegalizacja z l, blm ..uznanie czegoś za nielegalne; zdelegalizowanie* delegalizować ndk IV, -owany «uznuć coś za nielegalne, pozbawić charakteru legalności, czynić nielegalnym* delegalizować się « stawać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 374
3: Blankiety delegacyjne. delegalizacja ż 7, DCMs. ~cji, blm .uznanie danej instytucji, organizacji, partii itp. za nielegalną; zdelegalizowanie*: Delegalizacja stowarzyszenia. delegalizować ndfc IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany .uznać co ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 124
-uznanie czegoś za nielegalne; zdelegalizowanie*: D. partii politycznej. delegalizować ndk TV, ~any, praw. «uznać coś za nielegalne, pozbawić charakteru legalności, czynić nielegalnym*: D. aborcję. delegalizować się □< stawać się ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Polish-English dictionary of organization and conference terms
DELEGACJA IV rzecz. delegacja ustawowa DELEGACJA V rzecz. prawodawstwo delegowane DELEGACJA VI rzecz. być w delegacji wyjechać w delegację DELEGALIZOWAĆ I czas. DELEGALIZOWAĆ II czas. DELEGAT rzecz. delegat ...
Piotr Domański, 2006
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 52
delegalizacja delegalizowac deleksykalizacja delirium tremens dell'arte: komedia dell'arte dellartowski demagnetyzacja demagnetyzacyjny demakijaz demilitaryzacja demilitaryzacyjny demilitaryzowac demi-monde (= pólswiatek) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
lac. decretum 'decyzja, rozstrzygnięcie' DELEGALIZACJA 'uznanie jakiejś organizacji, instytucji, jakiegoś pisma itd. za nielegalne i odebranie im prawa normalnego działania': Dyktator rozpoczął swe rządy od delegalizacji partii i pism ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 142
'występowanie w roli delegata': Ubiegał się o delegaturę. fr. delegation z lac. delegatio 'wysłanie, wyznaczenie' DELEGALIZACJA 'uznanie jakiejś organizacji, instytucji, jakiegoś pisma itd. za nielegalne i odebranie im prawa normalnego ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Duch i bezduszność Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 436
Oni odpowiedzieli, że nie delegalizować. Formalnie delegalizacja nastąpiła, ale było to jak gdyby notarialne poświadczenie tego, co zaszło w grudniu 1981 r. Powstała druga „Solidarność", już nie anarchiczna jak tamta, sierpniowa; ...
Bronisław Łagowski, 2007
9
Kultura fizyczna ludności ukraińskiej na ziemiach polskich ...
władze polskie rozpoczęły delegalizować oddziały terenowe „Siczy". Zapowiedź negatywnego ustosunkowania się władz polskich do próby rejestracji stowarzyszenia „Sicz" zmusiła działaczy do zmiany nazwy i statutu. Działalność „Siczy" ...
Stanisław Zaborniak, 2007
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przekazanie) (kompetencji, uprawnień) delegation. delegalizacja/! delegalization (of sth), ban- ning (sth), ban (on sth). delegalizować ipf. delegalize, ban. delegat mp, delegatka f. Gen.pl. -ek delegate. delegować ipf. 1. (= wysyłać) delegate ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«DELEGALIZOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelegalizowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tragedia podczas skoku na bungee. 23-latka zahaczyła o …
Busko-Zdrój. Wszystko chcesz delegalizowac i regulować... Typowy socjalista. ... Busko-Zdrój. Wszystko chcesz delegalizowac i regulować... Typowy socjalista. «TVP, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Delegalizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/delegalizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA