アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delegatura"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDELEGATURAの発音

delegatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELEGATURAと韻を踏むポーランド語の単語


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura
frankatura
frankatura

DELEGATURAのように始まるポーランド語の単語

deleg
delegacja
delegacki
delegacyjka
delegacyjny
delegalizacja
delegalizowac
delegalizowac sie
delegat
delegatka
delegowac
delegowanie
delegowany
deleksykalizacja
delektant
delektowac
delektowac sie
delektować się
delektowanie
delenda est carthago

DELEGATURAのように終わるポーランド語の単語

gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
kolegiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura
landratura

ポーランド語の同義語辞典にあるdelegaturaの類義語と反意語

同義語

«delegatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELEGATURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delegaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdelegaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«delegatura»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

代表团一行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

delegacy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

delegacy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नुमाइंदगी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفويض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

делегация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

delegacia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধিবর্গ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

delegacy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perutusan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

delegacy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

代表団
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대표 임명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

delegacy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ủy quyền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

delegacy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

delegacy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delegelik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

delegazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

delegatura
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

делегація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

delegație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηδονή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verlening
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

DEPUTATION
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

delegacy
5百万人のスピーカー

delegaturaの使用傾向

傾向

用語«DELEGATURA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«delegatura»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、delegaturaに関するニュースでの使用例

例え

«DELEGATURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdelegaturaの使いかたを見つけましょう。delegaturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
139 Z wydawnictw książkowych można wymienić: Jarosz, Wolsza, Komisja; R. Tomkiewicz, Olsztyńska Delegatura Komisji Specjalnej do Walki z Nadużyciami i Szkodnictwem Gospodarczym 1945–1954, Olsztyn 1995; Działalność Delegatury ...
Jerzy Kochanowski, 2015
2
THE LOST CHILDREN - Strona 293
Bartczak Eugeniusz and Arden Zofia, August 25, 1947, Folder 31, Delegatura Polski Czerwony Krzyż na Niemcy, AAN. Child Pogoda Sofia, From British military official AC Todd to Polish Red Cross, Folder 31, Delegatura Polski Czerwony ...
Tara Zahra, 2011
3
Pozycja prawna delegatur Najwyższej Izby Kontroli - Strona 33
Moim zdaniem w sytuacji powyżej wakazanej znajdują się delegatury NIK. Wykazanie tego będzie głównym wątkiem niniejszego rozdziału. W tym też celu podejmuję próbę rozważenia następujących kwestii: czy w przypadku delegatur NIK ...
Marek Szewczyk, 1990
4
The Nazi Holocaust. Part 8: Bystanders to the Holocaust
In other words, a committee -to aid Jews was founded under the auspices of the National Representative of the Polish Govemment-in-Exile (Delegatura) which supposedly was supported by a large segment of the population. If this were true, ...
Michael Robert Marrus, 1989
5
Nazi Europe and the Final Solution - Strona 155
In this spirit, the most authoritative persons, such as the commander of the Armia Krajowa (The Home Army), Stefan Rowecki ("Grot") and the Director of Foreign Affairs of the Delegatura Roman Knoll, appealed to the government and warned it ...
David Bankier, ‎Israel Gutman, 2009
6
The Civilian Population and the Warsaw Uprising of 1944 - Strona 206
Stanislaw Tabisz, Commander of the State Police of the Delegatura, also only heard the news by ... I August, informed them that he was going to stop working in the Delegatura and go together with the Chairman of the RJN, Puzak, to the AK ...
Joanna K. M. Hanson, 2004
7
Dwunasta warstwa - Strona 174
Odeszła kilka metrów na bok i poprzez Łącznik skontaktowała się z Delegaturą Koordynującą Ośrodki Uspołeczniające, do której spływały wszystkie zapisy dźwiękowe i wizualne z ośrodków. W razie problemów Delegatura bezzwłocznie ...
Olaf Tumski, 2013

用語«DELEGATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelegaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwsze oficjalne wyniki wyborów w regionie
Z kolei częstochowska delegatura Państwowej Komisji Wyborczej podała oficjalne wyniki wyborów. Prawo i Sprawiedliwość uzyskało największe poparcie w ... «Radio Katowice, 10月 15»
2
Wybory 2015. Incydenty wyjaśnia delegatura KBW w Opolu
Pięć razy naruszono ciszę wyborczą w sobotni wieczór lub w nocy (naklejano nowe plakaty lub zrywano stare). W niedzielę w Opolu policja otrzymała ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
3
Na Śląsku powstanie delegatura PAIiIZ
W Katowicach powstanie wkrótce pierwsza regionalna delegatura Polskiej Agencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych (PAIiIZ) – zapowiedział wicepremier ... «Onet.pl, 10月 15»
4
27 września 1942 r. Delegatura Rządu powołuje Komitet Pomocy …
27 września 1942 roku, z inicjatywy Zofii Kossak i Wandy Krahelskiej-Filipowicz, Delegatura Rządu powołała Tymczasowy Komitet Pomocy Żydom. Komitet im. «Interia, 9月 15»
5
Giżycka delegatura WIOŚ ma nową siedzibę
Giżyckiej delegaturze przybyło prawie 270 metrów kwadratowych powierzchni - mówi jej kierownik Sabina Kirson. Na poddaszu utworzono 10 stanowisk pracy ... «Radio Olsztyn, 9月 15»
6
Olsztyńska delegatura ABW prowadzi śledztwo w sprawie wyłudzeń …
Śledztwo prowadzi olsztyńska delegatura ABW pod nadzorem Prokuratury Okręgowej w Olsztynie. Straty Skarbu Państwa sięgają prawie 50 milionów złotych, ... «Radio Olsztyn, 7月 15»
7
Delegatura CBA w Bydgoszczy ma już siedzibę. Zainteresowanie...
Wczoraj formalnie pawilon przeszedł pod zarząd CBA. - Została zawarta umowa najmu nieruchomości - mówi Tomasz Lewandowski z biura zarządu KPEC. «Gazeta Pomorska, 6月 15»
8
Mariusz Kamiński: Od czasu mojego odwołania nie powstała żadna …
Dla mnie było oczywiste, że w tym regionie delegatura CBA. Niestety ona nie powstała – tłumaczył poseł Mariusz Kamiński - Jeżeli są zapowiedzi, że ma ... «Portal Kujawski, 6月 15»
9
W Bydgoszczy nie powstanie delegatura CBA
Politycy Platformy Obywatelskiej obiecali kilka miesięcy temu, że w Bydgoszczy powstanie delegatura Centralnego Biura Antykorupcyjnego. Owszem CBA ... «Portal Kujawski, 5月 15»
10
W Wąbrzeźnie powstała delegatura toruńskiego automobilklubu
Jakie stawia sobie cele jako pierwszy szef powołanej właśnie wąbrzeskiej delegatury Automobilklubu Toruńskiego? - Przede wszystkim chcemy otoczyć swoją ... «Gazeta Pomorska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Delegatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/delegatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż