アプリをダウンロードする
educalingo
depolonizowac

"depolonizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEPOLONIZOWACの発音

depolonizowac


DEPOLONIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

DEPOLONIZOWACのように始まるポーランド語の単語

depo · depolaryzacja · depolaryzator · depolaryzowac · depolimeryzacja · depolityzacja · depolonizacja · depolonizacyjny · deponens · deponent · deponowac · deponować · deponowanie · depopulacja · depopulacyjny · depopularyzacja · depopularyzowac · depopularyzowac sie · depopularyzowanie · deport

DEPOLONIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdepolonizowacの類義語と反意語

同義語

«depolonizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPOLONIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depolonizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdepolonizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«depolonizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

depolonizowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

depolonizowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

depolonizowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

depolonizowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

depolonizowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

depolonizowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

depolonizowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

depolonizowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

depolonizowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

depolonizowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

depolonizowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

depolonizowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

depolonizowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

depolonizowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

depolonizowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

depolonizowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

depolonizowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

depolonizowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

depolonizowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

depolonizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

depolonizowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

depolonizowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

depolonizowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

depolonizowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

depolonizowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

depolonizowac
5百万人のスピーカー

depolonizowacの使用傾向

傾向

用語«DEPOLONIZOWAC»の使用傾向

depolonizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depolonizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、depolonizowacに関するニュースでの使用例

例え

«DEPOLONIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdepolonizowacの使いかたを見つけましょう。depolonizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 53
... depenalizacja depersonifikacja depigmentacja deplazmoliza depolaryzacja depolaryzator depolaryzowac depolimeryzacja depolonizacja depolonizacyjny depolonizowac depopulacja depopulacyjny depopularyzacja depopularyzowac sie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 274
... -nci, -ntów depeszowac -szujç, -szuja, depeszowiec -wca; -wcy, -wców depigmentacja -cji, -cjç depilator -ra, -rze; -ry, -row deplasowac -sujç, -sujit deplazmoliza -zie, -zç depo ndm depolonizowac -zuje, -zuja. deponens (jçz) -nsa- -nsie; -nsy, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Obrachunki z historią - Strona 108
Jaroslaw Pelenskyj dal najbardziej wywazon^ ocenç konfliktu polsko-ukrainskiego z lat 1942-1944: Istniejq przekonujqce argumenty na rzecz tezy, ze ukraiñskie nacjonalistyczne podziemie mialo zamiar „depolonizowac" terytorium ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Fundacja im. Ericha Brosta, 1997
4
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 102
Podobnie na Śląsku kancelaryjne zapisy łacińskie typu Pauli villa są produktem skryptoryjnego depolonizowania polskich nazw miejscowych z». W naszym wypadku mamy nie m1la, lecz bona. Michorowo zob. Mikors Miedzicy, pierwotna n.
Hubert Górnowicz, 1980
5
Polacy w Kościele katolickim w ZSRR - Strona 55
... „depolonizację" ziem Polski przedrozbiorowej wchłoniętych przez imperium rosyjskie. Zniszczenie polskości kresowej przez totalitarny system stalinowski stanowiło pod tym względem kolejny etap „depolonizowania" tych terenów. Pierwszy ...
Edward Walewander, 1991
6
Przeobrażenie: powieść - Strona 645
Jego wysokość dowódca armii: I cóż, feldfeblu Parnitzki, iście, a iście żarliwe wasze depolonizowanie się (choć przez pruszczenie się, a nie ruszczenie) odbiera w tak zwanym KONIECZNOM SCZIOTIE treść całą powieści właśnie tej jako zysk ...
Teodor Parnicki, 1973
7
Sztuka aktorska Wandy Siemaszkowej - Strona 132
Jednoczeánie rozpoczela sic akcja depolonizowania miasta. Aresztowania, deportacje, gtód i strach staly sie codziennoácia Lwowa. Na tym tle sytuacja teatru byla calkiem znoána. Pocza.tkowo dzialal wedlug dawnych zasad. Jeszcze w ...
Dariusz Kosiński, 1997
8
Kościół katolicki na Wschodzie: w warunkach totalitaryzmu ... - Strona 91
Na depolonizowanych po II wojnie światowej terenach zachodniej Ukrainy były to wspólnoty nieduże, lecz mocno zdeterminowane w wierze i przywiązane do rodzimej tradycji, którą jej członkowie starali się podtrzymywać przez cały okres ...
Witold Bobryk, 2010
9
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 1 - Strona 154
Stosowaną przez panów Stommę, Kałużyńskiego, Holzera, Szota et consor- tes metodę depolonizowania wielkich polskich twórców można by oczywiście „twórczo" rozwinąć na dużo szerszą, międzynarodową skalę. Jakże ogołociłoby się od ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
10
Przemiany narodowościowe na Ukrainie XX wieku - Strona 146
Zniszczenie polskości kresowej przez totalitarny system stalinowski stanowiło pod tym względem kolejny etap depolonizowania tych terenów" (op.cit., s. 10-11). 14 Technika deportacji była następująca. Do polskich wsi wkraczały oddziały ...
Piotr Eberhardt, 1994
参照
« EDUCALINGO. Depolonizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/depolonizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA