アプリをダウンロードする
educalingo
detaszowac

"detaszowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDETASZOWACの発音

detaszowac


DETASZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

DETASZOWACのように始まるポーランド語の単語

det · detache · detaksacja · detal · detalicznie · detalicznosc · detaliczny · detalista · detalizowac · detalowo · detekcja · detektor · detektorowy · detektyw · detektywistyczny · detektywny · detencja · detencyjny · detente · detergent

DETASZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdetaszowacの類義語と反意語

同義語

«detaszowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETASZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detaszowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdetaszowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«detaszowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

detaszowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

detaszowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

detaszowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

detaszowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

detaszowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

detaszowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

detaszowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

detaszowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

detaszowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

detaszowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

detaszowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

detaszowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

detaszowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

detaszowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

detaszowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

detaszowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

detaszowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

detaszowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

detaszowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

detaszowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

detaszowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

detaszowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

detaszowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

detaszowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

detaszowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

detaszowac
5百万人のスピーカー

detaszowacの使用傾向

傾向

用語«DETASZOWAC»の使用傾向

detaszowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detaszowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、detaszowacに関するニュースでの使用例

例え

«DETASZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdetaszowacの使いかたを見つけましょう。detaszowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 134
ŻW 64/1993. detaszowanie środ. : Czy wiecie Państwo co to jest detaszowanie? Jest to sztuka usuwania plam. Sztukę tę opanowali pracownicy w zakładach tekstylnych i odzieżowych oraz pracownicy pralni chemicznych. Dziś detaszowanie ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
2
Kartki z dziennika oficera I. brygady - Strona 187
Tadeusz Kasprzycki. 30XI, Wilczyce. Pozostajemy na dawnych kwaterach. Wilczyce {karczma) — sztab. Rozkaz detaszowania 2 kompanij do gen. Schwerra oraz wiadomość o wciągnięciu plutonu kawalerji ppor. Rylskiego, który szedł ku nam ...
Tadeusz Kasprzycki, 1934
3
Akty powstania Kościuszki: Korespondencja Najwyższego ... - Strona 67
Spodziewam się, że owych dwóch tysięcy Moskwy, co idzie od Włodzimierza, z oka nie spuścisz i przeszkadzać im w awansowaniu będziesz, a gdyby swą dywizję ku Warszawie obróciły, trzeba, żebyś część za nimi detaszował, tu zaś już ...
Szymon Askenazy, ‎Włlodzimierz Dzwonkowski, 1955
4
Temida w trzecim powstaniu śląskim - Strona 171
Przy detaszowaniu wpisuje się kary po przyłączeniu do oddziału macierzystego, w rubryce „uwaga" notuje się, iż karę wymierzono podczas detaszowania. 15. NADANIE WŁADZY DYSCYPLINARNEJ L. 894/2 1/VI Na podstawie ogłoszonych.
Józef Musioł, 2001
5
Sądy polowe w III powstaniu šląskim - Strona 165
Przy detaszowaniu wpisuje się kary po przyłączeniu do oddziału macierzystego, w rubryce „uwaga" notuje się, iż karę wymierzono podczas detaszowania. 15. NADANIE WŁADZY DYSCYPLINARNEJ L. 894/21/YI Na podstawie ogłoszonych ...
Józef Musioł, 1978
6
Now We are Enemies - Strona 67
Spodziewam się, że owych dwóch tysięcy Moskwy, co idzie od Włodzimierza, z oka nie spuścisz i przeszkadzać im w awansowaniu będziesz, a gdyby swą dywizję ku Warszawie obróciły, trzeba, żebyś część za nimi detaszował, tu zaś już ...
Thomas J. Fleming, 1960
7
Jan Henryk Dąbrowski ...: Na schylku dni rzeczypospolitej, ...
... liczną i piękną kawaleryę usposobić do odbywania wszystkich powinności obozowych, nauczać prawideł ostrożności, przezorności, roztropności w pełnieniu służby polowej, ile razy użyć wypadło kawaleryi na patrole, pikiety, detaszowania, ...
Adam Mieczysław Shałkowski, 1904
8
Kos ciuszko: z yciorys z dokumento w wysnuty - Strona 387
Spędził podobno polskie komendy, ale potem wrócił za Narew bez żadnej korzyści, ponieważ Kościuszko nic nie detaszował z wojsk swo– 388 – ich; wróciły też na poprzednie stanowisko spędzone komendy, 25k – 387 – do miasta przez ...
Tadeusz Korzon, 1906
9
Polska: jej dzieje i kultura od czasów najdawniejszych do ... - Strona 167
Wyprawa Dwernickiego skłoniła Dybicza do detaszowania przeciwko niemu w Lubelskie przeszło 20.000 ludzi z armji głównej pod dowództwem Tolla, który daremnie poszukiwał nieprzyjaciela, nużąc swą grupę po bezdrożach lubelskich.
Aleksander Brückner, 1928
10
Konflikty i zbrojenia morskie 1918-1939 - Strona 444
Jerzego Swirskiego odnośnie detaszowania dla obrony Helu jednego ze starych monitorów brytyjskich typu „Erebus", który, uzbrojony w 2 działa 381 mm o zasięgu 23 000 m, spełniałby rolę baterii pływającej. Lipcowe obrady brytyjskiego ...
Józef Wiesław Dyskant, 1983
参照
« EDUCALINGO. Detaszowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/detaszowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA