アプリをダウンロードする
educalingo
dietetyczka

"dietetyczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDIETETYCZKAの発音

dietetyczka


DIETETYCZKAと韻を踏むポーランド語の単語

anorektyczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · autyczka · bryczka · chimeryczka · choleryczka · duszyczka · egocentryczka · ekstatyczka · ekstrawertyczka · epileptyczka · fabryczka · fanatyczka · fantastyczka · fircyczka · fizyczka · flegmatyczka · fonetyczka

DIETETYCZKAのように始まるポーランド語の単語

dies academicus · dies ater · dies faustus · dies irae · diesel · dieselizacja · dieslowski · dieslowy · dieta · dieta cud · dietariusz · dietetycznie · dietetyczny · dietetyk · dietetyka · dietka · dietl · dietrich · dietylowy · dieu le veut

DIETETYCZKAのように終わるポーランド語の単語

fryzjerka kosmetyczka · gimnastyczka · gorczyczka · goryczka · gramatyczka · gruszyczka · gryczka · heretyczka · hipochondryczka · histeryczka · historyczka · impetyczka · indyczka · introwertyczka · jendyczka · kaczyczka · kantyczka · klasyczka · kokoryczka · kosmetyczka

ポーランド語の同義語辞典にあるdietetyczkaの類義語と反意語

同義語

«dietetyczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIETETYCZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dietetyczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdietetyczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dietetyczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

饮食
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dieta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

diet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حمية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

диета
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dieta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাবার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régime
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Diät
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダイエット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다이어트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dieting
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế độ ăn uống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணவுக்கட்டுப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पौष्टिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

diyet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dieta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dietetyczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дієта
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dietă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διατροφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dieet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kost
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

diett
5百万人のスピーカー

dietetyczkaの使用傾向

傾向

用語«DIETETYCZKA»の使用傾向

dietetyczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dietetyczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dietetyczkaに関するニュースでの使用例

例え

«DIETETYCZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdietetyczkaの使いかたを見つけましょう。dietetyczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki - Strona 41
W podręczniku Stomatologia dziecięca A. Cameron wymienia podstawowe sposoby zapobiegania próchnicy, z każdym z nich jako dietetyczka muszę się zgodzić. Bardzo polecałabym uwadze rodziców poniższe zalecenia, aby wzięli je sobie ...
Katarzyna Błażejewska, 2015
2
I że Cię nie opuszczę aż do śmierci
Byłyśmy druhnami na jednym ślubie – odparłam. – A wy? Przyjaźniłyście się? – Nie, była moją klientką. – Byłaś jej terapeutką? – Wyglądało na to, że moje pierwsze podejrzenie było prawdziwe. – Nie – odparła. – Dietetyczką. – Dietetyczką?
Kate White, 2013
3
Autobiografia
... asię ukrywać symptomy ostrzegawcze, pozostającw wodzie, aZwróci jej naturalny kolor ciaa,i próbując traktować ból pleców, jakby to by o zwyk e dra9nięcie. W domu ciągle byy k opoty zjedzeniem. Dietetyczka Whitney poradzi a mamie, ...
Michael Phelps, 2012
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 396
dietetyczka ż 777, CMs. ~czce; Im D. ~czek •kobieta dietetyk*: Dietetyczka dyplomowana. Szkoła dietetyczek. dietetycznie «zgodnie z wymaganiami dietetyki*: Odżywiać się dietetycznie. dietetyczny "odpowiadający wymaganiom dietetyki; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan ...
bakteriologicznym, analitycznym, gabinecie hydroterapii i fizjoterapii lub pracowni rentgenowskiej, a nie ukończyła szkoły wymienionej w pkt 3, 5) dietetyczką — osoba, która ukończyła szkołę dietetyczek, 6) dietetyczką przyuczoną — osoba, ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
6
Trupia Farma
Jej wybór pad na modą inteligentną dietetyczkę, któraszkoli asię wSzpitalu Woj​skowym imienia WalteraReeda; porucznik Mary Ann Owen. Porucznik Owen miaa zostać wys ana do Fort Lee w Wirginii, jednak czy to za sprawą przypadku, czy ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
7
Teatr pantomimy Henryka Tomaszewskiego: prolegomena do ...
W petoym áwietle nowe ustawienie sceno- grafii: gotowalnia Narzeczonej. Szeáé uderzeñ zegara. Po lewej stronie, przy lekarskiej kozetce, ustawiaja. sie Masa- zysta, Fryzjer i Garderobiana (dietetyczka). Zmiana muzyki (bebenki). Z prawej ...
Karol Smużniak, 2004
8
Fitness dla kobiet: - Strona 192
Ewa Dec-Fiłatow – dietetyczka. Specjalizuje się w żywieniu kobiet w okresie okołomenopauzalnym. Cieszy się zaufaniem pacjentów cierpiących na różne, nierzadko bardzo ciężkie choroby. Współpracuje z organizacjami o charakterze ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
9
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
–JUDITH STERN, DIETETYCZKA I SPECJALISTKA DS. OTYŁOŚCI NA UNIWESYTECIE STANU KALIFORNIA W DAVIS Kia o odchudzaniu bez programu ćwiczeń? Wiem, że to dziwne. Nie twierdzę, że aktywność fizyczna nie jest wskazana ...
Jorge Cruise, 2014
10
Bajki rozebrane
Przychodzi nijaka, kiepskoubrana dziewczyna, robi sięjej nieuśmiechniętej zdjęcie, a potem fryzjerzmienia jejuczesanie, makijażystka dobiera makeup, stylistka nowystrój, czasem dietetyczka popracuje nieco nad „zbędnymi kilogramami”.
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014

用語«DIETETYCZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdietetyczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łuska gryczana - jedz ją na zdrowie
To jedna z najcenniejszych części gryki - podkreśla dietetyczka Dominika Sikora. Odznacza się bogactwem błonnika, witamin i biopierwiastków, które bardzo ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Dietetyczka: zdrowe jedzenie w szkole nie musi być bez smaku …
... - Można było ułatwić sklepikarzom wejście w nowe przepisy. Szkoły i przedszkola proszą dziś o konsultację z dietetykiem. Szkoda, że kolejność została ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
3
Ćwiczysz, zdrowo jesz i dużo śpisz, a czujesz zmęczenie? Sprawdź …
Na to pytanie odpowiedziała dietetyczka Rebecca Scritchfield. ... Dietetyczka Rebecca Scritchfield dla Huffington Post wyjaśniała, jakie mogą być tego ... «TVN Meteo, 8月 15»
4
Autor: Tobiasz Madejski
Wysokie temperatury mogą powodować m.in. rozmnażanie się pasożytów na warzywach i owocach - mówi dietetyczka Hanna Stolińska. - Przyjmuje się zasadę ... «Radioszczecin.pl, 8月 15»
5
Czy lody tuczą? Dietetyczka mówi, że nie! [WIDEO]
Tymczasem dietetyczka mówi, że lody nie tuczą! Według synoptyków, wysoka temperatura może utrzymać się przez tydzień. Dietetyk Agnieszka Piskała ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
6
Masz nadciśnienie? Zbij je dietą DASH
Renata Ruszniak, dietetyczka i autorka książki "Bitwa o śniadanie", w "Studio Active" tłumaczyła, dlaczego śniadanie jest najważniejszym posiłkiem w ciągu ... «TVN Meteo, 6月 15»
7
Dietetyczka radzi, co jeść na śniadanie
Co powinno znaleźć się na talerzu na śniadanie, żeby dało nam energię przez cały dzień? Podstawą śniadania powinno więc być pełnoziarniste pieczywo, ... «Medexpress.pl, 5月 15»
8
Dietetyczka radzi, jaki chleb jest najlepszy
Niekoniecznie jest tak, że chleb żytni jest lepszy - tłumaczy dietetyczka. Zwraca uwagę, że znaczenie ma mąka, z jakiej go upieczono. Bo im grubiej zmielona ... «Polskie Radio, 4月 15»
9
Dietetyczka Martyna Boczkaj: Przepuściłam prąd przez …
Zamów ogłoszenie w gratce Zamów ogłoszenie w prasie. Szukaj. Nowiny · Wiadomości · Krosno. Dietetyczka Martyna Boczkaj: Przepuściłam prąd przez. «Nowiny24, 3月 15»
10
Jak żyć zdrowo i uchronić się przed rakiem? Rady ekspertki
Jak chronić się przed najgorszą z chorób XXI wieku, czyli nowotworem? Na to pytanie postanowiła odpowiedzieć nasza ekspertka - dietetyczka, fizjoterapeutka i ... «www.ofeminin.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dietetyczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dietetyczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA