アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dojutrek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOJUTREKの発音

dojutrek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOJUTREKと韻を踏むポーランド語の単語


chytrek
chytrek
ostrek
ostrek
piotrek
piotrek
pstrek
pstrek
trek
trek
wiatrek
wiatrek

DOJUTREKのように始まるポーランド語の単語

dojnosc
dojny
dojo
dojrzale
dojrzalosc
dojrzalosc plciowa
dojrzaly
dojrzec
dojrzenie
dojrzewac
dojrzewajacy
dojrzewalnia
dojrzewalniczy
dojrzewalnik
dojrzewanie
dojsc
dojscie
dojsciowy
dojutrkostwo
dojutrkowosc

DOJUTREKのように終わるポーランド語の単語

abazurek
ablegierek
akumulatorek
amorek
aplegierek
autorek
azurek
bachorek
bachurek
bajorek
barek
bazarek
bekwarek
belwederek
berek
bisiorek
bobrek
bonzurek
borek
borowodorek

ポーランド語の同義語辞典にあるdojutrekの類義語と反意語

同義語

«dojutrek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOJUTREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dojutrekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdojutrekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dojutrek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dojutrek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dojutrek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dojutrek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dojutrek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dojutrek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dojutrek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dojutrek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dojutrek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dojutrek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dojutrek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dojutrek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dojutrek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dojutrek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dojutrek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dojutrek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dojutrek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dojutrek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dojutrek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dojutrek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dojutrek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dojutrek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dojutrek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dojutrek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dojutrek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dojutrek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dojutrek
5百万人のスピーカー

dojutrekの使用傾向

傾向

用語«DOJUTREK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dojutrek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dojutrekに関するニュースでの使用例

例え

«DOJUTREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdojutrekの使いかたを見つけましょう。dojutrekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 281
(of. dojutrek; of. со 11215 0р05с152, jutro nie dogonisz). Przyslowie karczmarzów: (1215 za pieniadze, a jutro dai-mo. Walsk. Nie jutro cie to spotka; nie jutro z martwych wstaó. Вуз. Ad. 45. 'niejutro zaraz, nie tak predko, poczekajno jeszcze, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Complex Systems Design & Management: Proceedings of the ...
The failure to consider uncertainty could lead to infrastructure being unprepared for the potential range of hazards that will act on the infrastructure and therefore cause greater consequences (Dojutrek et al, 2014). Additionally, infrastructure ...
Frédéric Boulanger, ‎Daniel Krob, ‎Gérard Morel, 2014
3
A Proposed Elemental Decomposition and Bi-Criteria Method ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Michelle Sophie Dojutrek, 2012
4
Diabeł w kulturze polskiej: szkice z dziejów motywu i postaci
Owocem tego związku był synek Dojutrek. Gdy tylko przyszedł na świat — co mniszki uznały za diabelską sprawkę — benedyktynki z Wizenną uprosiły mu rychłą śmierć — „ nie chcąc albowiem, aby pobożne przedsięwziecie ich miało w ...
Michał Rożek, 1993
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... dojrzeć -jrzeję; -jrzej; -jrzał, -jrzeli (stać się dojrzałym) dojrzewalnia -ni; tych -lni (a. -lń) dojść, dojdę, dojdziesz; dojdź, dojdźcie; doszedł, doszła, doszli; doszedłszy do jutra 97 dojutrek dojutrek -trka, -trkiem; te -trki (a. ci -trkowie) dokańczać,.
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 115
Osobowe sq nastçpujqce: odrzeczownikowe: chlopiaszek 'mlody mezczyzna, mlodzieniaszek', dojutraszek 'dojutrek, do jutra odkladajqcy, wahajqcy sie, opie- szaly', mlodzieniaszek 'chlopiec niedorosly', Niemiaszek 'czlowiek rodem z Nie- ...
Bogusław Kreja, 1999
7
Charaktery rozumów ludzkich - Strona 236
Człowiek taki, mimo swojej dobroci, bywa plagą ludzi rozumnych, którzy wynajdywane przez niego trudności załatwić usiłują; dojutrek albowiem coraz nowe wynajduje przeszkody, a gdyby tak był przebiegły w wynajdywaniu środków, jak ...
Michał Wiszniewski, 1842
8
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Zygmunta II
... przełożenia, które z powolnością rozwiązywał bene, zkąd go przezwano Reac bene. August odziedziczył ten przymiot, choć mu na rozsądku, nie brakło, ale odkładał wszystko do jutra, przezwano go więc Reac mane, a po polsku Dojutrek.
Teodor Narbutt, 1840
9
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 57
... zwyczaju Króla tego odkładania do jutra, odnoszące się (z kąd mu przydomek dojutrek nadano). FUHIT HIC, Pacis amans, patiens, et paulo entior, unde Oras eac more semper in ore fuit. KRÓLA STEFANA BATOREGO - R. 1576. .. Królowa ...
Ambroży Grabowski, 1840
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... jakiehjr mu 111119 dac, odpowie Wisennn, Dojutrek; co znaé, ze duchem prorockim wymówila, ho dzieciç nazajutrz umarlo; jakoz ta 'Visenna, w wielkiej 617111— tobliwosci, pokorze, ohserwancyi regul, przykladem cnót wszystkim hçdqc, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839

用語«DOJUTREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdojutrekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Świąteczne paczki
... Agencja Ochrony „Kowalczyk” w Grójcu, Sklep „13” w Grójcu, „Chaber” Sp. Z o. o. Odrzywołek, DOJUTREK Piekarnia-cukiernia Grójec, EDI Market Grójec, ... «Kurier Południowy, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dojutrek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dojutrek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż