アプリをダウンロードする
educalingo
dostrzegalnosc

"dostrzegalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOSTRZEGALNOSCの発音

dostrzegalnosc


DOSTRZEGALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

DOSTRZEGALNOSCのように始まるポーランド語の単語

dostrajac · dostrajanie · dostroic · dostroic sie · dostrojenie · dostrzec · dostrzec sie · dostrzegac · dostrzegacz · dostrzegalnia · dostrzegalnie · dostrzegalny · dostrzeganie · dostrzelac · dostrzelenie · dostrzelic · dostrzezalnie · dostrzezalny · dostrzezenie · dostrzezony

DOSTRZEGALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるdostrzegalnoscの類義語と反意語

同義語

«dostrzegalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOSTRZEGALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dostrzegalnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdostrzegalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dostrzegalnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

感知
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perceptibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

perceptibility
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यक्षता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المدركية الحسية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воспринимаемость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perceptibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুভবনীয়তা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

perceptibilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dpt dilihat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wahrnehmbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

知覚できること
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인지 할 수 있기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

perceptibility
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự cảm giác được
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

perceptibility
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

perceptibility
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sezilebilirlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

percettibilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dostrzegalnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

воспринимаемость
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perceptibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sigbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förnimbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

perceptibility
5百万人のスピーカー

dostrzegalnoscの使用傾向

傾向

用語«DOSTRZEGALNOSC»の使用傾向

dostrzegalnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dostrzegalnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dostrzegalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«DOSTRZEGALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdostrzegalnoscの使いかたを見つけましょう。dostrzegalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologia pracy: wybrane zagadnienia - Strona 56
Istotnym czynnikiem wpływającym na dostrzegalność sygnałów wzrokowych jest ich wielkość kątowa. Dotyczy to także sygnałów świetlnych, przy czym im mniejsza jest luminacja powierzchni, która ma być dostrzeżona, tym większa musi być ...
Xymena Gliszczyńska, 1977
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 438
Dostrzegalnia pożarowa ^wyniesione ponad wierzchołki drzew stanowisko obserwacyjne pozwalające obsęrwatorowi czuwać w okresach zagrożenia pożarowego nad bezpieczeństwem kompleksów leśnych; wieża pożarowa* dostrzegalnie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Psychologia przemysłowa: praca zbiorowa pod red. Jana Okonia
m wpływającym na dostrzegalność sygnałów wzrokowych jest także ich wielkość kątowa. Według Tomaszewskiego (92) najmniejszy kąt, przy jakim można dostrzec obserwowany przedmiot, wynosi ok. 10 sek kątowych, co ...
Jan Okóń, 1971
4
Społeczne wartości nauki - Strona 99
Dostrzegalność (observabilifty) określana jest ja'ko „stopień, w jakim rezultaty innowacji są widoczne dla innych” 8. Wiąże się ona, zdaniem Rogersa i Shoemakera, w sposób pozytywny z tempem przyswajania innowacji. Małej widoczności ...
Salomea Kowalewska, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1981
5
Wybrane pisma filozoficzne - Strona 145
Nie bacząc zaś na różnice osobnicze można powiedzieć, że w wyobrażeniach spostrzegawczych i odtwórczych przedstawiać sobie można te przedmioty, które istnieją lub istniały oraz są albo były dostrzegalne. Warunek dostrzegalności ...
Kazimierz Twardowski, 1965
6
Sprawozdania - Tomy 1-5 - Strona 75
Zapominanie polega na tym, że ślady pamięciowe podniet zmieniają się, a wskutek tego stają się słabiej dostrzegalne. Nie można jednak powiedzieć, czy zapominanie jest trwałym wygasaniem śladów, czy też polega ono na chwilowym tylko ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1949
7
idesja jake wyraz: Prob́a teorii poezji - Strona 53
Aby to zilustrować, Rozwadowski próbuje ustalić sześć następujących stadiów ewolucyjnych: 1. człon wyróżniający nie jest bezpośrednio dostrzegalny językowo; człon utożsamiający zostaje tylko zróżniczkowany pod względem treści ...
Konrad Górski, 1940
8
Zeszyty problemowe postępów nauk rolniczych
Zwiçkszaniu plonów przeciwdziala degradacja árodowiska glebowego, moZna przy tym wyróznió degradacje, latwiej dostrzegalna, i nie mniej groíng degradacje. trud- niej dostrzegalna. - ukryta.. DEGRAGACJA LATWIEJ DOSTRZEGALNA ...
Lech Ryszkowski, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Biologii Rolnej i Leśnej (Poznań)., 1989
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 307
Coś, co jest dostrzegalne. daje się dostrzec. Zboczem wiła się ledwo dostrzegalna ścieżka-. Ingerencje cenzury dostrzegalne są w całym tekście. 0 do strze gal nie. Uśmiechnął sif ledwo dostrzegalnie- Sytuacja społeczna zmienia się ciągle i ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Czeki bez pokrycia:
Plotka, mój Franiu, dobra plotka, to jest la bonne moyenne, przeciętny przekrój dostrzegalnych rzeczy w życiu naszych bliźnich. Przecież nie wyobrażasz sobie, żeby to, co się rzeczywiście dzieje, nie było stokroć ciekawsze, sensacyjniejsze, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
参照
« EDUCALINGO. Dostrzegalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dostrzegalnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA