アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doszlusować"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOSZLUSOWAĆの発音

doszlusować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSZLUSOWAĆと韻を踏むポーランド語の単語


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
anonsować
anonsować
bisować
bisować
finansować
finansować
forsować
forsować
halsować
halsować
impasować
impasować
inkasować
inkasować
komasować
komasować
kompensować
kompensować
lansować
lansować
lapisować
lapisować
pasować
pasować
plasować
plasować
szlusować
szlusować
trawersować
trawersować
zbulwersować
zbulwersować

DOSZLUSOWAĆのように始まるポーランド語の単語

doszeptac
doszkalac
doszkalanie
doszkolenie
doszkoleniowy
doszkolic
doszkolic sie
doszlifowac
doszlifowywac
doszlusowac
doszlusowywac
doszorowac
doszorowac sie
doszorowywac
doszperac
doszperanie
dosztukowac
dosztukowywac
doszukac sie
doszukanie sie

DOSZLUSOWAĆのように終わるポーランド語の単語

admirować
adoptować
adorować
aglomerować
aklimatyzować
akompaniować
anektować
angażować
anulować
asygnować
balotować
blefować
brylować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować

ポーランド語の同義語辞典にあるdoszlusowaćの類義語と反意語

同義語

«doszlusować»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSZLUSOWAĆの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doszlusowaćを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoszlusowaćの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doszlusować»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

doszlusować
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

doszlusować
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

doszlusować
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

doszlusować
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

doszlusować
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

doszlusować
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

doszlusować
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগদানের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

doszlusować
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyertai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

doszlusować
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

doszlusować
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

doszlusować
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggabungake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

doszlusować
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सहभागी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katılmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

doszlusować
65百万人のスピーカー

ポーランド語

doszlusować
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

doszlusować
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

doszlusować
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

doszlusować
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

doszlusować
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

doszlusować
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

doszlusować
5百万人のスピーカー

doszlusowaćの使用傾向

傾向

用語«DOSZLUSOWAĆ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«doszlusować»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、doszlusowaćに関するニュースでの使用例

例え

«DOSZLUSOWAĆ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoszlusowaćの使いかたを見つけましょう。doszlusowaćに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 731
(dostukać się) / 266 (dosunąć)/209 dosuwać / 163 dosychać / 163 (dosypać) / 278 dosypiać / 163 dosypywać / 103 doszkalać (się) / 163 (doszkolić - się) / 294 (doszlusować) / 237 doszlusowywać / 191 doszukiwać się / 134 (doszukać się) ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 439
«dokończyć szlifowania* 2. «dopasować przez szlifowanie*: Doszlifować korek do butelki. doszlusować dk IV, ~suję, ~sujesz, ~suj, ~ował, ~owany — doszlusowywać ndk V//7a, ~owuję, ~owujesz, ~owuj, ~ywał, ~ywany, pot. «przyłączyć się do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Małgorzata idzie na wojnę
#Zgubi em się na patrolu. Zabądzi em. Muszę do swoich doszlusować. #Do swoich doszlusować1 No dobrze. Doszlusujesz, Zo nierzyku, do swoich,doszlusujesz1 A terazchodX. JuZmycię ugo9cimy1 #Chwyta jązaokieć. CiZba rozstępuje się ...
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
4
Milknące echa: wspomnienia z wojny 1914-1920 - Strona 55
Skwapliwie to uczyniłem. Gdyśmy doszlusowali do batalionu, kompanie stały już w kolumnie marszowej. Batalion cofał się. W kompanii kpt. Walter oddał mi dowództwo czwartego plutonu, którym dotąd z braku oficerów — kierował plutonowy ...
Stanisław Kawczak, 1991
5
Czterdziestolecie 29 Pułku Strzelców Kaniowskich, ... - Strona 84
Już podbiegamy, aby doszlusować do przedniej kolumny. Już trzeba robić postoje, aby wlokący się nasz "ogon" nadążył do nas doszlusowac, I oto znowu widać t^rch innych żołnierzy. Lecz Co to?. Jakieś krzyki. Jakieś komendy dolatujące od ...
Aleksander Idzik, 1959
6
Gdy zabrakło miłości: wspomnienia - Strona 35
Starzy bywalcy do przodu, a wy doszlusować. A więc są tacy, którzy byli tu przed nami. Ale kto? Kiedy przeliczano wszystkich, komendant chodził od jednego do drugiego i pytał o zawód. — Postbeamter, Beamter, Lefirer.* Sama inteligencja.
Otylia Grot, 1976
7
Proces Melchiora Wańkowicza 1964 - Strona 138
Odpowiedziałem: „Ci, do których chce Pan doszlusować,(m.p.: pisarze w rodzaju Silona i inni zawiedzeni), to faryzeusze. Toynbee po swych sześciu tomach wysokiej erudycji pisze Civilization on Trial. Niech pan przeczyta ostatni rozdział z ...
Aleksandra Ziółkowska, 1990
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 295
... ekonomicznymi i militarnymi znalazł się i taki, że Polska jest skorumpowana, nie dojrzała jeszcze do standardów prawnych (i w skali uczciwości społeczeństwa, i władz), aby doszlusować do krajów zachodnioeuropejskich i do tych struktur.
Poland. Sejm, 1995
9
O ideowy profil emigracji - Strona 29
A przecież mógłbym tu wymienić całą plejadę pisarzy, którzy nie mając miejsca ani w „Kulturze", ani w „Wiadomościach" mogliby doszlusować i uchylić grożące im niebezpieczeństwo upadku. l ten błąd może był największy. Występując z ...
Beniamin Józef Jenne, 1966

用語«DOSZLUSOWAĆ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoszlusowaćという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szatan nie auto. 600 koni dla fanów metalu
Teraz pora na Mercedesa, który musi się postarać, by doszlusować do konkurencji ze swoim E 63 AMG. Nowa wersja BMW M5 została przekonstruowana przez ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Teraz ludzie biorą ich za sprzątaczy. A "to w Polsce zawód przyszłości"
Podliczając, żeby doszlusować do średniej unijnej w latach 2020-22, będziemy potrzebować dodatkowo co najmniej 350 tys. pielęgniarek i opiekunów ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
3
"Fundusze unijne mają pomóc Polsce". Andrzej Duda pozytywnie o …
... innymi są fundusze europejskie, które Polska dostaje - mamy teraz kolejną perspektywę finansową - żeby właśnie dzięki m.in. tym funduszom doszlusować do ... «Money.pl, 9月 15»
4
Pablopavo przed potrójną fetą w Cieszanowie: nie jestem już tylko …
Próbowaliśmy w polskiej muzyce, także alternatywnej, doszlusować do światowych trendów, trochę wstydziliśmy się naszego języka. To minęło i mnie to cieszy. «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
5
Jarosław Tyrański przed premierą spektaklu "Murzyn Warszawski" w …
Hertmański też pędzi, też chce doszlusować, zwłaszcza do polskich elit. Wydaje mu się, że tam jest jego miejsce, że tam się spełni. Wciąż jest w nim niezgoda ... «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
6
Jerzy Woropiński: Ci ludzie muszą doszlusować do cywilizacji …
Fotograf i prażanin, Jerzy Woropiński, wydał album „Praga w starej fotografii”. Rozmawialiśmy z autorem o życiu mieszkańców dzielnicy, o ponurych twarzach ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
7
Faith No More - Sol Invictus
... żeby nazwać ją świetną. Posłuchać oczywiście można, ale do poziomu „Angel Dust” czy „The Real Thing” nie udało się tym razem chłopakom doszlusować. «Antyradio, 5月 15»
8
Marcin Ciepłak i Dawid Malina najlepsi w 43. Crossie Mysłowic
Rybniccy młodzi lekkoatleci mają jeszcze 2 miesiące treningów do najbliższych startów na stadionie, myślę, że zintensyfikują przygotowania, by doszlusować ... «nowiny.pl, 3月 15»
9
Prof. Legutko o rocznicy 25-lecia III RP: To wszystko ma nas …
... „u nich się zmienia, jest lepiej, oni próbują doszlusować do krajów rozwiniętych”. To słowo i myślenie postawiło nas w stanie psychologicznego uzależnienia. «wPolityce.pl, 1月 15»
10
Co by było gdyby... Czyli robienie wody z mózgu młodemu pokoleniu
Czytelnikami takich książek „historycznych” są klienci Empiku, „młodzi, wykształceni z dużych miast” i próbujące do nich doszlusować „intelektualnie i moralnie” ... «wPolityce.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Doszlusować [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doszlusowac-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż