アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finansować"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFINANSOWAĆの発音

finansować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINANSOWAĆと韻を踏むポーランド語の単語


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
anonsować
anonsować
bisować
bisować
doszlusować
doszlusować
forsować
forsować
halsować
halsować
impasować
impasować
inkasować
inkasować
komasować
komasować
kompensować
kompensować
lansować
lansować
lapisować
lapisować
pasować
pasować
plasować
plasować
szlusować
szlusować
trawersować
trawersować
zbulwersować
zbulwersować

FINANSOWAĆのように始まるポーランド語の単語

finalizować
finalizowanie
finalnie
finalny
finalowy
finał
financial times
finans
finanse
finanse publiczne
finanser
finansista
finansjera
finansowac
finansowanie
finansowiec
finansowo
finansowo ksiegowy
finansowosc
finansowy

FINANSOWAĆのように終わるポーランド語の単語

admirować
adoptować
adorować
aglomerować
aklimatyzować
akompaniować
anektować
angażować
anulować
asygnować
balotować
blefować
brylować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować

ポーランド語の同義語辞典にあるfinansowaćの類義語と反意語

同義語

«finansować»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINANSOWAĆの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finansowaćを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfinansowaćの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«finansować»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

基金
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fondo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fund
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निधि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صندوق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фонд
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fundo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফাইনান্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fonds
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kewangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fonds
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファンド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펀드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

finance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quỹ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अर्थ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

maliye
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fondo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

finansować
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фонд
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fond
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κεφάλαιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fonds
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fond
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fond
5百万人のスピーカー

finansowaćの使用傾向

傾向

用語«FINANSOWAĆ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«finansować»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、finansowaćに関するニュースでの使用例

例え

«FINANSOWAĆ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfinansowaćの使いかたを見つけましょう。finansowaćに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy organizacji i ekonomiki kultury: Finansowanie ... - Strona 352
Edward Jakimowicz. A więc właściwie ku czemu sterujemy? Czy sterujemy ku takiej przyszłości, w której świadczenia kulturalne, konsumpcja kulturalna będzie pokrywana ze społecznego funduszu spożycia, czy też będzie ona nadal terenem ...
Edward Jakimowicz, 1974
2
Compendium of banking terms in Polish and English - Strona 94
FINANSOWAĆ we przeciwdziałając deficytowi). Rynki kapitałowe są globalne w tym sensie, że szybko wykorzystują międzynarodowe okazje spekulacyjne. Finansować / Finance (To) - pozyskać środki na zakup składnika majątkowego.
Robert Patterson, 2002
3
Zarabianie PRAWDZIWYCH pieniędzy - Strona 67
Ratę kredytu będzie mogła finansować z czynszu. Co 3 lata sprzeda samochód i kupi nowy, też korzystając z kredytu. Różnica jest taka, że ratę będzie finansować z czynszu, a nie ze swojej wypłaty. Wiecie, co jeszcze się stanie? Wartość ...
Bartosz Nosiadek, 2012
4
Odyssey One: Ostatni bastion (Odyssey One #3)
DARPA zaczęła finansować prace nad napędem nadświetlnym ponad pięćdziesiąt lat temu – odpowiedziała. – Wiele dziesięcioleci po tym, jak Alcubierre ogłosił swoją teorię. Czy wiedzą państwo, dlaczego rządowy program obrony zaczął ...
Evan Currie, 2014
5
Finansowanie polityki w Polsce na tle europejskim - Strona 68
rów w danym roku, od najniższego wynagrodzenia15 oraz od daty dokonywania wpłaty przez osobę fizyczną. Polski ustawodawca przesądził także o sposobie dokonywania wpłat na rzecz Funduszu przez osoby fizyczne, ...
Marek Chmaj, 2008
6
Finansowanie prac badawczych i wdrożeniowych - Strona 65
Ralf Szarota. wykonanie całości pracy lub wyodrębnionego w umowie etapu pracy na podstawie faktury wystawionej przez wykonawcę. Za wykonania etapu pracy można uważać również prace wykonane i rozliczone z kooperantami ...
Ralf Szarota, 1973
7
Finansowanie i rozwój szkolnictwa w Polsce Ludowej - Strona 122
Michał Gmytrasiewicz. samego wolumenu wiedzy, tej samej ilości uczniów i z tym samym końcowym rezultatem. Praca nauczyciela bardziej niż w innych zawodach posiada bowiem elementy emocjonalnego zaangażowania 35. W całości ...
Michał Gmytrasiewicz, 1969
8
Finansowanie środków obrotowych przedsiebiórstw przemyslu ...
Tablica 24 UDZIAŁ FUNDUSZU ROZWOJU W FINANSOWANIU WZROSTU NORMATYWU *) *) Sporządzono na podstawie danych NBP i GUS. •*) Podane sumy obejmują zarówno finansowanie wzrostu Jak 1 niedoboru środków obrotowych ...
Jan Szczepański, 1965
9
Finansowanie rozwoju turystyki ze środków Unii ... - Strona 90
poradnik dla samorządów terytorialnych i przedsiębiorców terytorialnych i przedsiębiorców turystycznych oraz organizacji pozarządowych Leszek Butowski, Magdalena Wątorska-Dec, Marek Żukowski, Polska Agencja Rozwoju Turystyki.
Leszek Butowski, ‎Magdalena Wątorska-Dec, ‎Marek Żukowski, 2002
10
Finansowanie polityki: wybory, pieniądze, partie polityczne - Strona 176
musi ono spełniać, by dobrze służyło założonym celom: zarówno umacnianiu systemu politycznego, jak i uwalnianiu go od uzależnień korupcyjnych. Po pierwsze zatem, finansowanie z budżetu musi być wystarczające.
Marcin Walecki, 2000

用語«FINANSOWAĆ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinansowaćという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adidas zamieszany w wielki przekręt? Miał finansować głosy przy …
Adidas zamieszany w wielki przekręt? Miał finansować głosy przy wyborze gospodarza MŚ 2006. 19.10.2015, godz. 17:11 / aktualizacja 19.10.2015, godz. «SE.pl, 10月 15»
2
Rosja mogła finansować transport migrantów do Europy! – uważa …
Rosja mogła finansować transport migrantów do Europy! ... Podejrzewa on, że Rosja finansowała i finansuje transport imigrantów do Europy Zachodniej. Chodzi ... «PCh24.pl, 10月 15»
3
Japonia grozi, że przestanie finansować UNESCO
"Zamierzamy rozważyć wszystkie możliwe środki, w tym zawieszenie wpłat na rzecz UNESCO" - oświadczył rzecznik japońskiego rządu Yoshihide Suga. «rmf24.pl, 10月 15»
4
Samorządy mają finansować sprawy związane z profilaktyką zdrowia
Samorządy mają finansować sprawy związane z profilaktyką zdrowia. Michał Cyrankiewicz,. 13.10.2015. aktualizacja: 13.10.2015, 15:21. foto: www.sxc.hu. «Rzeczpospolita, 10月 15»
5
Koleje, Maria Wasiak: zabytkowe linie powinny finansować władze …
Koleje, Maria Wasiak: zabytkowe linie powinny finansować władze lokalne. pap/pt; 04-10-2015; drukuj. 2 mln złotych mogą zdecydować o losach jednej z ... «PortalSamorzadowy.pl, 10月 15»
6
Lipiński: Należy finansować filmy, które opowiedzą światu …
Aby budować wiedzę o Polsce na świecie, należy finansować filmy fabularne, które pokażą historię naszego kraju w sposób prawdziwy. Niestety, dziś wydaje ... «Telewizja Republika, 10月 15»
7
Jak finansować innowacyjne pomysły. I z kim?
... kapitałem – niekwestionowana. Pytanie – jak finansować przedsięwzięcia wysokiego ryzyka oraz czy i jakimi metodami przyciągać prywatne pieniądze? «Forbes.pl, 9月 15»
8
Jak i czy finansować naukę religii
Już 100 tysięcy podpisów zebrali organizatorzy akcji „Świecka Szkoła”. Celem inicjatywy jest zmiana finansowania religii w szkole. Pieniądze na katechezy nie ... «TVN24, 9月 15»
9
Legionowo. Ankieta SMLW – czy spółdzielnia powinna finansować
Jeszcze tylko do jutra (30 września), legionowianie ze spółdzielczych blokowisk mogą w specjalnych ankietach wypowiedzieć się, co myślą o finansowaniu ... «Gazeta Powiatowa, 9月 15»
10
Ryszard Petru: związki zawodowe powinny finansować się same
Ryszard Petru proponuje odejście od etatów związkowych w centralach. - Związki zawodowe muszą się finansować same - podkreślił. - Centrale nie mogą być ... «Polskie Radio, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finansować [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/finansowac-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż