アプリをダウンロードする
educalingo
doznaniowy

"doznaniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOZNANIOWYの発音

doznaniowy


DOZNANIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

DOZNANIOWYのように始まるポーランド語の単語

dozieleniac · dozielenianie · dozielenic · dozielenienie · doziemny · dozierac · dozieranie · dozlocic · doznac · doznanie · doznawac · doznawanie · dozor · dozorca · dozorcostwo · dozorcowka · dozorcowna · dozorczy · dozorczyni · dozorowac

DOZNANIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdoznaniowyの類義語と反意語

同義語

«doznaniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOZNANIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doznaniowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoznaniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doznaniowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

难忘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

memorable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

memorable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अविस्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بارز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

памятный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

memorável
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্মরণীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mémorable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kenangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unvergesslich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

覚えやすいです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기억할만한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paweling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đáng ghi nhớ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறக்கமுடியாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संस्मरणीय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

unutulmaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

memorabile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

doznaniowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

memorabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αξέχαστες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onvergeetlike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

minnesvärd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

minneverdig
5百万人のスピーカー

doznaniowyの使用傾向

傾向

用語«DOZNANIOWY»の使用傾向

doznaniowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doznaniowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、doznaniowyに関するニュースでの使用例

例え

«DOZNANIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoznaniowyの使いかたを見つけましょう。doznaniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 281
... 0pinie doznaniowy 0dWrócona:55...N...-0,5 l - - - - - - -- - - 44 45 Ocena 1 | 4 narastająca: -05.../...55 - - - - - - -- -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | 5 0dWrócona:55...N...-0,5 l | - -- -- - - 43 44 Wgląd | | 6 narastająca: -05.
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
2
Mały słownik cybernetyczny - Strona 174
kod doznaniowy — określony systemem przekazywania informacji w postaci doznań, kod spostrzeżeń, wspomnień i wyobrażeń, łącznie z występującymi w marzeniach sennych. Pojęcie k.d. zostało wprowadzone przez H. Greniewskiego w ...
Maria Kempisty, 1973
3
Wybrane zagadnienia współczesnej filozofii - Strona 94
Tak np. kod optyczny jest przekładany na kod elektrochemiczny, a ten z kolei zostaje przełożony w mózgu na tzw. kod doznaniowy. Z kolei podejmowane decyzje są przekładane na kod elektrochemiczny i w tej postaci przekazywane do ...
Józef Nowicki, 1963
4
Teksty i interpretacje: - Strona 21
Elementy te mogą być wyrażane ciągiem słów, ale stanowią w istocie szereg o charakterze pojęciowo-doznaniowym, mogą być także obrazowe lub emotywne. Zrozumienie metafory wymaga więc sięgnięcia do zasobu przyswojonych ...
Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013
5
Szamanizm w praktyce - Strona 49
Tak więc, pierwszy zespół doznaniowy jest odreagowywany jako przebywanie w zamkniętej jeszcze macicy, ale już wstrząsanej skurczami porodowymi. Jest to stan nieopisanego cierpienia w klau- strofobicznej sytuacji bez wyjścia, ...
Robert Palusiński, 1999
6
Prace psychologiczne - Tomy 29-32 - Strona 40
Po pierwsze - świadomość i samoświadomość to formy poznania istotnościowego, w którym wyróżnia się aspekt doznaniowy (egzystencjalny) oraz aspekt symboliczny (esencjalny), będący zarazem narzędziem poznania 1 sposobem jego ...
Michał Dąbek, 1992
7
Los człowieka jako problem psychologiczny: podstawy ... - Strona 40
Po pierwsze - świadomość i samoświadomość to formy poznania istotnościowego, w którym wyróżnia się aspekt doznaniowy (egzystencjalny) oraz aspekt symboliczny (esencjalny) , będący zarazem narzędziem poznania i sposobem jego ...
Maria Straś-Romanowska, 1992
8
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 322
Do tej grupy możemy zaliczyć wspomnianą już formację doznaniowy, która wskazuje na cechę określonego kodu wyróżniającą go spośród innych kodów (por. „Dominującą rolę w życiu zwierzęcia wyższego i istotną rolę w życiu człowieka ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
9
Język - komunikacja - niepełnosprawność: wybrane zagadnienia
Greniewski kody te nazwal kodami doznaniowymi. Czlowiek komunikuje siç nadto sam ze sobq za pomocq jçzyka, np. roЬцc notatki lub my- slac. Jçzyk mówiony lub pisany, stanowiacy dla czlowieka glówne narzçdzie przekazywania ...
Alicja Rakowska, 2003
10
Wstęp do filozofii: filozofia w świetle własnej historii i ... - Strona 247
60 Toteż powiemy, że zdania bazowego typu adaeąuans mogą być „strawne" (ontologicznie, tj. tam gdzie obowiązują tożsamości zdarzeń) wtedy, gdy będą formułowane nie w języku naukowym, lecz doznaniowym. Zrozumiała rzecz, że ...
Józef Bańka, 2001
参照
« EDUCALINGO. Doznaniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doznaniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA