アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drapichrust"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRAPICHRUSTの発音

drapichrust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAPICHRUSTと韻を踏むポーランド語の単語


brain trust
brain trust
brains trust
brains trust
chrust
chrust
inkrust
inkrust
prokrust
prokrust
trust
trust
zlotochrust
zlotochrust

DRAPICHRUSTのように始まるポーランド語の単語

drapalnia
drapanie
draparka
draparnia
draparski
draperia
draperiowac
draperiowanie
draperiowy
drapiestwo
drapiez
drapiezca
drapiezczy
drapieznica
drapieznictwo
drapieznie
drapieznik
drapieznosc
drapiezny
drapiezyc

DRAPICHRUSTのように終わるポーランド語の単語

arbeitslust
august
biust
chlust
dopust
dysgust
dyzgust
faust
gust
haust
holocaust
holokaust
inkaust
krwioupust
miesopust
odpust
opust
oszust
pancerfaust
panzerfaust

ポーランド語の同義語辞典にあるdrapichrustの類義語と反意語

同義語

«drapichrust»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAPICHRUSTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drapichrustを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrapichrustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drapichrust»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

流氓
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pícaro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rogue
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محتال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мошенник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trapaceiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বৃত্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

escroc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyangak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schelm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ならず者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

악당
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rogue
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giả mạo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முரட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नकली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düzenbaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mascalzone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

drapichrust
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шахрай
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pungaș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απατεώνων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skurk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rogue
5百万人のスピーカー

drapichrustの使用傾向

傾向

用語«DRAPICHRUST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«drapichrust»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drapichrustに関するニュースでの使用例

例え

«DRAPICHRUST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrapichrustの使いかたを見つけましょう。drapichrustに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O języku - dobrze i źle - Strona 156
ner umiejscowił go w XVII wieku, Samuel Bogumił Linde w swoim „Słowniku języka polskiego" potwierdził jego występowanie cytatami z XVIII wieku: „Ten drapichrust niewart, żebym z nim mówił", „Byłabym żoną jednego drapichrusty czy tam ...
Kwiryna Handke, 2004
2
Przegląd humanistyczny - Tom 16 - Strona 74
Opowiadanie drapichrusta — to znaczy pewna calóse zreali- zowana w formie autocharakterystyki. То, со drapichrust bedzie opowiadal, powinno sîuzyc ujawnieniu go jako drapichrusta. Przy slowie drapichrust moga. sie. bowiem rodzió ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1972
3
Gramatyka leksykalna w maszynowym słowniku języka polskiego
... reguł przekształcanie tematu form Mc.Lp. i W.Lp. wyrazu drapichrust przebiegałoby następująco: drapichrust + e => drapichrusti + e = > drapichruści + e, lub drapichruście => drapi chruści + e => drapichrusti + e => drapichrust + e. 3.3.
Wiesław Lubaszewski, 1997
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 38
... konstrukcji reguł przekształcanie tematu form Mc.Lp. i W.Lp. wyrazu drapichrust przebiegałoby następująco: drapichrust + e => drapichrusti + e => drapichruści + e, lub drapichruście => drapichruści + e => drapichrusti + e => drapichrust + e.
Krystyna Kowalik, 1997
5
Pisma wybrane: Listy z podróẓy do Ameryki - Strona 60
Gdy przyszła na nas kolej, drapichrust ze skuwką w oku podaje memu towarzyszowi kartkę i pyta go o nazwisko. — Nazywam się tak a tak! — odpowiada mój towarzysz. — Jak? jak? — woła śmiejąc się drapichrust — Tschchapischouschki?
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 529
Nar. Spartacum vagantem. DRAPICHBUST, a, т. wlóczega, powsinoga, ein Ghandibleb, эпитета. Теп drapichrust nie wart, iebym 2 nim mówil. Teat. 17, 120. Bylabym йота jednego drapichrusty, czy tam strzelca? piçknegoibym meìa miala! ib.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 81
Lepiej uwolnic chlopów od góry niz czekac, az uwolnia siç od dolu. [Aleksander II] drapichrust 'hultaj, lobuz': Jakies drapichrusty obsmarowahy mi karoseriç samochodu. Grupka psotnych drapichrustów. drapiezca m odm. jak z: Antylopa uszla ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Pisma: Listy z podróży. Wyd. 3. 1884 - Strona 88
Młodszy z nich, o popielatej cerze, kręconych blond włosach, siwych oczach, z których jedno jest szklane i osadzone na skówce sterczącej mu w kącie oczowym koło nosa, ma minę takiego drapichrusta, że nie powierzyłbym mu dziesięciu ...
Henryk Sienkiewicz, 1884
9
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
Zakres stosowania tego slowa i jego nacechowanie emocjonalnie sa. u pi- sarza áciále zwiazane z kontekstem i bezpoárednim stosunkiem pisarza do tak nazywanej osoby. drapichrust 'wtóczcga, galgan'; tu równiez 'urwis': „Ledwo utrzy- mac ...
Urszula Sokólska, 2005
10
Zapożyczenia polskie w słowniku Jungmanna - Strona 98
... głowienka > czes. hła- vSnka, pol. głośnik > czes. hłdsnik, ale pol. babikrówka > czes. babikrovka, a nie *babikravka, pol. drapichrust > czes. drapichrust, a nie *drapichrast. 1 Według Holuba — Kopećnego, Et. sl.: „mlS asi Preslem pretv. z ...
Teresa Z. Orłoś, 1967

用語«DRAPICHRUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrapichrustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielka awaria wodociągu. Mieszkańcy Kijewa bez wody [wideo]
Drapichrust 6 czerwca, 16:06. na słonecznym już coś płynie, na majowym niet. Aska 6 czerwca, 15:59. wlasnie dzwonilam na pog wod-kan, za dwie godziny ma ... «gs24.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Drapichrust [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drapichrust>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż