アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"draznic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRAZNIC SIEの発音

draznic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAZNIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

DRAZNIC SIEのように始まるポーランド語の単語

drazkarka
drazkarz
drazkowac
drazkowaty
drazkowy
drazliwie
drazliwiec
drazliwosc
drazliwy
draznia
drazniaco
drazniacy
draznic
draznica
draznica pomidorowka
draznienie
draznik
drazownica
drazyc
drazyn

DRAZNIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdraznic sieの類義語と反意語

同義語

«draznic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAZNIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語draznic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdraznic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«draznic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

embromar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to tease
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تضايق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дразнить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

provocá-
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঁচড়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

taquiner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggoda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

necken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

いじめへ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

애타게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggodha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trêu chọc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேலி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छेडणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kızdırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prendere in giro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

draznic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дражнити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să tachineze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να πειράζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te pla
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att retas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å erte
5百万人のスピーカー

draznic sieの使用傾向

傾向

用語«DRAZNIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«draznic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、draznic sieに関するニュースでの使用例

例え

«DRAZNIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdraznic sieの使いかたを見つけましょう。draznic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 204
«zlapac, areszto- wac» Dktos drapnal ko go s : Drapneli go, kiedy przekraczal granicç. drapnac sie. dk Va, drapnalem sie (nie: ... (1), 472. draznic sie. ndk Via, drazniç sie, draznij sie, rzad. drazñ sie «przekomarzac sie, robic na przekör» Dktos ...
Andrzej Markowski, 2004
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
antöl'nen Vb 1 naladoWac', odurzac' (о narkotykach) 2 osZolomié/oszalamiaé, odurzyé/odurzaé, pory(Wa)c' Die Musik törnte sie an. PoryWala ja muzyka. anllIken Vb draZnic' sie Zkims/ch/msßkusié, dokuczac' Zkims' Er ulkt den neuen ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. ... - Strona 746
(przekomarzaó sie) draznic siç (z kims) sich (gegenseitig) necken [(ge:grjzaetiç) 'nekrj] +haben . Die beiden Kollegen necken sich gern. drazek [гйаП Stange ['/tana] die <-, -n> о Der Wellensittich sitzt auf seiner Stange. ♢ einen Kleiderbügel an ...
Juliane Forßmann, 2008
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 200
sma I. Nie atakowalem bezbronnych, a jesli zdarzylo mi sie scierac z kimkolwiek, to byli to cwaniacy kuci na ... Grac, leciec (sobie) w kulki «draznic sie z kims, nie traktowaé kogos powaznie, zwodzic kogos, nie dawac komus ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 108
grac {z kims} w pici-polo lekcewazyc kogos, robic sobie z kogos zarty, draznic sie z kims, zwodzic kogos: Wez nie graj ze mnq w pici-polo, tylko mow, jak naprawde bylo. (zasl.) grac w te klocki robic, kontynuowac cos, uczestniczyc w czyms: ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Wybór pism - Strona 300
co tobie draznic sie z tak elabq istota.? co tobie na niepewnosc rzucaé calq przyszlosc moja? Aspazyo, jesli kochac nie moieaz, badz litosciwq, miej pra- wosé, rzstelnosc chocby kupieckq tylko, miej od- wag« meskiej poczciwosci — idz precz ...
Narcyza Żmichowska, 1901
7
Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...
3. posadzić kogoś gdzie dodatkowo; dosadzić p.dosadzać; dosiadać p. dosiąść; dosiadać się p.dosiąść się; dosiac ... 4. wóz drabiniasty; dranica deska; drapać ł. skrobać, 2 łaskotać, drażnić skórę (o dymie, kurzu); drapać sie ł.p.drapać, 2. iść z ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 1997
8
Obcowanie z wolnością: dialogi literackie polsko-niemieckie
Ma on prowokowac i draznic doroslych (mieszczan? ludzi zyja.cych wedlug norm i wzorów „dawnego" ladu?), ksztaltowac wobec nich postawy ... Drazni sie i przyciaga odbiorców takze nazwami zespolów. „Wilczy Pajajc", „Prosektorium" ...
Bożena Chrząstowska, ‎Hans Dieter Zimmermann, 1994
9
Dziela - Strona 181
Stracitas gtowy koronç, I uplotkizielone, I wqsote przedtém czoto, I nas, bawia.cych sie w koto. ... Choé czasem stoiicepogodne zabtys'nie , Zdaje sie, ze nas chce draznic umysnie , Во wkrótce z wichrem nawatnc snicznicc Sieka. ztcy chwili ...
Franciszek Karpiński, 1830
10
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 306
KOTEK 1. bawic sic w kotka i myszke «draznic sie. droczyc sie z kirns, wyzyskujac swoja. przewage: prowadzic w stosunku do kogos zwodnicza gre»: Nie udawajmy jednak glupeów. Jeáli chcesz wiedziec, ja to i owo sryszalem juz o waszej ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

参照
« EDUCALINGO. Draznic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/draznic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż