アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drazliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRAZLIWIEの発音

drazliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAZLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

DRAZLIWIEのように始まるポーランド語の単語

drazek sterowy
drazel
drazenie
drazeniowy
drazetka
drazkarka
drazkarz
drazkowac
drazkowaty
drazkowy
drazliwiec
drazliwosc
drazliwy
draznia
drazniaco
drazniacy
draznic
draznic sie
draznica
draznica pomidorowka

DRAZLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie
grzmotliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるdrazliwieの類義語と反意語

同義語

«drazliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAZLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drazliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrazliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drazliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不耐烦地
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

irritación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

testily
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिड़चिड़ा होकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بنزق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздражительно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

com irritação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খিট্খিটে করিয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

d´un ton irrité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bengkeng
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gereizt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

testily
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

testily
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

testily
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gắt gỏng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

testily
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिडकेपणाने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aksice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

testily
65百万人のスピーカー

ポーランド語

drazliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дратівливо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu ton iritat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οργιλώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

driftig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

testily
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

testily
5百万人のスピーカー

drazliwieの使用傾向

傾向

用語«DRAZLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«drazliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drazliwieに関するニュースでの使用例

例え

«DRAZLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrazliwieの使いかたを見つけましょう。drazliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 449
drażliwie -~ej, przysłów, od drażliwy. drażliwość ż V, DCMs. ~ści, blm «sklonność do obrażania się, obraźliwość; pobudliwość, zbytnia wrażliwość*: Drażliwość na słowa krytyki. drażliwy ~wi ~wszy 1. »mogący doprowadzić do zadrażnień, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Terapia manualna Maitlanda
Drażliwość – to stopień, w jakim czynność lub określona postawa prowokuje objawy, a także czas, jaki musi upłynąć od wyciszenia objawów i obawy związanej z nimi, po tym jak czynność lub postawa je prowokująca ustała. Charakter – to ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
3
Alergie
Schorzenie to różni się od pozostałych chorób przewodu pokarmowego tym, że przebiega bez nacieków zapalnych i owrzodzeń w ścianie jelita. Ocenia się, że około 70 procent pacjentów z zespołem jelita drażliwego cierpi z powodu szeroko ...
Danuta Myłek, 2010
4
Przewlekły ból miednicy
Zespół. Jelita. Drażliwego. Definicja. Szeroko występujące czynnościowe zaburzenie jelitowe typu nawrotowego o niejasnej etiologii, powodujące związany z funkcją jelit ból w obszarze brzucha i miednicy oraz zaparcia i/lub biegunki.
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
5
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 9 - Strona 97
Wydaje nam się, iż wywiad kwestionariuszowy - sytuacja, którą uznajemy za drażliwą - powinien przestać być traktowany jako statyczna płaszczyzna kontaktu zdominowanego przez potrzeby informacyjne (pytania), a powinien być ujmowany ...
Zygmunt Gostkowski, 1992
6
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 9 - Strona 97
Wydaje nam się, iż wywiad kwestionariuszowy - sytuacja, którą uznajemy za drażliwą - powinien przestać być traktowany jako statyczna płaszczyzna kontaktu zdominowanego przez potrzeby informacyjne (pytania), a powinien być ujmowany ...
Pracownia Metod i Technik Empirycznych Badań w Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Zygmunt Gostkowski, 1966
7
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 142
DRAŻLIWY mówi się o tym, w którym czułość systematu nerwowego jest za nadto podniesiona, tak że najmniejsza rzecz, najobojętniejszc słowo może go poruszyć i rozdrażnić. Mówi się niekiedy i o tem, czego ledwie dotknąwszy się można ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Surveye w Polsce: spojrzenie socjologiczno-antropologiczne ...
Stwierdzono również, że trudność pytań znacznie silniej warunkowała brak odpowiedzi niż ich drażliwość, ponieważ w poszczególnych badaniach najwyższy procent odpowiedzi typu „trudno powiedzieć" wystąpił (poza jednym wyjątkiem w ...
Krystyna Lutyńska, 1993
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 316
2 lek w postaci tabletki pokrytej kolorową warstwą słodkiej masy. ..witamina C w drażetkach. drażliwy, -wi, -liwszy. 1 Ktoś, kto jest drażliwy, łatwo się denerwuje i wpada w złość lub się obraża. Był to młodzieniec drażliwy i nadmiernie ambitny.
Mirosław Bańko, 2000
10
Zabójcze emocje - Strona 153
Niepokój a zespół jelita drażliwego Inną często występującą chorobą, która wiąże się z niepokojem, jest zespół jelita drażliwego (IBS), najbardziej rozpowszechniona 8 Tamże. w Stanach Zjednoczonych dolegliwość żołądkowo-jelitowa.
Don Colbert, 2011

参照
« EDUCALINGO. Drazliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drazliwie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż