アプリをダウンロードする
educalingo
drzenie

"drzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDRZENIEの発音

drzenie


DRZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

DRZENIEのように始まるポーランド語の単語

drzec · drzec sie · drzemac · drzemanie · drzemiacy wulkan · drzemka · drzemlik · drzemota · drzewa balsamowe · drzewa karlowe · drzewa maslowe · drzewce · drzewco · drzewcowy · drzewi · drzewianie · drzewiany · drzewiarka · drzewiarski · drzewiarstwo

DRZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるdrzenieの類義語と反意語

同義語

«drzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drzenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drzenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

搏动
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

latido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

throb
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धड़कन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نبض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пульсировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pulsar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্পন্দিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

palpiter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdenyut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pochen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドキドキ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

throb
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đập mạnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துடி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ठोका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çarpıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

palpito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

drzenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пульсувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zvâcnire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παλμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bulta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

banke
5百万人のスピーカー

drzenieの使用傾向

傾向

用語«DRZENIE»の使用傾向

drzenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drzenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、drzenieに関するニュースでの使用例

例え

«DRZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrzenieの使いかたを見つけましょう。drzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ROZRÓŻNIANIE DROGĄ DO PRAWDY: - Strona 15
Ja: Do drżenia. Kto: Skąd drżenie? Ja: Drżenie z żądzy, strachu i gniewu. Drżenie z osłabienia smutkiem. Kto nie drży, nie ma nieszczęścia. Kto nie ma nieszczęścia, nie ma zniewolenia. Kto: Co robić, żeby nie było drżenia? Ja: Gdy jest brak ...
Robert Bretsznajder, 2014
2
Zespoly padaczkowe - Strona 132
EEG i obraz kliniczny ewoluOwały do Uogólnionego napadu toniczno-klonicznego, - Zdarzenie typu : napad cechował się obustronnym drżeniem i zaburzeniami świadomości. Drżenie rozpoczynało się od prawej kończyny górnej następnie ...
Mary Ann Werz, 2013
3
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 33
Odpowiednikiem tej pierwszej jest drżenie, o którym w wierszach Herberta mowa wielokrotnie, na przykład: „drży i faluje niepokojem ogromna przestrzeń małych planet” (Drży i faluje, SŚ), drżą skrzydła Nike (Nike która się waha, SŚ), „drżą ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
4
Widnokrąg
Na domiarzego od pracującychmaszyn wzgórze aZdo g ębidrZao, ato drZenie dochodzioi donaszych stóp, na samszczyt, gdzie9my stali zPawem. Wydawa osię nawet, choć byćmoZe to tapustka po domachi ludziachbya tego przyczyną, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to ... - Strona 85
Wynika ona z poC PD w stanie zaawansowanym charakteryzuje się określonymi objawami jak drżeniem spoczynkowym, spowolnieniem ruchowym oraz wzmożeniem napięcia mięśni prążkowanych. Objawy kliniczne u poszczególnych ...
Les?aw Niebrój, 2014
6
Echokardiografia kliniczna
Drżenie rozkurczowe przedniego płatka zastawki mitralnej (strzałka) i przegrody międzykomorowej. c. Zazębienie wczesnorozkurczowe przegrody (strzałka). Pośrednie objawy AR Należą do nich drżenie rozkurczowe i objawy przeciążenia ...
Klimczak Christophe, 2013
7
Strategie adaptacyjne małych ssaków do zimy: - Strona 38
Jest to proces bardzo wydajny, który nie indukuje konwekcyjnej utraty ciepła tak jak drżenie (Janský, 1973; 1995). Dlatego też po kilku dniach ekspozycji na chłód termogeneza drżeniowa ustępuje fakultatywnej termogenezie bezdrżeniowej ...
Małgorzata Jefimov, 2009
8
Anestezjologia - Tom 1
Pooperacyjne drżenie mięśni Jak po innych sposobach znieczulenia, tak i po znieczuleniu remifentanylem może wystąpić niepożądane pooperacyjne drżenie mięśni. Drżenie można zwykle znieść petydyną (25–50 mg dożylnie) lub klonidyną ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Chirurgia Sabiston: - Strona 445
W miarę postępu encefalopatii dochodzi do zaburzeń orientacji, bełkotliwej mowy, splątania i ostatecznie śpiączki. Częstym objawem jest charakterystyczne drżenie i niemożność aktywnego utrzymania przez chorego postawy lub pozycji ciała ...
Courtney M. Townsend, 2013
10
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 445
W miarę postępu encefalopatii dochodzi do zaburzeń orientacji, bełkotliwej mowy, splątania i ostatecznie śpiączki. Częstym objawem jest charakterystyczne drżenie i niemożność aktywnego utrzymania przez chorego postawy lub pozycji ciała ...
C.M. Townsend, 2012
参照
« EDUCALINGO. Drzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA