アプリをダウンロードする
educalingo
dytyrambiczny

"dytyrambiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYTYRAMBICZNYの発音

dytyrambiczny


DYTYRAMBICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

DYTYRAMBICZNYのように始まるポーランド語の単語

dyszlowka · dyszlowy · dyszolot · dyszownica · dyszowy · dyteista · dyteizm · dytek · dytrochej · dytyramb · dytyrambik · dywagacja · dywagowac · dywagować · dywan · dywaniarka · dywaniarski · dywaniarz · dywanik · dywanowy

DYTYRAMBICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるdytyrambicznyの類義語と反意語

同義語

«dytyrambiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYTYRAMBICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dytyrambicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdytyrambicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dytyrambiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dithyrambic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ditirámbico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dithyrambic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جائش بالعواطف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неистовый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dithyrambic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মহোল্লাসপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dithyrambique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dithyrambic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dithyrambischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

熱狂的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주신 찬가의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dithyrambic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khen ngợi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dithyrambic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dithyrambic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hararetli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ditirambico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dytyrambiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шалений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ditirambic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διθυραμβικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dityrambisch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dithyrambic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dithyrambic
5百万人のスピーカー

dytyrambicznyの使用傾向

傾向

用語«DYTYRAMBICZNY»の使用傾向

dytyrambicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dytyrambiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dytyrambicznyに関するニュースでの使用例

例え

«DYTYRAMBICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdytyrambicznyの使いかたを見つけましょう。dytyrambicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bronzownicy - Strona 13
Bo inaczej, cóż pomysli nieprzygotowany czytelnik, gdy przeczyta dytyrambiczny żywot Mickiewicza, niemniej dytyrambiczny żywot Krasińskiego, a potem to, co jeden z nich mówi o drugim? Właśnie zadaniem historji literatury jest dyskutować, ...
Tadeusz Żeleński, 1930
2
Historya Literatury Greckiéj - Strona 193
De izgdu poetóW dytyrambicznych, którzy muzyke przywodzili do upadku, nalczy daléj Kincegas z Aten, którego Arystofanes dla pompatycznego, próznego i szumnego style i dla nowetnosci rytmicznych wyszydza W Ptakaeh (1372 nstpp.) ...
Zygmunt WĘCLEWSKI, 1867
3
O Mickiewiczu - Strona 41
Ja sądzę, że trzeba właśnie o tych rzeczach mówić, że trzeba je oświetlać. Bo inaczej, cóż pomyśli nie przygotowany czytelnik, gdy przeczyta dytyrambiczny żywot Mickiewicza, nie mniej dytyrambiczny żywot Krasińskiego, a potem to, co jeden ...
Tadeusz Żeleński, 1949
4
Teatr antycznej Grecji - Strona 143
Termin hypokrites poprzedzał imię aktora, którego przypuszczalnie dopisano do listy zwycięzców w roku 449 p.n.e.2 - wcześniej wymieniano jedynie: 1) imię archonta; 2) nazwę gminy, z której wywodził się zwycięski chór dytyrambiczny ...
Mirosław Kocur, 2001
5
Szkice antyczne - Strona 328
Tak więc Arion, żyjący w Koryncie, na dworze tyrana Periandra, pierwszy połączył prąd dytyrambiczny z satyrowym i przez to stworzył pierwszą tragedię. Rzeczywiście, sam wyraz tragedia według pochodzenia etymologicznego związany jest ...
Tadeusz Zieliński, 1971
6
Kolekcja Verne'a:
Gdy takie uwagi krążyły mi po głowie, profesor Lidenbrock zapędził siętymczasem w sposób trochę dytyrambiczny wpochwały dla nieśmiertelnego, jak go zwał, Arne Saknussema. – Oh!cudowny geniuszu! – wołał –o niczemnie przepomniałeś ...
Jules Verne, 2015
7
Nowe tajemnice Watykanu
... naPiusa XII. Nie taka bya intencja Hochhutha. JuZ następnegodnia po premierze s ynny brytyjski krytyk Ossia Trilling publikuje w. Timesie,. dytyrambiczny artyku , w którym wychwala autora zamowę oskarZycielską przeciw Piusowi XII.
Bernard Lecomte, 2013
8
Twarz Tuwima
... się nie tylko dionizyjski dytyrambiczny śpiew, chwalący powszechny erotyzm, ale i orgiastyczność jeszcze starsza, nieuznająca upostaciowania boskiego, związana jedynie z prehistorycznymi kultami płodności: (...) Hej, czternastolatki ...
Piotr Matywiecki, 2007
9
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Ten błazen Lubowski w„Kłosach” wykpił 27 IX reportaż Sienkiewicza odebiucie; że „sążnisty a dytyrambiczny od początku do końca”, że owszem, cieszy nas wWarszawie owo zamorskie uznanie dla pani Modrzejewskiej, cieszy „nawet tych, ...
Józef Szczublewski, 2009
10
Włodzimierz Zagórski: portret biograficzno-literacki - Strona 106
... iż przybył do Krakowa „Uniesiony dytyrambicznym nastrojem i zachwycony postępem, dokonanym tutaj w przeciągu lat 10-ciu"24. W dalszej części artykułu dytyrambiczny nastrój „Kronikarza" uległ jednak zdecydowanemu wyciszeniu: „/.
Jerzy Korfel, 2000
参照
« EDUCALINGO. Dytyrambiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dytyrambiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA