アプリをダウンロードする
educalingo
dziobniecie

"dziobniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIOBNIECIEの発音

dziobniecie


DZIOBNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

DZIOBNIECIEのように始まるポーランド語の単語

dziob · dziobac · dziobac sie · dziobacz · dziobak · dziobanie · dziobas · dziobaty · dziobek · dziobica · dziobiec · dziobkowaty · dziobnac · dziobnac sie · dziobnica · dziobnik · dzioborozec · dziobowaty · dziobowka · dziobowy

DZIOBNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるdziobniecieの類義語と反意語

同義語

«dziobniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIOBNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziobniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziobniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziobniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

窥视
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ojeada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

peek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछी नज़र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نظرة مختلسة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

быстрый взгляд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espreitar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উঁকি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengintip
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spähen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピーク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

PEEK
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ndeleng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ú
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்ணோட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोकावून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gözetleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbirciata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziobniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

швидкий погляд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arunca o privire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρυφοκοίταγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

peek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

peek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

titt
5百万人のスピーカー

dziobniecieの使用傾向

傾向

用語«DZIOBNIECIE»の使用傾向

dziobniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziobniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziobniecieに関するニュースでの使用例

例え

«DZIOBNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziobniecieの使いかたを見つけましょう。dziobniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 508
•element konstrukcyjny statku łączący jego obie burty i będący przedłużeniem stępki i części dziobowej statku; stewa przednia* dziobnięcie n I, rzecz, od dziobnąć. dzioborożec m 77, DB. ~żca; Im Af. -~żce, D. ~żców «Buceros, ptak z rodziny o ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 509
... DU VERBE PERFECTIF dziobnc dziobniesz dziobnie dziobniemy dziobniecie dziobna CZAS PRZESZLY / PAST TENSE / PASSÉ DU VERBE PERFECTIF т. t /fem. п. dziobnatem dziobnclam (dziobnclom) dziobnales dziobnclas (dziobnelos) ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Nie usłyszał jednak odpowiedzi na to swoje pytanie, natomiast poczuł nowe, silne i bolesne dziobnięcie. Uskoczył więc ze szczekaniem na bok. Stanowczo kwoka i indor stanowili przeważające siły. Należało po prostu wycofać się możliwie ...
Maria Krüger, 2012
4
Dobranocki. 40 opowieści do czytania przed snem:
Agnieszka Rahoza. Pan Świnka obejrzał się za siebie. Za nim ciągnęła się od domu droga prosta jak drut. Już chciał jechać dalej, gdy poczuł dziobnięcie w ucho. – Hola! A co to za zwyczaje, sąsiedzie?! – pisnęła jaskółka, zataczając nad ...
Agnieszka Rahoza, 2012
5
Srogi pies i sentymentalny zając - Strona 49
Dziobniesz raz — smakuje, dziobniesz drugi raz — dziobniesz jeszcze — a to pazdzierze !... I szczescie tez cierniem i- gardle stanie — cicho dumal. Gfowa bezsilnie kiwalia. sie, nie mogaq znalezó równowagi w :ecznosciach swiata. Czarne ...
Jan Wiktor, 1945
6
Burek, i inne opowieści - Strona 52
Dziobniesz raz — smakuje, dziobniesz drugi raz — raj, dziobniesz jeszcze — a to paź- dzierze!... I szczęście też cierniem ci w gardle stanie — cicho dumał. Głowa bezsilnie kiwała się, nie mogąc znaleźć równowagi w sprzecznościach świata.
Jan Wiktor, 1963
7
Portrety godzin: o Kazimierze Iłłakowiczównie - Strona 166
Wysłuchała lektury listów i czasopism, nie przejawiała ochoty na dziobnięcie którejś z książek na przybocznej półce. — Jakże pani wytrzymała w tych Michałowicach, skoro cały czas były takie ulewy i ogłoszono stan alarmowo-powo- dziowy, ...
Łucja Danielewska, 1987
8
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 149 - Strona 145
W Ballantyne i pani Meader powitała córkę ze łzami radości; , — po namyśle — obdarzyła nawet Roddy'ego pocałunkiem, przypominającym dziobnięcie ptaka. Edwin Meader, ciężki, ponury i markotny przyjął uścisk swej córki z czemś w ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1935
9
Zapobieganie wypadkom: doświadczenia i perspektywy - Strona 20
Analizując zachowanie się zwierząt, Skinner zauważył, że ruch spontaniczny, np. u gołębi przypadkowe dziobnięcie, zostaje utrwalony, jeżeli natychmiast po nim nastąpi wzmocnienie, czyli po prostu nagroda w postaci pokarmu. Powtarzanie ...
Jan Gustaw Fal, 1972
10
Wyobraźnia wyzwolona: szkice i wspomnienia - Strona 12
Szczególnie często występują one u Przybosia, który potrafił nadać wartość poetycką wyrażeniom takim jak: „barłożyć się", „wywłoka", „gałajdy", „od- dziobnięty", „ugaj" itp. Słowa te posiadają dużo świeżości i wytwarzają specjalną atmosferę, ...
Jan Brzękowski, 1966
参照
« EDUCALINGO. Dziobniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziobniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA