アプリをダウンロードする
educalingo
egzystencjalista

"egzystencjalista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEGZYSTENCJALISTAの発音

egzystencjalista


EGZYSTENCJALISTAと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalista · akcjonalista · aktualista · akwarelista · alkoholista · alterglobalista · altowiolista · amoralista · anarchosyndykalista · anglista · animalista · animalkulista · annalista · antyfederalista · antyglobalista · antyintelektualista · antyrojalista · antytradycjonalista · arealista · arkubalista

EGZYSTENCJALISTAのように始まるポーランド語の単語

egzotycznosc · egzotyczny · egzotyk · egzotyka · egzotyzacja · egzotyzm · egzotyzowac · egzul · egzulancki · egzulant · egzulowac · egzyna · egzystencja · egzystencjalistycznie · egzystencjalistyczny · egzystencjalizm · egzystencjalny · egzystowac · egzystować · egzystowanie

EGZYSTENCJALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista · automobilista · awalista · balista · baseballista · basetlista · batalista · bejsbolista · biblista · birofilista · biseksualista · biuralista · brazowy medalista · centralista · cwiercfinalista · cyklista · cymbalista · cywilista · czelista · deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるegzystencjalistaの類義語と反意語

同義語

«egzystencjalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EGZYSTENCJALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egzystencjalistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのegzystencjalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«egzystencjalista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

存在主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

existencialista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

existentialist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तित्ववादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وجودي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экзистенциалист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

existencialista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বস্তুবাদী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

existentialiste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

existentialist
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Existenzialist
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

実存主義者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실존주의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

existentialist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiện sinh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருத்தலியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्तित्ववादी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

varoluşçu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esistenzialista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

egzystencjalista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екзистенціаліст
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

existențialist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπαρξιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eksistensialis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

existentialistisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

existentialist
5百万人のスピーカー

egzystencjalistaの使用傾向

傾向

用語«EGZYSTENCJALISTA»の使用傾向

egzystencjalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«egzystencjalista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、egzystencjalistaに関するニュースでの使用例

例え

«EGZYSTENCJALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からegzystencjalistaの使いかたを見つけましょう。egzystencjalistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tropami egzystencjalizmu w literaturze polskiej 20. wieku: ... - Strona 39
także w kontekście egzystencjalizmu twórczość Alberta Camusa, który, w przeświadczeniu Thomasa Mertona, nie jest egzystencjalistą: Camus zdecydowanie nie jest egzystencjalistą. Opiera swe dzieło na podstawowych założeniach ...
Michał Januszkiewicz, 1998
2
Tylko dla mężczyzn
EGZYSTENCJALISTA Najczęściej jest młodym plastykiem, który plecie farbami na płótnie brednie atomowe. Nosi bródkę na twarzy. i brudek za paznokciami, a poza tym wszystko to, co właśnie za granicą wyszło z mody, a więc: wąziutkie ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
3
Absurd, rozum, egzystencjalizm w filozofii Lwa Szestowa - Strona 216
Można, w pewnym sensie, nihilizm traktować jako swego rodzaju przygotowanie czy wprowadzenie do egzystencjalizmu. Jest to w każdym bądź razie myśl, która zachowuje pewną odrębność. Będę tu omawiał nihilizm Stirnera i Ciorana i ...
Adam Sawicki, 2000
4
Ú podstaw egzystencjalistycznej koncepcji człowieka: ... - Strona 15
stenogram wykładu Jerzy Kossak. Egzystencjalizm jednak bynajmniej nie jest doktryną powstałą z wyprowadzenia wniosków ze stanowiska ateistycznego. Na odwrót, jest on głęboko przesiąknięty fideizmem, a jego motywy stanowią ...
Jerzy Kossak, 1961
5
Egzystencjalizm w filozofii i literaturze - Strona 95
Jerzy Kossak. dziel Marcela — filozofa, dramaturga i krytyka — a znikomym zainteresowaniem ze strony interpretatorów egzystencja- lizmu. Wszak samych sztuk dramatycznych ogłoszonych drukiem ma w swoim dorobku Marcel ponad ...
Jerzy Kossak, 1976
6
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 142
Polega ona przede wszystkim na uprawianej przez egzystencjalistów, względnie filozofów egzystencji, majeutyce: na wydobywaniu z jednostki i utrwalaniu w niej tego, co najbardziej wartościowe, właśnie ludzkie, prawdziwe acz wiecznie ...
Zbigniew Pucek, 2012
7
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w ... - Strona 33
Przekład ten, dokonywany w tej samej aurze intelektualnej, w jakiej pozostawał Sartre, wprowadził pewne wzorce pojęciowe, które dały asumpt do egzystencjalistycznej lektury Heideggera. Tu ma swe źródło kariera owej kliszy pojęciowej czy ...
Jacek Migasiński, 2014
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... To kwestia etyczna. materializm dialektyczny estetyka / estetyczny / esteta // estetka agnostycyzm / agnostyczny / agnostyk egzystencjalizm / egzystencjalny egzystencjalista // egzystencjalistka eklektyzm / eklektyczny / eklektyk epistemologia ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
9
Lewy. Sylwetka piłkarza
Zegrają. w niemieckim klubie, będą promować Polskę, a my powinni9my być z nich dumni. I jeste9my, a to spotkanie to co9 więcej niZ tylko mecz zpodtekstami, bo przecieZ, jak powiedzia pisarz egzystencjalista Albert Camus: ...
Natalia Doległo, 2013
10
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
... życia publicznego w Polsce po 1989 roku Sebastian Tomasz Kołodziejczyk, Granice pojęciowe metafizyki Rafał Koschany, Przypadek. Kategoria egzystencjalna i artystyczna w literaturze i filmie Józef Piórczyński, Pierwszy egzystencjalista.
Magdalena Śniedziewska, 2012

用語«EGZYSTENCJALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からegzystencjalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie tak całkiem wolna wola
egzystencjalista, kiedy opisuje tchórza, mówi, że ten tchórz jest ... Tymczasem egzystencjaliści mówią nam wprost, że nikt nie rodzi się bohaterem albo ... «Opoka, 4月 15»
2
Romantyk wśród śmieci. Czy Hasior to polski Warhol?
Na tych fotografiach Hasior to samotnik - egzystencjalista, bez uśmiechu, z papierosem, ale jeszcze szczupły (podczas studiów trenował biegi). O jego ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»
3
Śmierć oczami ateisty
Unamuno, chrześcijański egzystencjalista z prokatolickiej Hiszpanii Franco, ujął to jeszcze bardziej prosto: "jeśli wszystek umrę, wszystko traci sens". Nie sądzę ... «naTemat, 11月 13»
4
„Krwawy południk” Cormac McCarthy
Nie wierzę już w moralny postęp ludzkości, mówi Cormac McCarthy – wielki egzystencjalista – w jednym z nielicznych, udzielonych wywiadów. Wieczorna łuna ... «Newsweek Polska, 8月 12»
5
Rozmowa mistrza Allena ze śmiercią
Ujawnię tylko, że do kostnicy przywożą zwłoki, które odpowiadają opisowi Boga, a policja podejrzewa, że mordercą musi być jakiś egzystencjalista. W innym ... «Gazeta Wyborcza, 1月 11»
6
Mario Vargas Llosa laureatem Literackiej Nagrody Nobla
Pierwszy z nich zrzekł się jej dobrowolnie - francuski egzystencjalista przekonywał, że "pisarz nie powinien dać się przekształcić w instytucję"; drugiemu ... «Gazeta Wyborcza, 10月 10»
7
Zakazać Bardot!
... r. trzech nastolatków zabiło bez powodu emerytkę, winna była Bardot, a nie egzystencjalista Camus. Zachwiała fundamentem francuskiego społeczeństwa. «Gazeta Wyborcza, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Egzystencjalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/egzystencjalista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA