アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ekipa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEKIPAの発音

ekipa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でEKIPAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ekipa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チーム

Ekipa

▪Team - HBOで放送された2004年のアメリカシリーズ▪2007年からAgnieszka Holland監督によるチーム・ポリッシュシリーズ、Polsat TVでの放送... Ekipa − amerykański serial z 2004 roku emitowany na kanale HBO ▪ Ekipa − polski serial z 2007 roku w reżyserii Agnieszki Holland emitowany w telewizji Polsat...

ポーランド語辞典で«ekipa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EKIPAと韻を踏むポーランド語の単語


cipa
cipa
filipa
filipa
kipa
kipa
klipa
klipa
lipa
lipa
nipa
nipa
pipa
pipa

EKIPAのように始まるポーランド語の単語

eka pierwiastek
ekarte
ekd
ekfraza
ekg
ekier
ekierka
ekistyka
ekiwok
eklampsja
eklektycznie
eklektyczny
eklektyk
eklektyka
eklektyzm
ekler
eklerek
eklerer
eklerka
eklesiastes

EKIPAのように終わるポーランド語の単語

agapa
agrypa
aladyna lampa
antylopa
antypapa
apokopa
atrapa
autopompa
biogrupa
bitmapa
bovespa
cementonaczepa
chalupa
chlapa
chrapa
chrypa
chucpa
chupa
chwalidupa
ciapa

ポーランド語の同義語辞典にあるekipaの類義語と反意語

同義語

«ekipa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKIPAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekipaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekipaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekipa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

船员
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tripulación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crew
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कर्मीदल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طاقم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экипаж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tripulação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

équipage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anak kapal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Crew
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クルー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크루
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழுவினர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोडून इतर सर्व खलाशी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mürettebat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

equipaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ekipa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екіпаж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

echipaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bemanning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

besättning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mannskap
5百万人のスピーカー

ekipaの使用傾向

傾向

用語«EKIPA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ekipa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ekipaに関するニュースでの使用例

例え

«EKIPA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekipaの使いかたを見つけましょう。ekipaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mont Blanc Dziennik Podróży: Z Dachu Europy: Mont Blanc - Strona 31
Stoimy tak chwilę we trójkę, w koocu z żalem odkładamy decyzję na atak. Będziemy czuwad, jeśli jakaś ekipa uderzy na przód, pójdziemy za nimi. Lekko odleciałem prawie drzemiąc, gdy Krzysztof znowu wyszedł przed namiot i znowu pyta ...
Wiktor Rozmus, 2010
2
Radio "Solidarność" w Gorzowie Wielkopolskim w latach ... - Strona 288
... Ekipa nadawcza (1984-1986) Ejzerman Adam - lektor, ekipa nadawcza Kwieciński Tadeusz - ekipa nadawcza Michałowski Zenon - ekipa nadawcza Monach Antoni - ekipa nadawcza Popiel Olgierd - ekipa nadawcza Popiel Ryszard Wicik ...
Dariusz Aleksander Rymar, ‎Zbigniew Bodnar, 2009
3
Spadochronowa opowieść: czyli, o żołnierzach gen. ... - Strona 162
Ekipa XX (3 samoloty); 16/ 17. II.1943 r. Ekipa operacyjna krypt. „RASP" Kpt. Marian Mostowiec „Lis", por. Stanisław Olszewski '„Bar", ppor. Leszek Ratajski „Żal", kurier MSW ppor. Tadeusz Samotus „Lis 2". Zrzut „na dziko" pod Końskimi. Ekipa ...
Jędrzej Tucholski, 1991
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 234
EKG p. elektrokardiogram. ekipa [wym. ekipa, nie: ekipa] z ГУ, Im D. ekip: Polska ekipa kolarska. Ekipy remon- towe. DE. kogos, czegos: Ekipa dzienni- karzy. • Naduzywane w tekstach dziennikarskich. Np.: Ekipa badaczy, lepiej: zespót ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Obsługa transportowa handlu wewnętrznego: praca zbiorowa
ębiorstwie transportowym wystąpi konieczność powiększenia ekipy transportowej, np. z dwuosobowej na trzyosobową, to przykładowo wystąpią trzy różne sytuacje: 1) ekipa dwuosobowa wykonuje w ciągu dnia tylko jeden ...
Zbigniew Gługiewicz, 1978
6
Wachlarz: monografia wydzielonej organizacji dywersyjnej ...
Ekipa nr 4, kryptonim „Collar", 3/4 III 1942 r. (samolot Halifax z załogą polską por. A. Voelnagla). Skład: por. art. Stanisław Jankowski — „Burek", por. kaw. Jan Kochański — „Jarma", kpt. piech. Zygmunt Milewicz — „Róg", kpt. art. Bohdan ...
Cezary Chlebowski, 1990
7
U progu zagłady
#Cakowicie. Pak Li przekazuje ącznikowi dokadnyspis osób, z którymi siękontaktowa , spis firm i miejsc, z których po9rednic​twa korzysta .Ekipa ma za zadanie zlikwidować te osoby, odzyskać dokumenty, atakZe fizycznie zniszczyć miejsca, ...
Martin ZeLenay, 2014
8
Polska muzyka ludowa i jej problemy - Strona 39
W dwa miesiące po opublikowaniu apelu do czytelników „Muzyka" nadaje już specjalny komunikat z frontu badań, w którym czytamy: „Ekipy wyruszyły w teren. Zaczęły nadchodzić pierwsze meldunki. Najwcześniej rozpoczęła pracę ekipa ...
Jadwiga Sobieska, ‎Marian Sobieski, 1973
9
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy ...
Ekipa, która przyby atu wcze9niej, rozstawi a wielki bia y namiot, przeno9ne toalety, rzędy bia ych plastikowych krzese i biurko na podium wbitym w piach. Na biurku zoZono stosy ksiąZek, map i notatników. Operatorzy kamer zajmowali się ...
Rory Carroll, 2013
10
Dzieje konkursów hipicznych w Polsce - Strona 74
Przed udaniem się na olimpiadę zdecydowano, aby ekipa wzięła udział dla treningu i otrzaskania się na obcym terenie w międzynarodowych zawodach w Nicei i Lucernie, które to imprezy wypadały przed olimpiadą. Do Nicei zostali wysłani ...
Witold Pruski, 1982

用語«EKIPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekipaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Blok Ekipa" w telewizji! Popularna kreskówka dla dorosłych już …
Animowany serial "Blok Ekipa" cieszy się ogromną oglądalnością w internecie. Już w przyszłym miesiącu kreskówka twórców "Kapitana Bomby" emitowana ... «RMF MAXXX, 9月 15»
2
WARSAW SHORE 3 online - Ekipa z Warszawy. Jest już 11 odcinek …
W MTV wyemitowano już 11. odcinek popularnego programu Warsaw Shore 3. Teraz Ekipę z Warszawy można obejrzeć online. Będą też telewizyjne powtórki. «Gazeta Pomorska, 6月 15»
3
WARSAW SHORE 3 online - Ekipa z Warszawy. Odcinek 10
Warsaw Shore: Ekipa z Warszawy - program typu reality show bazujący na formacie Ekipa z New Jersey, produkowany i emitowany przez MTV Polska. «Gazeta Pomorska, 6月 15»
4
WARSAW SHORE 3 online - Ekipa z Warszawy. Odcinek 3 w …
Co się wydarzy w 3 odcinku Warsaw Shore - Ekipy z Warszawy? Kolejny odcinek będzie można zobaczyć już 12 kwietnia o godz. 23.00 w MTV Polska a także ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
5
WARSAW SHORE 3 online - Ekipa z Warszawy. Odcinek 1 w …
W Polsce rozpoczęła się emisja trzeciego sezonu. Wyniki oglądalności pierwszej i drugiej edycji były bardzo dobre, dlatego postanowiono kontynuować show. «Gazeta Pomorska, 4月 15»
6
[WARSAW SHORE] W niedzielę rusza kolejny sezon show "Ekipa z …
Dziewczyna szybko złapie kontakt z innymi członkami ekipy, szczególnie przypadnie jej do gustu towarzystwo Alana… Będzie naprawdę gorąco. Chłodem ... «Polska The Times, 3月 15»
7
Warsaw Shore 2015: Ekipa z Warszawy na gali Blog Roku 2015 …
Ekipa z Warszawy przyszła na galę Blog Roku 2015! Wśród uczestników Warsaw Shore 2015 byli Ewelina i Paweł! Ciągle razem? Wyglądają na szczęśliwych! «Radio Eska, 3月 15»
8
WARSAW SHORE 2 ONLINE OSTATNI ODCINEK (s02e13) Ekipa
Warsaw Shore - Ekipa z Warszawy to nowy program MTV Polska wzorowany na amerykańskim "Ekipa z New Jersey". Jest to reality show, w którym występuje 8 ... «Gazeta Współczesna, 7月 14»
9
WARSAW SHORE 2 ONLINE ODCINEK 8 (s02e08) Ekipa za …
Informacja sprzed kilku miesięcy o ciąży Elizy z Trybsonem z popularnego reality show poruszyła niebo i ziemię. Para, która poznała się podczas kręcenia ... «Gazeta Współczesna, 6月 14»
10
WARSAW SHORE 2 ONLINE ODCINEK 6 (s02e06) Ekipa za …
Co tu dużo gadać, dziś znowu czekają nas spore emocje. Ten odcinek zapowiada się na totalny armageddon, jak mówi jeden z uczestników. «Gazeta Współczesna, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ekipa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekipa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż