アプリをダウンロードする
educalingo
ekspulsja

"ekspulsja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSPULSJAの発音

ekspulsja


ポーランド語でEKSPULSJAはどんな意味ですか?

追放

退去 - 外交使節の満了後、外交的免除の喪失後に、非人格とみなされる外交官の追放。 脚注...

EKSPULSJAと韻を踏むポーランド語の単語

achromatopsja · admisja · agresja · akatalepsja · akcesja · aleksja · amfimiksja · anafilaksja · aneksja · animadwersja · anoksja · anoreksja · antropopresja · apepsja · apomiksja · apopleksja · emulsja · kompulsja · konwulsja · repulsja

EKSPULSJAのように始まるポーランド語の単語

ekspresja · ekspresjonista · ekspresjonistka · ekspresjonistycznie · ekspresjonistyczny · ekspresjonizm · ekspresowiec · ekspresowka · ekspresowo · ekspresowy · ekspresyjnosc · ekspresyjny · ekspresywizm · ekspresywnie · ekspresywnosc · ekspresywny · ekspropriacja · ekspropriacyjny · eksprzewodniczacy · ekspulsowac

EKSPULSJAのように終わるポーランド語の単語

apraksja · aprehensja · aprensja · arefleksja · asfiksja · aspersja · astrotaksja · ataksja · ataraksja · atrepsja · autoagresja · autoemisja · autopsja · autorefleksja · awersja · banksja · biopsja · bradypepsja · cesja · chemotaksja

ポーランド語の同義語辞典にあるekspulsjaの類義語と反意語

同義語

«ekspulsja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSPULSJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekspulsjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekspulsjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekspulsja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

驱逐
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expulsión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

expulsion
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कासन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طرد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

высылка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

expulsão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিতাড়ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

expulsion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengusiran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vertreibung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

追放
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제명
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

expulsion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trục xuất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்றப்பட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हकालपट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kovma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

espulsione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekspulsja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

висилка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expulzare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απέλαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsetting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utvisning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utvisning
5百万人のスピーカー

ekspulsjaの使用傾向

傾向

用語«EKSPULSJA»の使用傾向

ekspulsjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekspulsja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekspulsjaに関するニュースでの使用例

例え

«EKSPULSJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekspulsjaの使いかたを見つけましょう。ekspulsjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Młode pokolenie polskich emigrantów - jego losy i problemy ...
nictwo było dla władz warszawskich o wiele większą stratą niż ekspulsja działaczy emigracyjnych. Zwracał na to uwagę Jerzy Putrament. Ekspulsja czołowych działaczy emigracyjnych osłabiała znacznie aktywność tych ...
Ryszard Sudziński, 2004
2
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Z udzielonych wyjaśnień wynika, że fakty, na jakich może się oprzeć ekspulsja, muszą być świeżej daty, ale nie jest konieczne, by miały miejsce wyłącznie w Belgii. Tak więc p. Ernst84, w owym czasie minister sprawiedliwości, mówił: ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1961
3
Sejmy i sejmiki szlacheckie wobec żydów w drugiej połowie ...
Adam Kaźmierczyk. EKSPULSJA Ciekawym problemem jest stosunek sejmików do kwestii obecności Żydów na terenie ich województwa, bądź szerzej na terenie Rzeczypospolitej. Przy omawianiu oskarżeń o bluźnierstwo zasygnalizowano ...
Adam Kaźmierczyk, 1994
4
Wojsko Polskie we Francji 1939-1940 - Strona 81
Ponadto dla osłabienia skutków społecznych kryzysu władze francuskie zastosowały tzw. ekspulsję 19. Objęto nią bardziej aktywny politycznie element robotniczy. W latach 1934 — 1936 wydalono z Francji około 125 000 górników polskich ...
Witold Biegański, 1967
5
Dyplomacja polska w 20. wieku - Strona 311
grata,. ekspulsja. Rząd państwa przyjmującego może zażądać w drodze odpowiedniej notyfikacji odwołania szefa placówki czy obcego dyplomaty przez jego rząd, skoro tylko dana osoba przestaje być persona grata.
Bogdan Grzeloński, 2006
6
Typologia zmian fonemicznych - Strona 54
Zmiany typu LB mozna podzielic na integracje, ekspulsje, zmiany tancuchowe (en chaîne) i mutacje. Integracja. jest wejscie fonemu w jakaá korelacjç, np. hiszpañskie / > f , które wypetnito puste miejsce. Ekspulsja jest z kolei zjawiskiem ...
Jacek Perlin, 1997
7
Herbert: poetyka, wartości i konteksty - Strona 155
Logos Heraklita, to Logos ekspulsji, Logos przemocy, które jest założycielskie, dopóki nie jest jako takie rozpoznane. (...) Logos miłości daje swobodę działania; wciąż przystaje na swoją ekspulsję przez Logos przemocy, ale jego ekspulsja ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Witold Sadowski, 2002
8
Między zdradą a służbą Rzeczypospolitej: Fryderyk ... - Strona 165
... konkurentów mieszczan warszawskich, a Stanislaw August prosil Alexandrowicza o dyskrecjc na temat swej interwencji. Pobieznie o tym W. Smoleñsk i, ibidem, który wstrzymywanie ekspulsji warszawskich ...
Łukasz Ka̜dziela, 1993
9
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 73
Ekspulsja 'rugowanie z posiadłości przy użyciu gwałtownych środków': „Z tych majątkowych ostatnich konwulsji nie zyskał, jedno wyrok przeciw sobie; wyrok, w którym rzecz była o ekspulsji" ' (Słow. Ben., 98); „Jeżeli wam się dzieje krzywda, ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
10
Trazymeński zając: księga dygresji - Strona 97
MOJE RUGI Zapewne spotkało mnie w życiu więcej ekspulsji □ — mniej lub bardziej dobitnych — ale trzy z nich wraziły mi się wyraźnie w pamięć i o tych opowiedzieć pragnę. A więc jedna ekspulsja zdarzyła się przed wojną z okazji występu ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1968

用語«EKSPULSJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekspulsjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top selling mare fetches €500000 at Pride of Poland
The grey Michałów Stud mare was the second lot up for sale, with the first lot, Belgica, fetching €410,000, and the sixth lot Ekspulsja, the next highest at ... «Horsetalk, 9月 13»
2
Dwa miliony euro za polskie araby na aukcji w Janowie
Klacz Ekspulsja z Michałowa została sprzedana za 400 tys. euro podczas 44. Aukcji Koni Arabskich Czystej Krwi "Pride of Poland" (Duma Polski)Foto: ... «Polskie Radio, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ekspulsja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekspulsja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA