アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erotyzacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEROTYZACJAの発音

erotyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EROTYZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

EROTYZACJAのように始まるポーランド語の単語

erotematyczna metoda nauczania
erotematyczny
erotografoman
erotografomania
erotografomanka
erotografomanski
erotografomanstwo
erotoman
erotomania
erotomanka
erotomanski
erotomanstwo
erotycznie
erotycznosc
erotyczny
erotyk
erotyka
erotyzm
erotyzowac
erozja

EROTYZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるerotyzacjaの類義語と反意語

同義語

«erotyzacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EROTYZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erotyzacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのerotyzacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«erotyzacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

eroticisation
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

erotización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eroticisation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

eroticisation
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

eroticisation
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

eroticisation
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

erotização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

eroticisation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

érotisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

eroticisation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erotisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

eroticisation
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

eroticisation
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eroticisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

eroticisation
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

eroticisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

eroticisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eroticisation
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

erotizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

erotyzacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

eroticisation
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eroticisation
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

eroticisation
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eroticisation
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eroticisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eroticisation
5百万人のスピーカー

erotyzacjaの使用傾向

傾向

用語«EROTYZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«erotyzacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、erotyzacjaに関するニュースでの使用例

例え

«EROTYZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からerotyzacjaの使いかたを見つけましょう。erotyzacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polak w dwuznacznych sytuacjach: - Strona 125
Erotyka. i. erotyzacja. — Często mówi się, że pańskie pisarstwo jest przeniknięte erotyką. Rzeczywiście, motywy erotyczne pojawiają się tam bardzo często, zwykle w formie kontestatorskiej. Zwłaszcza wobec utrwalonych w naszej literaturze ...
Marian Pankowski, ‎Krystyna Ruta-Rutkowska, 2000
2
Praktyki cielesne - Strona 137
Dopiero ciało pożądające zaczyna dążyć do seksualnej wiedzy. Wola wiedzy przekształca się z kolei w dyskurs seksualny, który rozprzestrzenia się tym prężniej, im bardziej erotyzacja jest represjonowana. Niebagatelną rolę w tworzeniu ...
Jacek Kurczewski, 2006
3
Ciało i władza: polska sztuka krytyczna lat 90 - Strona 33
Ale potępienie względem przedstawionej kobiety w obrazie Fangora jest niedostrzegalne, przeciwnie -jest ona postacią, która przyciąga wzrok, kusi widza: „zamiast odrzucać, przyciąga nas ona niepokojąco". Czy to przypadek, że erotyzacja ...
Izabela Kowalczyk, 2002
4
Indywidualizm i jego krytycy: współczesne spory między ... - Strona 329
Między Erosem i Tanatosem: erotyzacja wspólnoty Według Freuda dziewczynki nie mogą przezwyciężyć kompleksu Edypa, na czym cierpi formowanie się ich superego — nie może ono zyskać siły i niezależności, które nadałoby mu ...
Magdalena Środa, 2003
5
Modernizowanie miasta: zarys problematyki urbanistycznej w ...
Nurt sensualistyczny w poetyce percepcyjnej wia^zai siç nie- jednokrotnie z erotyzacja^przestrzeni miejskiej, a skala realizacji jest tu zróznicowana - tak jak odmienne sa^ Wiosna i Colloquium niedzielne Tuwima, Paniz rajerem Wierzyñskiego ...
Elż̇bieta Rybicka, 2003
6
O seksie, partnerstwie i obyczajach - Strona 97
U części osób z nie zaspokojoną potrzebą seksualną obniża się próg wrażliwości zmysłowej, narasta pobudliwość seksualna, skojarzenia i fantazje seksualne, pojawia się erotyzacja psychiki. „Emanują" one seksem w rozmowach, nie ...
Zbigniew Lew-Starowicz, 1988
7
Z punktu widzenia humanizmu - Strona 131
sobników ludzkich do współżycia płciowego w okolicznościach, kiedy akt płciowy nie może doprowadzić do zapłodnienia, wiąże się erotyzacja seksu w gatunku ludzkim - novum w stosunku do naszych szympansich ...
Barbara Stanosz, 1995
8
Akt małżeński - Strona 68
co wolno czynić kochankom lub przyjaciołom tej samej płci. (...) Czułych spojrzeń, pełnych miłości uśmiechów, miłosnych żartów - tego nie zobaczy się nigdy u męża i żony na Wyspach Triobranda" 103. Czyżby silna erotyzacja ...
Ksawery Knotz, 2001
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 552
... „średniowiecze – z wyjątkiem oczywiście rygorystów, którzy byli w mniejszości – było znacznie mniej pruderyjne aniżeli epoka nowożytna” (1997: 56). 1090 bał zbliżenia sfery erotyki i religii. Przeczy temu erotyzacja, ba, 552 ROZDZIAŁ 5.
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Racjonalizacji relacji społecznych towarzyszyła erotyzacja sfery publicznej. „W miarę jak imperatywy konsumpcji wchłaniają imperatywy produkcji, władza opierająca się naprzymusie ustępujepola władzy opartej na uwodzeniu” 9–pisze ...
Edwin Bendyk, 2009

用語«EROTYZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerotyzacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfabet intymny. E – jak erotyka tańca.
Nadmierna erotyzacja tańca może wzbudzić czyjąś uzasadnioną zazdrość, albo wzbudzić niesmak innych uczestników zabawy. W zabawie – jak u dzieci ... «Życie Podkarpackie, 7月 15»
2
Seksoholizm. Wstyd się przyznać
Obecnie postępująca erotyzacja zdecydowanie zmieniła nasze podejście do seksualności. Seks otwarcie uważany jest za element związku dwojga ludzi a ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
3
Fotografia w służbie gender?
Ale swoją funkcję obiekt spełni, bo prowokuje do zastanowienia się nad tym, co w społeczeństwie "wolno" ładnym i młodym i czemu erotyzacja wizerunków ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
4
Majmurek na walentynki: Trochę porno, trochę moralnego niepokoju
Najsilniej erotyzacja ta zachodzi w postaci filmowej gwiazdy. Jak głosi anegdota, jeden z ojców kina, David Wark Griffith, uderzony urodą swojej aktorki, ... «Krytyka Polityczna, 2月 15»
5
Abp Hoser: Kościół zdradził Jana Pawła II. Praktyka duszpasterska …
Wszystkie relacje osobowe zostały zerotyzowane, a to niesłychanie groźne zjawisko. Erotyzacja przyjaźni zniszczyła przyjaźń męską i kobiecą. Wszyscy są ... «Gazeta.pl, 2月 15»
6
Abp Hoser: Genderyzm nie jest walką o równouprawnienie kobiet i …
Wszystkie relacje osobowe zostały zerotyzowane, a to niesłychanie groźne zjawisko. Erotyzacja przyjaźni zniszczyła przyjaźń męską i kobiecą. Wszyscy są ... «wPolityce.pl, 2月 15»
7
"Pod znakiem Saturna" - Susan Sontag o katastrofach kultury …
Stąd choćby erotyzacja SS: gadżety i piękne mundury tej zbrodniczej organizacji stają się symbolem niegrzecznego seksu. Swawola w czystej postaci. Sontag ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
8
Konwencja narusza istotę i powagę konstytucyjnych wartości
Dlaczego konwencja ignoruje takie przyczyny przemocy wobec kobiet, jak postępujące rozluźnienie obyczajowe, łatwa dostępność pornografii i erotyzacja ... «Nasz Dziennik, 10月 14»
9
Seksoholizm i jego wpływ na życie człowieka - wywiad z …
... zaniedbania wychowawcze rodziców, trudności w kontaktach z rówieśnikami, łatwość dostępu do materiałów pornograficznych, nadmierną erotyzacja reklam ... «naTemat, 10月 14»
10
Skrzywdził cię ktoś w dzieciństwie?
Erotyzacja - dziecko wykorzystywane seksualnie dostaje od dorosłego fałszywe informacje odnośnie do moralności i zachowań seksualnych. Jest nagradzane ... «Deon.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Erotyzacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/erotyzacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż