アプリをダウンロードする
educalingo
fazowy

"fazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFAZOWYの発音

fazowy


FAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

FAZOWYのように始まるポーランド語の単語

faworyty · faworytyzm · faworyzacja · faworyzm · faworyzowac · faworyzować · faworyzowanie · fax · fax et tuba · faxmodem · fayed al · faza · fazenda · fazender · fazja · fazomierz · fazotron · fazowac · fazowanie · fbi

FAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy · glazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるfazowyの類義語と反意語

同義語

«fazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fazowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fazowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fase
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

phase
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرحلة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фаза
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fase
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফেজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

phase
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fasa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Phase
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

段階
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

phase
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टप्प्यात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fase
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fazowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фаза
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fază
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φάση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fase
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fase
5百万人のスピーカー

fazowyの使用傾向

傾向

用語«FAZOWY»の使用傾向

fazowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fazowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fazowyに関するニュースでの使用例

例え

«FAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfazowyの使いかたを見つけましょう。fazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 181
Zgodnie ze wzorem (9.37), który jest wiążący również dla prądów: tgψ= ICm− ILm I Rm Kąt ψ jest fazą początkową prądu, czyli w rozpatrywanym przypadku jest to kąt przesunięcia wektora prądu względem wektora napięcia. Stąd kąt fazowy φ ...
Stanisław Bolkowski, 2014
2
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 154
wynika, że ea = 1, a więc współczynnik tłumienia a = 0. Współczynnik przenoszenia g = j?, a współczynnik fazowy b = Ę. Zatem moduł napięcia na wejściu jest równy modułowi napięcia na wyjściu (brak tłumienia). Napięcie na wejściu: □ZE U ...
Aleksy Markiewicz, 2014
3
Roztwory polimerów: - Strona 87
8. Równowaga. fazowa. w. układach. dwuskładnikowych. 8.1. Wstęp. Nieograniczona i ograniczona mieszalność Nasze rozważania ograniczymy do dwuskładnikowych układów, w których po podziale występują dwie fazy: jedna z nich jest ...
Lesław Huppenthal, 2008
4
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 77
Wsparciem dla pracy nauczyciela może być też fazowy model samokształcenia (Frąckowiak 2005), który pomaga określić poziom samokształcenia, dostosować do niego styl pracy nauczyciela/trenera/doradcy oraz metody kształcenia. Tab.
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
5
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: ... - Strona 223
Fazowy model projektu wg HERMES a uznania i Inicjalizacja | Określenie, zdefiniowanie problemu-punktu wyjścia Preanaliza | Dyskusja nad wszystkimi możliwymi opcjami rozwiązania problemu Koncepcja | Konstrukcja celu, całościowe ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
6
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 173-177 - Strona 125
i3 - ljCwt - | w) (13) Jeżeli trójfazowe napięcie wyjściowe Jest kształtowane przez odpowiednie przesunięcia fazowe fal Modulujących kolejnych przemienników, to uwzględniając odpowiadające sobie w czasie przedziały faz wyjściowych ...
Instytut Elektrotechniki, 1993
7
Badania przemian fazowych w stalach maraging metodami ...
Chociaż stale maraging zawierają oprócz niklu znaczne ilości kobaltu, molibdenu i tytanu, struktura ich osnowy jest kontrolowana głównie przez zależności fazowe określone w podwójnym układzie Fe-Ni. Nikiel należy do tych nielicznych ...
Przemysław Matyja, 1990
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 111
Jaki jest kąt przesunięcia fazowego między prądem przemiennym płynącym w obwodzie z cewką idealną a napięciem na cewce? Czy napięcie to wyprzedza, czy opóźnia się w stosunku do prądu? 12. Co to jest reaktancja indukcyjna cewki?
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
9
Selected problems of the foundations of sport, recreation, ... - Strona 14
Fazowy schemat wypalenia pozwala na prześledzenie chroniczności i ostrości czynników wypalenia zawodowego. Znanym ujęciem wypalenia zawodowego jest też koncepcja Edelwicha i Brodskiego. Badacze ci uznają wypalenie ...
Kwaśnik Zbigniew, ‎Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosłąw, 2010
10
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 32
charakterystyka częstotliwościowa fazowa 32 amplitudowa układu rozpatrywana w skali podwójnie logarytmicznej Lm[(G(>.<)] = 201g;Cfjco)| = 201g/l(aj) W skali logarytmicznej wykreśla się zarówno częstotliwości, jak i wartości A(a>), ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972

用語«FAZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfazowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śmiałe plany powrotu Iranu na rynek energetyczny
Przewidziany jest 24-fazowy projekt rozwoju wydobycia z tego pola. Projektem zajmuje się firma irańska Pars Oil and Gas Company, która obecnie poszukuje ... «CIRE.pl, 10月 15»
2
Elektryk pomylił kable. Prąd zabił 9 krów
Podczas prac związanych z wymianą przewodów niskiego napięcia elektryk pomylił dwa kable (przewód fazowy z zerowym). W wyniku pomyłki prąd przepłynął ... «eOstrołęka, 9月 15»
3
Płyta główna ASUS z certyfikatem USB 3.1 drugiej generacji
... ESD Guards chronią przed wyładowaniami elektrostatycznymi i uszkodzeniami, a 8+2 fazowy system zasilania wykazuje lepszą niż kiedykolwiek stabilność. «PC Format, 8月 15»
4
Firma ASUS zapowiada Strix R9 Fury
Karta wykorzystuje 12-fazowy system zasilania, podczas gdy modele referencyjne stosują zasilanie 8-fazowe. Nowy typ pamięci RAM High Bandwidth Memory ... «PC Format, 7月 15»
5
ASUS Strix GTX 980 Ti – wydajna karta z trzema wentylatorami
Karta wykorzystuje 12+2-fazowy system zasilania, podczas gdy modele referencyjne stosują zasilanie 8+2-fazowe. Wzmocniona płytka oferuje doskonałą ... «PC Format, 7月 15»
6
Pogoda sprzyja rozmnażaniu się kleszczy. Pajęczaki roznoszą …
Najczęściej choroba ma przebieg fazowy, wielonarządowy, zmiany dotyczą głównie skóry, systemu nerwowego, serca, narządu wzroku, a czasem innych ... «TVN Meteo, 5月 15»
7
Uwaga na kleszcze
Najczęściej choroba ma przebieg fazowy, wielonarządowy, zmiany dotyczą głównie skóry, systemu nerwowego, serca, narządu wzroku, a czasem innych ... «Nasz Dziennik, 5月 15»
8
PSE: pierwszy przesuwnik fazowy już montowany
Polskie Sieci Elektroenergetyczne ( PSE) oraz Siemens podpisały kompleksową umowę na dostawę, montaż i uruchomienie przesuwników fazowych na liniach ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 5月 15»
9
Domowa instalacja elektryczna w dobrych rękach. Po czym poznasz …
Gniazdka powinien montować tak, by bolce znajdowały się na górze, a przewód fazowy (najczęściej brązowy, ewentualnie szary lub czarny) z lewej strony. «Wirtualna Polska, 12月 14»
10
Tucz wielofazowy to lepsza opłacalność produkcji żywca
Rozwiązaniem tego problemu jest tucz fazowy. System ten stosowany jest w większości gospodarstw już od dawna. Przez lata był to tucz dwufazowy, w którym ... «Farmer.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fazowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA