アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"format"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORMATの発音

format play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFORMATはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«format»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フォーマット

Format

このフォーマットは、一般的に言えば、物理的な構造、レイアウト、情報のタイプを定義するルールです。 それ以外の場合:pattern、template。 Format to, w ogólnym znaczeniu, reguły określające strukturę fizyczną, sposób rozmieszczenia, zapisu informacji danego typu. Inaczej: wzorzec, szablon.

ポーランド語辞典で«format»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMATと韻を踏むポーランド語の単語


achromat
achromat
aksjomat
aksjomat
alkomat
alkomat
amalgamat
amalgamat
anagramat
anagramat
anastygmat
anastygmat
anatemat
anatemat
anonimat
anonimat
antydramat
antydramat
antyklimat
antyklimat
apochromat
apochromat
apoftegmat
apoftegmat
aromat
aromat
astygmat
astygmat
automat
automat
bachmat
bachmat
bankomat
bankomat
fermat
fermat
reformat
reformat
sarmat
sarmat

FORMATのように始まるポーランド語の単語

formalnosc
formalnosciowy
formalnosyntaktyczny
formalnoznaczeniowy
formalny
formamid
forman
formant
formanta
formantowy
formatka
formatnik
formator
formatowac
formatowanie
formatownik
formatowy
formatyka
formatyw
formatywny

FORMATのように終わるポーランド語の単語

bioklimat
bosmanmat
cashomat
charyzmat
chomat
chryzmat
cyklamat
diademat
diagramat
diamat
dogmat
dramat
dylemat
dyplomat
egzemat
egzorcyzmat
ekoklimat
emblemat
enigmat
entymemat

ポーランド語の同義語辞典にあるformatの類義語と反意語

同義語

«format»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのformatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«format»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

格式
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

formato
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

format
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारूप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

формат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

formato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিন্যাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

format
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

format
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Format
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォーマット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

체재
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

format
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

định dạng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடிவம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वरूप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biçim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

formato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

format
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

формат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

format
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

formaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

format
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

format
5百万人のスピーカー

formatの使用傾向

傾向

用語«FORMAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«format»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、formatに関するニュースでの使用例

例え

«FORMAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からformatの使いかたを見つけましょう。formatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MP3: The Meaning of a Format
Jonathan Sterne shows that understanding the historical meaning of the MP3, the world's most common format for recorded audio, involves rethinking the place of digital technologies in the broader universe of twentieth-century communication ...
Jonathan Sterne, 2012
2
Scientific Style and Format: The CBE Manual for Authors, ...
Focuses on style for those publishing in the scientific disciplines, including citations, abbreviations, and capitalization
CBE Style Manual Committee, 1994
3
Small-Format Aerial Photography: Principles, techniques ...
Small-format Aerial Photography (SFAP) presents basic and advanced principles and techniques with an emphasis on digital cameras.
James S. Aber, ‎Irene Marzolff, ‎Johannes Ries, 2010
4
Understanding the Global TV Format
In this, the first book in the English language to systematically deal with the subject, Albert Moran and Justin Malbon provide a valuable guide to the institutional, cultural and legal dimensions of the format.
Albert Moran, ‎Justin Malbon, 2006
5
Basics Design 01: Format
The book demonstrates how a creative approach to format selection and a careful consideration of presentation space can produce dramatic results, within all print and digital media.
Gavin Ambrose, ‎Paul Harris, 2005
6
NCLEX-PN 250 New-format Questions
Thoroughly updated for its Second Edition, this review guide gives students practice and confidence in answering the five types of "alternate-format" questions used on the current NCLEX-PN®—multiple-response multiple-choice questions, ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2005
7
GCE O / N Level Principles of Accounts - Formats and Equations
Principles of Accounts Formats and Equations is written primarily for those who are preparing for the Principles of Accounts GCE N and O Level Examinations. This book is an essential tool for pupils.
Nuka Vyas, 2007
8
Directing and Producing for Television: A Format Approach
Directing and producing for television with a multi-camera approach takes skill, innovation, and precise planning. This book gives you the tools you need to effectively direct and produce television.
Ivan Cury, 2010
9
Big Brother International: Formats, Critics and Publics
The first of its kind, this book considers the reception and impact of the series, and how different regions adopt the format to suit local cultural concerns and achieve commercial success.
Ernest Mathijs, ‎Janet Jones, 2004
10
Medium format photography
This guide provides an illustrated overview of medium format equipment and applications and shows how recent automation has made medium format work easier.
Lief Ericksenn, 1991

用語«FORMAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beethoven z Murzasichla. Czytaj w czwartek "Duży Format"
... - Zagrał Beethovena lepiej, niż zrobiłby to sam Beethoven! - mówili po występie 27-letniego Grzegorza Płonki jurorzy międzynarodowego festiwalu ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Lead Ads – nowy format reklamowy na Facebooku dostępny w Polsce
Format Lead Ads został już przetestowany przez wybrane firmy. W przypadku Land Rovera nowy format okazał się znacząco wydajniejszy. Jego zastosowanie ... «Brief, 10月 15»
3
FLIF - nowy, bezstratny format kompresji obrazów (wideo)
FLIF (Free Lossless Image Format) jest nowym formatem kompresji dla obrazów, który cechuje się dużą dokładnością szczegółów, a przy tym skompresowane ... «Komputer Świat, 10月 15»
4
Format normandzki się trzyma
W Paryżu spotkali się Merkel, Hollande, Poroszenko i Putin. Najważniejszym osiągnięciem tych rozmów wydaje się dziś zapewnienie, że format normandzki się ... «Polityka, 10月 15»
5
We wrześniu spotkanie szefów dyplomacji, potem może z Putinem
Szefowie MSZ krajów formatu normandzkiego do połowy września spotkają się, aby omówić konflikt na Ukrainie. Następnie możliwe jest spotkanie przywódców ... «TVN24, 8月 15»
6
Spór rządu i prezydenta o Ukrainę i "format normandzki". Koniec …
Szef polskiej dyplomacji Grzegorz Schetyna skrytykował postawę Andrzeja Dudy po tym, jak prezydencki postulat zmiany formatu negocjacji pokojowych ws. «Wirtualna Polska, 8月 15»
7
Hanna Lis wymyśliła "format norymberski" i chciała zwołać …
Rząd mówi, że format norymberski jest absolutnie dla nas satysfakcjonujący. W październiku ubiegłego roku pan minister [Schetyna?] mówił wyraźnie, że ten ... «wPolityce.pl, 8月 15»
8
Format normandzki - mechanizm rozmów w sprawie Donbasu
Od 2014 roku mechanizmem międzynarodowych rozmów o kryzysie ukraińskim jest format normandzki - spotkania przedstawicieli Francji, Niemiec, Rosji i ... «Onet.pl, 8月 15»
9
Format genewski zamiast normandzkiego? Prezydent Duda będzie …
Podczas piątkowej wizyty w Berlinie prezydent Andrzej Duda będzie chciał poruszyć temat zmiany formatu rozmów dot. Ukrainy. Mogłyby brać w nich udział ... «wPolityce.pl, 8月 15»
10
Format genewski zamiast normandzkiego? Duda chce zmiany …
Na pytanie czy odpowiedni byłby format genewski (UE, USA, Ukraina i Rosja), prezydent Polski odparł, że na pewno byłoby to lepsze rozwiązanie. – Jeszcze ... «Kresy.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Format [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/format>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż