アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FORMATOの語源

La palabra formato procede del francés format o del italiano formato.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFORMATOの発音

for · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFORMATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«formato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フォーマット

Formato

フォーマットは次のものを参照できます:▪サイズ▪フォーマット - アート作品の寸法。 ▪ペーパーフォーマット▪新聞フォーマット、新聞、雑誌、ラジオ番組、テレビ番組などのテクニカルおよびプレゼンテーション特性。特に、対象とするオーディエンスのタイプを決定するとき。 また、表現形式は音楽業界と視聴覚で同じ意味で使用されます。 そして、芸術的なジャンルと同様の意味で、芸術の分野では、長い意味で使われています。 ▪包装、コンディショナーとして使用される書式、厚紙ボード... Formato puede referirse a: ▪ TamañoFormato , las dimensiones de una obra de arte. ▪ Formato de papelFormato periodístico, las características técnicas y de presentación de un periódico, revista, programa de radio, programa de televisión, etc., especialmente cuando determinan el tipo de público al que van destinados. También se utiliza la expresión formato con el mismo sentido en la industria musical y la audiovisual; y de una manera extendida, en artes escénicas, con un significado similar al de género artístico. ▪ Formato , plancha de cartón usada como acondicionador en los embalajes...

スペイン語辞典でのformatoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のフォーマットの最初の定義は、各シートを構成するシートの数、すなわち、フォリオ、4番目、8番目、16番目、または長さを表すフォームのサイズです およびフラットの幅。 辞書のフォーマットのもう一つの意味は、写真のサイズ、絵画などです。 フォーマットはまた、技術的特性のセットであり、定期的またはテレビ番組またはラジオ番組のプレゼンテーションでもある。 La primera definición de formato en el diccionario de la real academia de la lengua española es tamaño de un impreso, expresado en relación con el número de hojas que comprende cada pliego, es decir, folio, cuarto, octavo, dieciseisavo, o indicando la longitud y anchura de la plana. Otro significado de formato en el diccionario es tamaño de una fotografía, de un cuadro, etc. Formato es también conjunto de características técnicas y de presentación de una publicación periódica o de un programa de televisión o radio.
スペイン語辞典で«formato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMATOと韻を踏むスペイン語の単語


alpamato
al·pa·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
bicromato
bi·cro·ma·to
bromato
bro·ma·to
carromato
ca·rro·ma·to
dicromato
di·cro·ma·to
economato
e·co·no·ma·to
glutamato
glu·ta·ma·to
mato
ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

FORMATOのように始まるスペイン語の単語

formaje
formal
formaldehído
formaleta
formalete
formalidad
formalina
formalismo
formalista
formalización
formalizar
formalmente
formalote
formante
formar
formatear
formateo
formativa
formativo
formatriz

FORMATOのように終わるスペイン語の単語

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
gato
hato
inmediato
mandato
pato
plato
rato
relato
retrato
sindicato
trato
vallenato

スペイン語の同義語辞典にあるformatoの類義語と反意語

同義語

«formato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのformatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«formato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

格式
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

formato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Format
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारूप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

формат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

formato
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিন্যাস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

format
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

format
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Format
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フォーマット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

체재
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

format
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

định dạng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வடிவம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वरूप
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biçim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

formato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

format
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

формат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

format
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

formaat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

format
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

format
5百万人のスピーカー

formatoの使用傾向

傾向

用語«FORMATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«formato»の使用頻度を示しています。
formatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formato»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、formatoに関するニュースでの使用例

例え

«FORMATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からformatoの使いかたを見つけましょう。formatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formato
Se trata de un monografico sobre formato, referido, sobretodo a material impreso sobre papel: libros, revistas, folletos, carteles, desplegables, etc.
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2004
2
El sistema del gran formato
El formato de película. Las cámaras de gran formato utilizan habitualmente película en hojas (Mediante un accesorio pueden también utilizar película en rollos de 120/220). Los tamaños más frecuentes para las películas (En delante ...
José Pascual Peset Ferrer, 2010
3
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Crear un formato de número personalizado Seleccione las celdas correspondientes a este formato. Formato - Celdas o EJ 1 (teclado alfanumérico) Si fuese necesario, active la ficha Número. ^Active la Categoría: Personalizada y,  ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
4
Microsoft Office XP 8 en 1
Posteriormente haga clic en el botón Combinar y centrar de la barra de herramientas Formato. Combinar un grupo de celdas también le permite colocar un encabezado especial u otro texto en ellas (esto es útil cuando utiliza un tamaño de ...
Joe Habraken, 2001
5
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
El estado de resultados con el costeo variable utiliza el formato de contribución marginal presentado en el capítulo 3. El estado de resultados con el costeo absorbente utiliza el formato del margen bruto presentado en el capítulo 2.
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
6
La metodología del diagnóstico en el enfoque"investigación ...
ANEXO 2: LA ENCUESTA DE BASE Anexo 2A: Formato para el formulario En este anexo, se presenta la versión final del formulario de la encuesta de base, elaborado para el diagnóstico del Asentamiento Coto Sur, y del manual de ...
Frans Johan Doorman, Francisco Miranda R, Frans Doorman, 1991
7
Ofimática Profesional EXCEL 2007
Aplicar un formato condicional definido previamente Los formatos condicionales permiten destacar las celdas con valores numéricos, fechas u horas visualizando los datos con ayuda de barras de datos, escalas de color y conjuntos de ...
Vv.aa, 2007
8
Ofimática Profesional WORD 2007
Borrar el formato de un texto a Seleccione los textos cuyo formato desea borrar; el método presentado en el apartado anterior se puede utilizar para seleccionar todas las partes de texto con el mismo formato. a En el panel Mostrar formato...
Vv.aa, 2007
9
Ofimática Profesional OUTLOOK 2007
Correo electrónico: configuración Escoger el formato predeterminado de los mensajes Existen tres tipos de formato de mensajes: formato HTML, Texto enriquecido (Formato RTF) o Texto sin formato. a Sitúese en la ventana principal de ...
Anna Sánchez, Vv.aa, 2007
10
Aprendiendo programación con Microsoft Access 2002 en 24 horas
La sintaxis para la función Format es Format ( variabledecadena, regladeformato ) La función Format acepta una cadena literal o una variable de cadena como su primer argumento y una regla de formato como su segundo argumento.
Paul Kimmel, Hugo Jiménez Pérez, 2002

用語«FORMATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hollande, Merkel y Poroshenko llaman a mantener la cooperación ...
El presidente ruso, Vladímir Putin, calificó la información de los atentados frustrados de alarmante y declaró que mantener encuentros en el formato de ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
2
La era del formato VHS llega a su final
La firma japonesa Funai Electric, el último fabricante de videograbadores en formato VHS, anunció que cerrará a fin de mes la producción de estos lectores ... «La Prensa Gráfica, 7月 16»
3
La UEFA cree que formato de Eurocopa con 24 equipos "ha ...
El director general de la Eurocopa-2014 para la UEFA, Martin Kallen, estimó este martes que el nuevo formato del torneo, con 24 participantes en lugar de los ... «El Telégrafo, 7月 16»
4
UEFA defiende el nuevo formato de Eurocopa: «Es un gran éxito»
El organismo niega las especulaciones sobre un cambio en el sistema de competición en el caso de una exclusión de Rusia o de otro equipo por parte de la ... «AS, 6月 16»
5
Copa MX tendrá nuevo formato con 24 participantes
Este lunes se confirmó el nuevo formato que tendrá la Copa MX, con lo cual se espera menor desgaste para los clubes y un mejor espectáculo, sobre todo, ... «Excélsior, 6月 16»
6
Cambia formato de actas de nacimiento
El gobernador César Duarte Jáquez encabezó la entrega de las primeras actas de nacimiento con el formato único, en una ceremonia realizada en las ... «Diario Digital Juárez, 5月 16»
7
Bumper, el nuevo formato de publicidad en YouTube: un anuncio de ...
Si sueles consumir vídeos en YouTube habrás visto anuncios de todo tipo: más largos, más cortos, en formato banner, como vídeo antes del contenido. «Genbeta, 4月 16»
8
Clasificación de la Fórmula 1 volverá al anterior formato
La Federación Internacional del Automóvil (FIA) acordó este lunes anular el nuevo formato de sesión de clasificación en el Mundial de Fórmula 1, que entró en ... «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Rotundo fracaso: marcha atrás en la F1 con el formato de clasificación
En ella, pedían que se terminara con el nuevo formato de clasificación, en el que divididos en tres tandas, los pilotos iban siendo eliminados cada dos minutos. «Clarín.com, 4月 16»
10
La Fórmula 1 volverá a discutir sobre el formato de clasificación el ...
La Fórmula 1 volverá a discutir sobre el formato de clasificación el jueves. Los principales actores de la categoría automovilística no llegaron a un acuerdo y ... «Los Andes, 4月 16»

FORMATOの画像

formato

参照
« EDUCALINGO. Formato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/formato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z