アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORMATKAの発音

formatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMATKAと韻を踏むポーランド語の単語


abnegatka
abnegatka
armatka
armatka
awiomatka
awiomatka
biologiczna matka
biologiczna matka
dalmatka
dalmatka
dyplomatka
dyplomatka
gadka szmatka
gadka szmatka
gramatka
gramatka
harmatka
harmatka
komisja matka
komisja matka
kosmatka
kosmatka
krolowa matka
krolowa matka
matka
matka
palmatka
palmatka
pramatka
pramatka
samotna matka
samotna matka
sarmatka
sarmatka
statek matka
statek matka
szmatka
szmatka
tasma matka
tasma matka

FORMATKAのように始まるポーランド語の単語

formalnosc
formalnosciowy
formalnosyntaktyczny
formalnoznaczeniowy
formalny
formamid
forman
formant
formanta
formantowy
format
formatnik
formator
formatowac
formatowanie
formatownik
formatowy
formatyka
formatyw
formatywny

FORMATKAのように終わるポーランド語の単語

adresatka
adwokatka
agatka
agnatka
akrobatka
almaatka
alzatka
antenatka
aparatka
arafatka
arystokratka
asygnatka
autokratka
awiatka
azjatka
banatka
barczatka
bogatka
buriatka
cebratka

ポーランド語の同義語辞典にあるformatkaの類義語と反意語

同義語

«formatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formatkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのformatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«formatka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表单
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

una forma
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

A form
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Uma forma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি ফর্ম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Une forme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

borang A
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine Form
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォーム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양식
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

A wangun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Một hình thức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு வடிவம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक फॉर्म
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir form
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un modulo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

formatka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

O formă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μια μορφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

A vorm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

En form
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en form
5百万人のスピーカー

formatkaの使用傾向

傾向

用語«FORMATKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«formatka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、formatkaに関するニュースでの使用例

例え

«FORMATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からformatkaの使いかたを見つけましょう。formatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Tomy 21-22 - Strona 9
Zastosowano dwa skrajne sposoby przygotowania formatki do prasowania: bez wstępnego sprasowania i z prasowaniem wstępnym przy ciśnieniu 30 kG/cm2. Pozostałe parametry technologiczne produkcji płyt zestawiono poniżej: wilgotność ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1974
2
Gniazdo: rodzina Onyszkiewiczów - Strona 42
Jedzenie kupował ten, kto miał pieniądze. Najczęściej więc byli to Janusz albo Wisia, bo już regularnie pracowali. Miał też pieniądze Rzepa, który udzielał masowo korepetycji oraz należał do nieformalnej spółdzielni „Formatka". Obaj Janusze ...
Zofia Turowska, 2005
3
Wybrane cechy konstrukcji jako kryterium identyfikacji ... - Strona 87
Nad pasami napięto i przybito gwoździami do oskrzyń płótno lniane o gęstym splocie, na którym znajduje się formatka wykonana z włosia końskiego. Włosie to jest krótkie i może pochodzić z grzyw. Włosie pokrywa płólno lniane. Formatkę i ...
Irena Swaczyna, 1992
4
Pierwsza Międzynarodówka 1864-1896: sukcesy i porażki - Strona 128
Il 7 saa>nslM £'oo tri qQe, par le owfiof. taoa.s S«., Martio'* Heli, le 97 Koia ib35. le CW/*' bdtonttioost e. poor ls prrmiira fon, eftsmt pnbliąaefoeot om niejeoee. , Qnoii)tM qai *. prceide s U formatka ,5o eo Cemut t*eeorte nhs eUirrnieot dee ...
Irena Koberdowa, 1986
5
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 141
Formatka nark. «fermetrazy- na». Formoza 1 . wiçz. «piçtrowe tóz- ko w celi, na tzw. drugim piç- trze». 2. «tózko». Fors «pieniadze». Forsiasty «cztowiek zamozny, majqcy pieniqdze». Forsiqtka // forsiaczki // forsia- ki «pieniadze» (27). Forsiwo ...
Klemens Stępniak, 1993
6
Ethos rycerski w historii, literaturze i kulturze - Strona 64
Panowie posłowie naszy o formatką i pozwolenie prosić maią", I nstrukcja posłom kozackim - około 3 stycznia 1627 roku, [w:] Zereła do istorii..., s. 302. "° Ibidem, s. 221. '" Ibidem, s. 255; „w czem znosić się będą pocichu z Sahajdacznym y z ...
Anna Ryłko-Kurpiewska, ‎Magdalena Sacha, 2010
7
Uniwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 94
... finalka tinancc finśtina fiśerky flikovaćka flokovacka fluorovodik formatka forvardka fotbalista fotoaparat fotoatelier fotoćlanek fotodeska fotokopie fotonasobić fotopapir fotoreportaż francouz francouzśtina frankfurtska franśtinaf frazeologismus ...
Elżbieta Szczepańska, 1994
8
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 197
... 2-74, 150 formalistyka 74, 150 formalizacja 76 formalizm 1 - 74, 150; 2-74 formalizowaé 74 formalnie 1 - 76; 2 - 74; 3 - 73 formalnoáé 1, 2-74 formalny 1-74; 2-74, 150; 3-73 formant 1, 2-72 format 72 formatka 72 formatnik 72 formatownik 72 ...
Hanna Jadacka, 1995
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 352
BO lub CO, za każdym razem równolegle do jego krótszego boku, aby otrzymać dany f.p. Rozmiary formatów podstawoych wynoszą: AO-0,841 « 1, 189 m,B0-1,0OOx 1,414 m, CO - 0,917 x 1,297 m. formatka, odpowiednio przycięty płat ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Diccionario de la lengua ingleza para el uso de los españoles
Plastering, en- yesadura, f. Plástic power , facultad, f.formatka Plastron, pechera, f. Plat, pedazo (m) de tierra Plat, ас. trenzar Plate, platillo, т. — (gold or silver utensils), vexilla — (cut), lámina, f. fina — button, bolón (m) de plata Plates (ragouts) ...
Felipe Fernández, 1817

用語«FORMATKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformatkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jedna formatka do wszystkich reklamacji, czyli jak Reserved …
Wygląda na gotową formatkę - ciekawe, czy wadliwy towar w ogóle jest przeglądany - pisze mi oburzona czytelniczka. Karta niezbędna, by zwrócić ubrania? «Wyborcza.biz, 8月 15»
2
Zeskanuj kod QR i zapłać za fakturę w aplikacjach mobilnych …
Po wczytaniu kodu QR zamieszczonego na fakturze, formatka przelewu zostanie uzupełniona automatycznie. Dodatkowo aplikacja sprawdzi, czy numer ... «Telix.pl, 7月 15»
3
Ile zarabiają doradcy i asystenci prezydentów miast? Nie tak łatwo …
Do formatka: Mylisz się. Doradcy nijak się masją do oświatowych wyzwań. Zwykle są to nadzwyczaniajsze padalce i obślizłe obśmierdłe szczezłe miernty ... «PortalSamorzadowy.pl, 2月 15»
4
PKO BP odświeża serwis bankowości elektronicznej
... nawigacji - na pasku u góry strony w sekcję "transakcje", a następnie z długiej listy wybrać rodzaj przelewu i dopiero wtedy wyświetla się formatka przelewu. «Wyborcza.biz, 9月 14»
5
Interwencja ws. sms-a interwencyjnego
Może ta formatka jest dosyć duża. Najważniejsze są dane podstawowe czas, numer autobusu, miejsce – to ułatwia zlokalizowanie – mówi naczelnik wydziału ... «TVP, 6月 14»
6
Podsumowanie zagrożenia VBKlip
Aby formatka (okienko) nie była wyświetlana ustawiano jeden z jej ... Polegały one na dodawaniu kolejnych przycisków lub etykiet do niewidocznej formatki. «cert.pl, 5月 14»
7
Sprawdziliśmy pierwszą w Polsce aplikację giełdową na tablet [TEST]
Złożenie nowego zlecenia, dzięki formatce OneTouch, wymaga zaledwie jednego dotknięcia. Po wybraniu odpowiedniego instrumentu formatka sama wypełnia ... «Forsal.pl, 4月 14»
8
Nowy trojan bankowy napisany w .NET (VBKlip): bez sieci, bez …
Najpierw tworzona jest formatka (Form), która ma jeden z wymiarów ustawiony na zero, przez co się nie wyświetla. Ustawienie również właściwości ... «cert.pl, 1月 14»
9
Fałszywe połączenia na numer alarmowy 112. Po pizzę, taksówkę …
Elektroniczna formatka ma pojawić się na komputerze np. u dyspozytora policji. - Naszym głównym zadaniem jest, żeby te systemy w końcu się zobaczyły i ... «Głos Wielkopolski, 1月 14»
10
Jak rozbić bank adresów?
Naturalnie to bezkosztowe szkolenie online czy też formatka do planowania kampanii reklamowych powinny być dostępne wyłącznie dla tych użytkowników, ... «Nowoczesna Firma, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Formatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/formatka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż