アプリをダウンロードする
educalingo
freudysta

"freudysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFREUDYSTAの発音

freudysta


FREUDYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

awangardysta · balladysta · buddysta · conradysta · dzudysta · encyklopedysta · epizodysta · gandysta · giscardysta · konradysta · latyfundysta · laudysta · legendysta · luddysta · mahdysta · melodysta · mercedysta · metodysta · norwidysta · nudysta

FREUDYSTAのように始まるポーランド語の単語

fresco · frescobaldi · fresk · fresko · freskowac · freskowy · fretka · freud · freude schoner gotterfunken · freudowski · freudyzm · frez · freza · frezarka · frezarka glebowa · frezarka grawerka · frezarka kopiarka · frezarka nakielczarka · frezarka wiertarka · frezer

FREUDYSTAのように終わるポーランド語の単語

absolutysta · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · ortopedysta · parodysta · propagandysta · prozodysta · sadysta · stypendysta · talmudysta · zamordysta · zyrondysta

ポーランド語の同義語辞典にあるfreudystaの類義語と反意語

同義語

«freudysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREUDYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freudystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfreudystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«freudysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弗洛伊德
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

freudiano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Freudian
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Freudian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرويد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фрейдист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

freudiano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রয়েডের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

freudienne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Freud
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freudianer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フロイトの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프로이트의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Freudian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Freud
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிராய்டின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्राइड नामक मनोविश्लेषणात्मक सिध्दांताचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Freud yanlısı kimse
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

freudiano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

freudysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фрейдист
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

freudian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φροϋδική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Freudiaanse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

freudiansk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Freudian
5百万人のスピーカー

freudystaの使用傾向

傾向

用語«FREUDYSTA»の使用傾向

freudystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freudysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、freudystaに関するニュースでの使用例

例え

«FREUDYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfreudystaの使いかたを見つけましょう。freudystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 421
Fretka to udomowio- rz z na odmiana tchórza, o futerku jasnym, czasem nawet białym, hodowana głównie jako zwierzę laboratoryjne. freudysta [frojdy_sta], D-ty, Cdyście, lm Mdy- rz mos i-ci. Freudysta to zwolennik freudyzmu. Jej na- '< lp odm ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 364
Freud (wymowa: Frojt) rzecz. freudysta (wymowa: frojdysta), M.lmn. freudyáci, D. i B. freudystów; freudyzm (wymowa: frojdyzm), D. freudyzmu, Msc. freudyzmie (wymowa: frojdyzmie, rzad. frojdyzmie). Hoene-Wroríski 365 Gabin (wymowa: ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
O prozie polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: materialy ... - Strona 73
Trzeba by bowiem ustalić rzeczywisty wygląd recepcji freudyzmu w Polsce, a dalej zbadać zakres i charakter jego wpływu na literaturę — choćby dlatego,. iż nie można oprzeć się wrażeniu, że krytyka często doszukiwała się Freu- dowskiej ...
Artura Hutnikiewicza, ‎Heleny Zaworskiej, 1971
4
Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 189
Jednakże z tego, co freudyści piszą o literaturze, okazuje się, że nie tyle chodzi o to, czy kto jest materialistą, czy idealistą, lecz czy jest płytkim, czy głębokim. Istnieją pewnego rodzaju nadużycia, pewne szantaże naukowe, dzięki którym mogą ...
Karol Irzykowski, 1998
5
Pisma literackie - Strona 25
13 Niemniej jednak uznawanie poezji za „sen na jawie" (jak to czynili romantycy — Novalis, a dziś freudyści) jest upraszczaniem i schematyzacją złożonych zjawisk psychicznych. [Przyp. aut.]. 14 Tak ją nazywamy rozmyślnie, chcąc ustrzec się ...
Rafał Marceli Blüth, 1987
6
Mario Vargas Llosa. Biografia
Zyciowego. do9wiadczenia. Prawdziwym guru owego nurtu sta się Max Silva Tuesta, prywatnie kolegapisarza zeszko y wojskowej, z zawodu psycholog, azzami owania freudysta.W licznych artykuach drukowanych wprasie,w przynajmniej ...
Tomasz Pindel, 2014
7
Dziunia
[Analityczny psychol freudysta nazwał tę scenę symbolicznym wołaniem o ratunek. Tyle że mało czytelnym, bo co mają buty do wiatraka? I kto miałby na to wołanie odpowiedzieć? Dziunia z leżanki wystękała, że cała ta analiza nie jest warta ...
Anna M. Nowakowska, 2013
8
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 168
Oto np. w powieści Kamień na kamieniu zniedołężniały ojciec narratora, zirytowany tym, że żona wygania go do roboty, ze złości nieraz wygania kota z przypiecka, by łapał myszy. Freudysta interpretuje najpierw zdroworozsądkowo: „Akt ...
Henryk Markiewicz, 2007
9
Tu i teraz. Listy (2008 - 2011)
Paul Auster, J.M. Coetzee. Freudysta skoncentrowa bysię na pytaniu, dlaczego przestali9my karać dzieci,a zw aszcza. #dlaczego. porzucili9my karę cielesną, któradawniej byanormą, aobecnie jestw zasadzie tabu.Zgaduję,. Zefreudysta.
Paul Auster, ‎J.M. Coetzee, 2014
10
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria druga
... nakazyi zakazy natomiast poprostusą, są wydarzeniami, które się w naszej świadomościdzieją. Kto wydaje te nakazy i zakazy? Socjolog pewnie powie: społeczeństwo, które wnas mieszka,któreśmy sobie zinternalizowali. Freudysta ...
Leszek Kołakowski, 2010

用語«FREUDYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreudystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co kryje się w ks. Oko?
Więcej na ten temat do powiedzenia miałby uzdolniony freudysta, albo seksuolog. Tymczasem powszechnie znanym duchownym ks. Dariuszem Oko zajął się ... «tokfm.pl, 4月 15»
2
Do walki z gender potrzeba nowego pokolenia świętych
Herbert Marcuse – marksista i freudysta – okazał się w najgorszym znaczeniu proroczy, ponieważ uważał, że możliwe jest istnienie cywilizacji, w której popęd ... «PCh24.pl, 6月 14»
3
Typ spod ciemnej gwiazdy
Najwybitniejszy freudysta, dr Eric Berne, twierdzi, że większość ludzi już w dzieciństwie decyduje się na status „przegranego”, gdyż ich rodzice - sami ... «Polskie Radio, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Freudysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/freudysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA