アプリをダウンロードする
educalingo
glaskanie

"glaskanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGLASKANIEの発音

glaskanie


GLASKANIEと韻を踏むポーランド語の単語

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

GLASKANIEのように始まるポーランド語の単語

glanc · glancowac · glancowanie · glans · glansowac · glansowanie · glasa · glasgow · glaskac · glaskac sie · glasnac · glasniecie · glasnost · glaspapier · glass · glaszczka · glaszczyn · glauber · glauberski · glauberyt

GLASKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるglaskanieの類義語と反意語

同義語

«glaskanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLASKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glaskanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのglaskanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«glaskanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

palmadita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थपथपाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تربيتة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Пэт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pancadinha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেবে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tapoter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengusap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klaps
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stroking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vuốt nhẹ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வருடினால்கூட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stroking
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okşayarak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

picchiettare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

glaskanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Pat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pat
5百万人のスピーカー

glaskanieの使用傾向

傾向

用語«GLASKANIE»の使用傾向

glaskanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glaskanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、glaskanieに関するニュースでの使用例

例え

«GLASKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からglaskanieの使いかたを見つけましょう。glaskanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Człowiek – rekreacja – zdrowie. Human – recreation - health - Strona 73
8) Drenaż rozpoczyna się od głaskania a kończy na wyciskaniu( z wyjątkiem głowy i szyji). 9) Tempo przeprowadzania zabiegu wynosi około 10-15 ruchów na minutę z powodu wolnego prądu chłonki. 10) Każdą technikę powtarzamy od 3 do ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009
2
Kosmetyka stosowana - Strona 61
Pierwszym ruchem masażu jest głaskanie, które można wykonać trzema sposobami: • sposób I – ręce ułożone płasko; głaskanie rozpoczyna się od pierwszego kręgu szyjnego, wzdłuż odcinka szyjnego kręgosłupa po jego obu stronach ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
3
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 86
Jest to zbiór wielu chwytów, ruchów stosowanych w odpowiedniej kolejności (głaskanie, rozcieranie, ugniatanie, oklepywanie, wibracje, roztrząsanie ). Podstawową techniką, zwaną również rękoczynem, masażu klasycznego jest głaskanie.
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
4
Złe emocje pod kontrolą - Strona 19
GŁASKANIE – piłkę kładziemy na dolnej, prawej części pleców osoby masowanej. Nie odrywając piłki od jej ciała (potocznie mówi się o ciągłym kontakcie piłki z ciałem osoby masowanej), masujący wolno turla piłkę w kierunku karku.
Berta Strycharska-Gać, 2008
5
(Hufbeschlag ohne Zwang, polnisch u.d.T.:) O Kuzie koni ... - Strona 20
\Glaskanie d-lonig na krzyì po czole 1 po oczach konia. Glaskanie 11a krzyì dlonig po czole i 'po oIczach iest takìe Wyámienitym árodkicm, przez Моrу tak naylgldiwszy; iаli nауogniз1$2у inay.gorszy ko11 do tego stoppia uspokoionym i u, ...
Constantin Balassa, 1828
6
Psychopatologia wieku dziecięcego
W niektórych przypadkach dziecko zjada włosy, powodując powstawanie zlepów włosowych (w oryg. trichobézoard). Jeśli nie istnieje jakaś jednoznaczna przyczyna tego objawu, to wiąże się jego występowanie z autoerotyzmem (głaskanie, ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 50
GLASKAC, al, glaska et glaszcze cz. niedols., Glaané jednotl , poglaskaó dok.; (Boh. hladiti, pohlazowati, pobladiti, chlacholìti, chlacholjwám; Vind. gladit, pogladit, perlisuvati, perlubuvati; Sorab. 1. ladiicì, wadìu; Hag. lasctiti; Cam. pobôshati'; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Ze szczęściem w ciuciubabkę - Strona 149
No cóż, jeśli chodzi o moje upodobania bi, będę musiała cię zawieść. Owszem, kiedyś, w czasach kolonii letnich, spałam z inną dziewczynką w tym samym łóżku. Pocałunki i delikatne głaskanie stanowiły główne elementy niesamowicie 149 ...
Ewa Witkiewicz, 2013
9
Lato, o jakim nawet nie śnilem:
Spójrzcie na to morze! Wszyscy weszli do wody, żartowali i wygłupiali się, tak, że dziewczyny wpadały na Fabrizio i Marco, szukały kontaktu cielesnego. Potem buziaczki, głaskanie i przytulania nie pozostawiły wątpliwości, co do ich zamiarów.
Claudio Quadri, 2015
10
Wszystko przez Amandę
Ty cośz tego rozumiesz? Amanda pokręciła głową i znów wzięła się za głaskanie nowego przyjaciela. – A ti ti, mamusię zgubiłeś, biedactwo, pewnie jesteś głodny. Zaraz ci czegoś poszukamy. Na co masz ochotę? Co? – Zostaw go w spokoju.
Piotr Rowicki, 2011
参照
« EDUCALINGO. Glaskanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/glaskanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA