アプリをダウンロードする
educalingo
gotowac

"gotowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOTOWACの発音

gotowac


GOTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

GOTOWACのように始まるポーランド語の単語

gotow · gotow by · gotowac sie · gotowacz · gotowalka · gotowalnia · gotowalniany · gotowanie · gotowany · gotowczyna · gotowe · gotowe ubranie · gotoweczka · gotowic · gotowie · gotowiec · gotowiuski · gotowiutenki · gotowiutki · gotowizna

GOTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるgotowacの類義語と反意語

同義語

«gotowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gotowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgotowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gotowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

厨师
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cocinero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cook
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रसोइया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طبخ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

повар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cozinheiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাঁধুনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cuisinier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tukang masak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Koch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

요리사
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

masak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu bếp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமையல்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कूक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşçı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuoco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gotowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кухар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bucătar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάγειρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kock
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kokk
5百万人のスピーカー

gotowacの使用傾向

傾向

用語«GOTOWAC»の使用傾向

gotowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gotowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gotowacに関するニュースでの使用例

例え

«GOTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgotowacの使いかたを見つけましょう。gotowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 115
gotować. inaczej. Nie. tak. trudno. gotować. inaczej. Wymyślanie potraw jak najbardziej zbliżonych smakiem i wyglądem do tradycyjnych nie jest trudne wbrew pozorom. Wystarczy puścić wodze fantazji i przyprawiać jarzyny jak tradycyjne ...
Lidia Szadkowska, 2012
2
Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w ... - Strona 221
[nie nagrane o tym, jak pani jadła to, co świniom nagotowała] Samej sobie się nie chce gotować? Nie choczecca. Adzin czeławiek, nie choczecca. Adna. Wo, pryjeduć,uże buduć kanikuły,uże wnuki pryjeduć. [B.Pap.k.kat.37] W momencie, ...
Justyna Straczuk, 2013
3
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
D. buraki obrać, pokroić w plastry, zalać dużą ilością wrzącej wody, dodać włoszczyznę, gotować do miękkości, przecedzić. 40. Rosół ze sztuką mięsa należy gotować w następujący sposób: A. mięso włożyć do zimnej wody, zagotować, ...
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
4
Verbes polonais:
11. gotować (cuisiner) imperfectif pf:ugotować *Indicatif présent ja gotuję ty gotujesz on gotuje my gotujemy wy gotujecie oni gotują futur I ja będę gotować ty będziesz gotować on będzie gotować my będziemy gotować wy będziecie gotować ...
Max Power, 2013
5
Verbi polacchi:
11. gotować (cucinare) imperfettivo pf:ugotować *Indicativo presente ja gotuję ty gotujesz on gotuje my gotujemy wy gotujecie oni gotują futuro I ja będę gotować ty będziesz gotować on będzie gotować my będziemy gotować wy będziecie ...
Max Power, 2013
6
Verbos polacos:
11. gotować (preparar) imperfectivo pf:ugotować *Indicativo presente ja gotuję ty gotujesz on gotuje my gotujemy wy gotujecie oni gotują futuro compuesto I ja będę gotować ty będziesz gotować on będzie gotować my będziemy gotować wy ...
Max Power, 2013
7
Polish verbs:
11. gotować (cook) imperfective pf:ugotować *Indicative present ja gotuję ty gotujesz on gotuje my gotujemy wy gotujecie oni gotują compound future I ja będę gotować ty będziesz gotować on będzie gotować my będziemy gotować wy ...
Max Power, 2013
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Kochen. Gotowanie. *koclien e *Kuche, -n die gutburgerliche / einfache / schnelle / franzósische Kiiche r Koi h , -e // e Kochin, -nen Sie ist eine hervorragende Kóchin. s Kord iiiir h , -er s *Rezępt, -e nach Rezept kochen r Herd, -e / r Elektroherd ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
9
Balzakiana
–Bo, prawdę mówiąc, nie chce mi się niczego gotować. W ogóle chce mi się coraz mniej, ale gotować to już w ogóle. Jakieś zupki z kartonów robię, Krakus czy Winiary, no, taki barszczyk jest. I kupuję w sklepiku, ale tym dalej, u Czarnej, takie ...
Jacek Dehnel, 2008
10
Samotni.pl
Właśnie opowiadam Joannie, jak gotowałam dla braci pierwszą zupę mleczną. – Kaja nie znała proporcji i całe jej rodzeństwo wciąż kupowało na zmianę: to mleko, to nowy makaron – Joanna z trudem próbowała zachować powagę.
Barbara Kosmowska, 2012

用語«GOTOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgotowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piotr Ogiński, którego Sokołów pozwał na 150 tys. zł za recenzję na …
Wywiad z vlogerem Piotrem Ogińskim, autorem "Kocham Gotować", którego firma Sokołów pozwała na 150 tys. złotych. • kocham-gotowac.pl/. Strzał w stopę ... «naTemat, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Gotowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gotowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA