アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"granatowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRANATOWIECの発音

granatowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRANATOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«granatowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
granatowiec

ザクロ

Granat (roślina)

ザクロ、ザクロ - いくつかの種の樹木または尖った潅木。 地中海からの2つの種だけがここに含まれています。 ↑P.F. スティーブンス:Angiosperm Phylogeny Website。 2001 -..... Granat, granatowiec – nieliczny gatunkowo rodzaj drzew lub ciernistych krzewów. Zalicza się tutaj jedynie dwa gatunki pochodzące z basenu Morza Śródziemnego.
  • ↑ P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ...

    ポーランド語辞典で«granatowiec»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    GRANATOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


    aelowiec
    aelowiec
    aids owiec
    aids owiec
    ak owiec
    ak owiec
    akordowiec
    akordowiec
    akowiec
    akowiec
    aksamitowiec
    aksamitowiec
    aktynowiec
    aktynowiec
    al owiec
    al owiec
    alowiec
    alowiec
    amarantowiec
    amarantowiec
    ambrowiec
    ambrowiec
    andersowiec
    andersowiec
    anonimowiec
    anonimowiec
    antyalkoholowiec
    antyalkoholowiec
    antyhitlerowiec
    antyhitlerowiec
    apartamentowiec
    apartamentowiec
    atomowiec
    atomowiec
    awizowiec
    awizowiec
    azotowiec
    azotowiec
    azylowiec
    azylowiec

    GRANATOWIECのように始まるポーランド語の単語

    grana
    granacik
    granada
    granados
    granat
    granat zapalajacy
    granatek
    granatnik
    granatowa policja
    granatowcowate
    granatowo
    granatowo bialy
    granatowo czarny
    granatowo szary
    granatowoczarny
    granatowoszary
    granatowozielony
    granatowy
    granaty
    grand

    GRANATOWIECのように終わるポーランド語の単語

    bablowiec
    balsamowiec
    bananowiec
    banderowiec
    bandurowiec
    bankowiec
    barkowiec
    bch owiec
    bebenkowiec
    bechowiec
    behapowiec
    benzynowiec
    berkowiec
    berylowiec
    bezczaszkowiec
    bezdogmatowiec
    bezgrzebieniowiec
    bezideowiec
    bezkompromisowiec
    bezkregowiec

    ポーランド語の同義語辞典にあるgranatowiecの類義語と反意語

    同義語

    «granatowiec»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    GRANATOWIECの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語granatowiecを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgranatowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«granatowiec»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    石榴
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    granada
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    pomegranate
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    अनार
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    رمان
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    гранат
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    romã
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    ডালিম
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    grenade
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    delima
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Granatapfel
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    ザクロ
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    석류 나무
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    pomegranate
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    trái thạch lựu
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    மாதுளை
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    डाळिंब
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    nar
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    melagrana
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    granatowiec
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    гранат
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    rodie
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    ρόδι
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    granaat
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    granatäpple
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    granateple
    5百万人のスピーカー

    granatowiecの使用傾向

    傾向

    用語«GRANATOWIEC»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«granatowiec»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、granatowiecに関するニュースでの使用例

    例え

    «GRANATOWIEC»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からgranatowiecの使いかたを見つけましょう。granatowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 63
    Teresa Lewkowicz-Mosiej. GRANATOWIEC WŁAŚCIWY Granatowiec właściwy rośnie dziko w górskich rejonach Azji Środkowej, Zakaukazia, północno-wschodnich Indii, Iranu, Afganistanu i Azji Mniejszej. Uprawia się go w krajach o klimacie ...
    Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
    2
    Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 159
    GRANATOWIEĆ w mitologiach ie. krzew (drzewko) symbolizujący płodność i śmierć. Symbolika krescy- tywna wiązała się z wieczną zielonością granatowca i licznymi pestkami jego owocu, które kojarzono z mnogością, obfitością (por. Hdt.
    Andrzej M. Kempiński, 1993
    3
    Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
    Posłuchaj siostro, wiem, gdzie rośnie granatowiec, cały obsypany dużymi, pękatymi owocami. – Naprawdę? – zapytała starsza. – To bardzo niedaleko – wyszeptała młodsza. – Zaraz będziesz mogła je zerwać. – Gdzie to jest? – rozglądała się ...
    Marita de Sterck, 2013
    4
    Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : ... - Strona 314
    Zjawiska nienaturalne (A2). Zmiany właściwości owocu (2) Granatowiec To, co dzieje się na granatowcu51, jeśli następują zmiany w całym drzewie52, jest zupełnie podobne53 do tego zjawiska, jakie występuje na terenie Cylicji i Egiptu54, ...
    Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002
    5
    Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 462
    Granat-apfel, za tac. malum granat um dosl. 'jablko ziarniste', od granum 'ziarno' > granat II -natu, -nacie, Im -naty, mrz «inaczej -> granatowiec» < niem. Granat-baum, wl. granate > granat III -natu, -nacie, ¡m -naty, mrz «twardy minerat z grupy ...
    Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
    6
    Owoce Tropikalne: Daktylowiec Wlasciwy, Niesplik Japonski, ...
    r d o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    7
    Sadownictwo - Strona 81
    Granatowieć Granatowieć (Punica), rodzina Punicaceae. Jedynym uprawianym gatunkiem tego rodzaju jest P. granatum L. Pochodzi z Małej Azji, gdzie uprawiany jest od przynajmniej 3000 lat. Jest to małe drzewko, dorastające do wysokości ...
    Stephen Alexander Pieniazek, 1958
    8
    Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 214
    ... bot. egzotyczny owoc granatowca, ma kształt cebuli z twardą skórką w środku czerwony miąższ w postaci wielu drobnych soczystych i nieco cierpkich grudek otaczających małe pesteczki > granatowiec; wojsk. rodzaj rozrywającego pocisku, ...
    Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
    9
    Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 5, Fruits
    ... (Flowers), Nar; Philippines: Delima, Granada (Tagalog); Polish: Granat, Granatowiec Właściwy; Portuguese: Romã, Punica granatum 137.
    T. K. Lim, 2013
    10
    Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible - Strona 364
    ... POR), Granatbaum (Ger.; AVP, NAD, MAD); Granatboom (Dutch, KAB); Granate (Ger.; AVP); Granatnik (Rus.; AVP); Granátovník (Cze.; POR); Granatowiec (Pol.; AVP); Granatrad (Swe.; KAB); Granattraee (Den.; KAB); Grenad (Creole, Haiti; ...
    James A. Duke, 2007

    用語«GRANATOWIEC»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranatowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Granat owoc – właściwości, witaminy, jak jeść granat. Przepis na …
    Granatowiec właściwy, bo tak nazywa się roślina rodząca owoce granatu, to nieduże drzewo lub krzew o maksymalnej wysokości 5 metrów, posiadająca smukłe ... «Portal ekologiczny, 10月 15»
    2
    ​Granat i jego lecznicza moc
    Granatowiec zwyczajny, zwany też granatem (Punica granatum L.), należący do rodziny granatowcowatych (Punicaceae) porasta znaczne obszary strefy ... «Interia, 12月 13»

    参照
    « EDUCALINGO. Granatowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/granatowiec>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż